Inhaltsverzeichnis
Werbung
Visionnage sur un ordinateur
d'images enregistrées sur une
cassette – Windows
Si les images ne peuvent pas être transférées
par la connexion USB
Le pilote USB a mal été enregistré parce que
l'ordinateur a été raccordé au caméscope avant
l'installation complète du pilote USB. Réinstallez
le pilote USB en procédant comme indiqué à la
page 229.
En cas de problème
Fermez toutes les applications, puis redémarrez
l'ordinateur.
Effectuez les opérations suivantes après avoir
fermé l'application.
– Débranchez le câble USB.
– Changez de position le commutateur POWER
du caméscope ou réglez-le sur OFF (CHG).
Consultation de l'aide en ligne
(mode d'emploi) de "PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony"
"PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony" contient
une aide en ligne. Celle-ci vous offre tous les
détails sur les fonctions de ce logiciel.
(1) Cliquez sur
l'écran de l'ordinateur.
L'écran ImageMixer's Manual apparaît.
(2) Vous pouvez accéder aux rubriques
souhaitées.
Pour fermer l'aide en ligne
Cliquez sur
dans le coin supérieur droit de
l'écran.
Pour toute question au sujet de "PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony"
"ImageMixer Ver.1.0 for Sony" est une marque
de fabrique de la société PIXELA. Pour toute
information, consultez le mode d'emploi sur le
CD-ROM fourni avec le camescope.
Remarque sur l'emploi de
l'ordinateur
Communication avec l'ordinateur
La communication entre le caméscope et
l'ordinateur peut ne pas se rétablir après la
suspension, la reprise ou la mise en veille de
l'ordinateur.
236
dans le coin supérieur droit de
Wiedergabe der Bilder vom Band
auf einem Computer
– für Windows-Benutzer
Wenn die Bilddaten nicht über den USB-
Anschluss übertragen werden können
In diesem Fall ist der USB-Treiber falsch
registriert worden, da der Computer bereits am
Camcorder angeschlossen war, bevor die USB-
Treiber-Installation beendet war. In einem
solchen Fall muss der USB-Treiber neu installiert
werden, wie auf Seite 229 behandelt.
Bei einer Störung
Schließen Sie alle laufenden
Applikationsprogramme, und starten Sie den
Computer neu hoch.
Führen Sie nach dem Verlassen des
Applikationsprogramms den folgenden
Vorgang aus:
– Trennen Sie das USB-Kabel ab.
– Stellen Sie den POWER-Schalter am Camcorder
in eine andere Position oder auf OFF (CHG).
Anzeigen der On-Line-Hilfe
(Bedienungsanleitung) von „PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony"
Auf der On-Line-Hilfe-Site von „PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony" finden Sie
detaillierte Anweisungen zum Betrieb.
(1) Klicken Sie auf
oben rechts auf dem
Schirm.
Der ImageMixer-Anleitungsschirm erscheint.
(2) Suchen Sie aus dem Inhalt das gewünschte
Thema aus.
So wird die On-Line-Hilfe geschlossen
Klicken Sie auf
oben rechts im Schirm.
Bei weiteren Fragen zum „PIXELA ImageMixer
Ver.1.0 for Sony"
Siehe die Anleitung der beim Camcorder
mitgelieferten CD-ROM.
„ImageMixer Ver.1.0 for Sony" ist ein
Warenzeichen der PIXELA-Corporation.
Hinweis zum Computer
Kommunikation mit dem Computer
Wenn der Computer aus dem Modus Suspend
(Herunterfahren), Resume (Neustarten) oder
Sleep (Ruhezustand) heraus wieder aktiviert
wird, funktioniert die Kommunikation zwischen
Camcorder und Computer möglicherweise nicht.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
