Inhaltsverzeichnis
Werbung
Visionnage d'images sur un
ordinateur – Introduction
Visionnage d'images
enregistrées sur une cassette
Lorsque le caméscope est relié à
l'ordinateur par la prise USB
Pour le détail, voir page 221.
Lorsque le caméscope est relié à
l'ordinateur par la prise DV
L'ordinateur doit être pourvu d'une prise DV et
un éditeur d'images pouvant lire les signaux
vidéo doit être installé.
inscrit sur ce côté./
Markierung auf
dieser Seite
218
Prise
(USB)/
(USB)-Buchse
Insérez à fond./
Ganz einstecken
Câble i.LINK (câble de liaison DV) (en option)/
: Sens du signal/
i.LINK-Kabel (DV-Kabel) (optional)
Signalfluss
Bildwiedergabe auf dem
Computerschirm – Einführung
Wiedergabe von Bildern auf
dem Band
Anschluss an die USB-Buchse des
Computers
Einzelheiten finden Sie auf Seite 221.
Câble USB (fourni)/
USB-Kabel (mitgeliefert)
Anschluss an die DV-Buchse des
Computers
Ein solcher Anschluss ist nur möglich, wenn der
Computer eine DV-Buchse besitzt und ein
Videoeditierprogramm im Computer installiert
ist.
DV IN/OUT
Prise USB/
USB-Buchse
Prise DV/
DV-Buchse
Werbung
Inhaltsverzeichnis
