Parkside PLPD 60 A1 Originalbetriebsanleitung
Mit drathvorschub
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PLPD 60 A1:
- Originalbetriebsanleitung (89 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (60 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (64 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Soldering gun with solder feed PLPD 60 A1
GB
IE
NI
CY
Soldering gun with solder feed
Translation of the original instructions
GR
CY
Κολλητήρι-πιστόλι ε τροφοδότηση σύρ ατο
Οδηγίε χρήση
Lötpistole mit Drathvorschub
Originalbetriebsanleitung
IAN 285751
BG
RO
Pistol de lipit cu împingător de sârmă
Traducerea manualului de utilizare original
RO
BG
GR
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PLPD 60 A1
Inhaltszusammenfassung für Parkside PLPD 60 A1
- Seite 1 Soldering gun with solder feed PLPD 60 A1 Soldering gun with solder feed Translation of the original instructions Κολλητήρι-πιστόλι ε τροφοδότηση σύρ ατο Pistol de lipit cu împingător de sârmă Traducerea manualului de utilizare original Οδηγίε χρήση Lötpistole mit Drathvorschub...
- Seite 3 × √...
- Seite 63 Inhalt Einleitung...................60 Bestimmungsgemäße Verwendung................60 Abgebildete Bestandteile..................60 Verpackungsinhalt..................60 Technische Daten .....................60 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge......61 1. Arbeitsplatzsicherheit ...................61 2. Elektrische Sicherheit..................62 3. Sicherheit von Personen..................63 4. Verwendung und Pflege von Elektrowerkzeugen ..........65 5. Service ....................66 Originalzubehör/Zusatzgeräte................67 Vor dem ersten Gebrauch ............67 Montage der Lötdraht- Vorschubwalzeneinheit ............67 Zuführen / Wechseln des Lötdrahts ................67 Wechseln des Lötdrahts ...................67...
-
Seite 64: Lötpistole Mit Drathvorschub
Lötpistole mit Drathvorschub Fixierschraube PLPD 60 A1 Vorschubrahmen Lötdrahtführungskonus Einleitung Temperaturregler Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Packungsinhalt Ihres neuen Geräts. Sie haben 1 Lötkolben sich damit für ein Qualitätsprodukt 1 Lötdraht-Vorschubwalzeneinheit mit 20 gr. entschieden. Die Ø1,2 mm Lötdraht Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. -
Seite 65: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Allgemeine netzteilbetriebene) Sicherheitshinweise Elektrowerkzeuge oder auf für akkubetriebene (schnurlose) Elektrowerkzeuge Elektrowerkzeuge. WARNHINWEIS! 1. Arbeitssicherheit ► Lesen Sie alle a) Halten Sie den Sicherheitswarnungen Arbeitsbereich immer und Anweisungen sauber und sorgen sorgfältig durch. Bei Sie für ausreichende Nichtbeachtung der Beleuchtung. Unordnung Sicherheitshinweise und schlecht beleuchtete und Anweisungen... -
Seite 66: Elektrische Sicherheit
des Elektrowerkzeugs Stromschlagrisiko, wenn fern. Wenn Sie abgelenkt Ihr Körper geerdet ist. sind, können Sie die c) Setzen Sie Kontrolle über das Elektrowerkzeuge weder Werkzeug verlieren. Regen noch Nässe aus. Das Eindringen von 2. Elektrische Sicherheit Wasser in ein Elektrogerät a) Der Stecker des erhöht das Risiko eines Elektrowerkzeugs... -
Seite 67: Sicherheit Von Personen
Durch die Verwendung lassen, oder Arbeiten am eines für den Einsatz Gerät durchführen. im Freien geeigneten Kabels lässt sich die 3. Sicherheit von Stromschlaggefahr Personen verringern. Dieses Gerät kann von f) Wenn der Betrieb des Kindern ab 8 Jahren und Elektrowerkzeuges in älter sowie von Personen mit feuchter Umgebung... - Seite 68 Vernunft an die Arbeit mit nicht, das Gerät mit Wasser einem Elektrowerkzeug. abzuschrecken. Benutzen Sie kein VORSICHT! Elektrowerkzeug, wenn BRANDGEFAHR! Sie müde sind oder Verwenden Sie unter dem Einfluss nur die spezielle von Drogen, Alkohol Multifunktionshalterung oder Medikamenten oder eine andere feuerfeste stehen.
