Inhaltsverzeichnis
Werbung
Nomenclature
ts
td
tf
tg
ts Témoin d'accès
td Batterie rechargeable (p. 24)
tf Levier
OPEN/EJECT (p. 33)
tg Logement de cassette
th Sangle
tj Support (DCR-TRV50E seulement) (p. 248)
tk Capuchon d'objectif (p. 37)
tl Couvercle de cassette (p. 33)
y; Filetage de pied photographique
Assurez-vous que la longueur de la vis du
pied est inférieure à 5,5 mm sinon vous ne
pourrez pas fixer correctement le pied et la vis
risque d'endommager le caméscope.
Fixation de la sangle
Serrez bien la sangle sur la main.
Bezeichnung der Teile und Regler
ts Zugriffslampe
td Akku (Seite 24)
tf
OPEN/EJECT-Knopf (Seite 33)
tg Cassettenfach
th Griffband
tj Halter (nur DCR-TRV50E) (Seite 248)
tk Objektivschutzkappe (Seite 37)
tl Cassettenfachdeckel (Seite 33)
y; Gewindebohrung für Stativ
Achten Sie darauf, dass die Stativschraube
nicht länger als 5,5 mm ist, da sonst das Stativ
nicht richtig befestigt werden kann und die
Schraube Teile des Camcorders beschädigen
kann.
Verwendung des Griffbandes
Ziehen Sie das Griffband wie gezeigt gut fest.
2
1
3
4
th
tj
tk
tl
y;
317
Werbung
Inhaltsverzeichnis
