Chicco Comfort QUICK Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Termometro auricolare ad infrarossi
Infrared ear Thermometer - Comfort Quick
Termómetro auricular por infrarrojos - Comfort Quick
Termómetro auricular de infravermelhos - Comfort Quick
Thermomètre auriculaire à infrarouges - Comfort Quick
Infrarot ohrthermometer - Comfort Quick
Digitale infrarood oorthermometer - Comfort Quick
θερμομετρο αυτιου με υπερυθρες ακτινες -
Comfort Quick
Kizilötes_ i_inli kulak termometres -
Comfort Quick
инфракрасный ушной термометр -
Comfort Quick
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Chicco Comfort QUICK
Inhaltszusammenfassung für Chicco Comfort QUICK
- Seite 3 Istruzioni per l’uso Leggere attentamente e conservare queste istruzioni per riferimento futuro Instructions for Use Please read these instructions carefully and keep them for future reference. Instrucciones de uso Leer atentamente estas instrucciones y conservarlas para futuras consultas Instruções para a utilização Leia, atentamente, estas instruções e conserve-as para consultas futuras.
- Seite 4 to d ci e razi di n Il te frar il pr E’ im l’int rett live sias tura...
-
Seite 45: Temperaturmessung
Infrarot ohrthermometer messene Temperatur mit der nor- Comfort Quick malen Temperatur des Betroffenen zu vergleichen: Eine Erhöhung um ù a mindestens 1°C (1,8°F) gegenüber Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass der Bezugs-Körpertemperatur ist in Sie unser Produkt gekauft haben! der Regel das Anzeichen für Fieber. - Seite 46 führen will. Auch die Person, der man Gehäuses stecken (siehe Abbildung die Temperatur messen will, muss sich 1.). Wichtig: Der haftende, gerändel- seit mindestens 5 Minuten im gleichen te Teil der Sondenschutzhaube (sie- Raum wie das Thermometer befinden, he Abbildung 1) muss nach oben Fall bevor man ihr die Temperatur misst.
- Seite 47 nen Selbsttest durch. Während dieser nach oben und hinten. del- Phase leuchten alle Segmente des sie- Displays auf. Falls Segmente vorhanden sind, die nicht aufleuchten, das Thermometer Abb. 6 auf keinen Fall verwenden. Nach erfolgreicher Durchführung 2. Drücken Sie die Taste “SCAN” auf der Selbsttests erscheint rechten Seite des Thermometers.
-
Seite 48: Umstellen Zwischen Celsius
anzeigt, lassen Sie die Taste “SCAN” los. Zum Umstellen von °F auf °C ver- Abb. 8 fahren Sie genau gleich. Wenn Sie das Thermometer zu FIEBERALARM lange in der Hand halten und/oder Falls Thermometer eine 1. V äußeren Hitzequellen aussetzen Temperatur von ≥37.5°C (oder kann es passieren, dass der Sensor 99.5°F) misst, ertönt ein langes akus-... - Seite 49 AN” genaue Messung gewährleistet ist. Sie bitte die Webseite ver- www.chicco.com Den Sensor mindestens 1 Minute lang vollständig trocknen lassen. WICHTIG: Das Thermometer ist NICHT wasserdicht. Das Gerät tro- Wichtige Hinweise: cken und fern von Flüssigkeiten aufbe- 1. Vergewissern Sie sich, dass der wahren.
-
Seite 50: Technische Daten
te Batterien können explodieren! Bezug auf die elektromagneti- Nicht wieder aufladen, nicht aus- sche Verträglichkeit. Dennoch einandernehmen, nicht überhitzen müssen besondere EMV- und nicht verbrennen. Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden. Das Thermometer muss Die Batterie von Kindern fern halten. nach den in dieser Anleitung ge- nannten EMV-Informationen ins- Das Thermometer muss entsprechend der Norm 2002/96/CE (siehe Seite 53) - Seite 51 Richtlinie und Erklärung des Herstellers - Elektromagnetische Emissionen Das Infrarot-Ohrthermometer Comfort Quick von Chicco wurde für die Verwendung in folgender elektromagnetischer Umgebung hergestellt. Der Kunde oder der Benutzer des Thermometers muss sicherstellen, dass das Gerät unter solchen Umgebungsbedingungen zum Einsatz kommt.
-
Seite 52: Problemlösung
Problemlösung: Fehlermeldung Problem Maßnahme Die Sondenschutzhaube Kontrollieren, wurde nicht korrekt in- Sondenschutzhaube richtig auf- stalliert gesetzt wurde (siehe „Aufsetzen der Sondenschutzhaube”) Fehler 5-9, das System Batterie herausnehmen, eine Minute funktioniert nicht korrekt. warten und alles neu starten. Falls die Meldung erneut erscheint, den Händler um Hilfe bitten. - Seite 53 Produkt so zu verarbeiten, zu recyceln REF 00000656000000 und umweltgerecht zu entsorgen, dass einerseits Werkstoffe und Materialien wieder verwendet werden können und andererseits negative Folgen Radiant Innovation Inc. für Umwelt und Gesundheit ausge- Adresse: 1F, n.3, Industrial East 9th schlossen werden. Nähere Auskunft Rd., Science-Based Industrial Park, bekommen Sie bei ihrem örtlichen HsinChu, Taiwan...
- Seite 90 NOTE...
- Seite 91 NOTE...
- Seite 92 0197 Artsana S.p.A. - Via Saldarini Catelli 1 - 22070 Grandate (CO) Italy www.chicco.com...