-
Seite 69: Verwendung Und Pflege Von Elektrowerkzeugen
den Kunststoffteilen der Bleispuren über Lebensmittel Multifunktionshalterung. oder Zigaretten vom Körper Andernfalls kann es zu aufgenommen werden. Beschädigungen am Gerät Waschen Sie sich nach dem kommen. Löten immer gründlich die Ziehen Sie bei Gefahr sofort Hände. den Netzstecker aus der Werfen Sie Lötabfälle nie Steckdose. -
Seite 70: Service
Benutzer gefährlich. Arbeiten. Der Gebrauch b) Pflegen Sie des Geräts für andere als die vorgesehenen Elektrowerkzeuge mit Einsatzbereiche kann zu Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche gefährlichen Situationen führen. Teile einwandfrei funktionieren und 5. Service nicht klemmen, ob Lassen Sie Servicearbeiten Teile gebrochen oder so beschädigt sind, an Ihrem Elektrowerkzeug... -
Seite 71: Originalzubehör/Zusatzgeräte
Originalzubehör/Zusatzgeräte Drücken Sie den Auslöser (5) für den ● Lötdraht-Vorschub solange , bis der Lötdraht (8) aus dem Lötdrahtführungsrohr Benutzen Sie nur Zubehör (4) herauskommt. und Zusatzgeräte, die in der Bedienungsanleitung angegeben Hinweis sind. Der Gebrauch anderer als in ► der Bedienungsanleitung empfohlener Um die Vorschubvorrichtung nicht zu Einsatzwerkzeuge oder Zubehörteile... -
Seite 72: Verzinnen/Ersetzen Der Lötspitze
Verzinnen/Ersetzen der Lötspitze Setzen Sie eine neue Lötspitze (1) in das ● Heizelementrohr (3) ein und ziehen Sie (Abb. 1) die Fixierschraube (2) für die Lötspitze fest. ACHTUNG! VERBRENNUNGSGEFAHR! LED-Anzeige (Abb. 1) Die LED-Anzeige (7) leuchtet ROT, um ● Hinweis den Heizvorgang anzuzeigen, wenn der Netzstecker eingesteckt wird und der ►... -
Seite 73: Betrieb
Betrieb (Abb. 1) Lötzinne mit entsprechend niedrigem Schmelzpunkt. 250 °C-Stufe, 220 °C - 250 °C an der ● Ein-/Ausschalten und Lötspitze (1), Schmelzpunkt der am automatisches Abschalten meisten verwendeten Weichlote. 330 °C-Stufe, 300 °C - 330 °C an der ● Einschalten Lötspitze (1), Normalbetrieb, z. -
Seite 74: Wartung Und Reinigung
Wartung und Reinigung Nach der Reinigung muss die Lötspitze ● verzinnt werden (siehe Abschnitt "Verzinnen"). WARNUNG! Überziehen Sie bei Bedarf die ● vorgesehene Lötstelle mit Flussmittel. VERLETZUNGSGEFAHR! Führen Sie die Lötspitze (1) nach Ziehen Sie vor jeglichen ● Arbeiten am Gerät den Aufleuchten der grünen LED (7) an die Netzstecker aus der Steckdose vorgesehene Lötstelle heran und erhitzen... -
Seite 75: Entsorgung
Entsorgung Hinweis ► Die Garantie gilt nur bei Material- und Die Verpackung besteht Produktionsmängeln, nicht jedoch bei aus umweltfreundlichen Materialien, Transportschäden, Verschleißteilen oder die Sie bei Ihrer örtlichen Schäden an empfindlichen Komponenten, Recyclingstelle entsorgen können. z. B. Schaltern oder Akkus. Dieses Produkt ist nur für den Privatgebrauch Entsorgen Sie Elektrowerkzeuge und nicht zur gewerblichen Verwendung... -
Seite 76: Kundendienst
Kundendienst Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Service DE Anschrift keine Kundendienst-Adresse ist. teknihall Elektronik GmbH Wenden Sie sich bitte zuerst an das o. g. Breitefeld 15 64839 Münster Service-Center. E-Mail: gapo-service-de@teknihall.com Tel: 0049 21529603100 Ga-Po-Vertrieb GmbH & Co. KG Fax: 0049 21529603111 Heinrich-Horten-Straße 5 47906 Kempen... -
Seite 78: Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity
Hiermit bestätigen wir, We confirm, that the Κολλητήρι-πιστόλι dass das Gerät Lötpistole Soldering gun with solder με τροφοδότηση σύρματος mit Drathvorschub feed PLPD 60 A1 PLPD 60 A1 PLPD 60 A1 Seriennummer Serial number Αριθμός σειράς S-EP000001 - S-EP121004 S-EP000001 - S-EP121004 S-EP000001 - S-EP121004 folgenden einschlägigen EU-...