Schalten, Steuern, Visualisieren
Zeitrelais
Elektronische Zeitrelais werden in Schütz-
steuerungen eingesetzt, wo kleine Rück-
stellzeiten, gute Wiederholgenauigkeit,
1
1
hohe Schalthäufigkeit und hohe Gerä-
telebensdauer gefordert werden. Zeiten
können zwischen 0,05 s und 100 h gewählt
und leicht eingestellt werden.
Das Schaltvermögen elektronischer Zeit-
relais entspricht den Gebrauchskategorien
AC-15 und DC-13.
Von der Betätigungsspannung her gibt es
bei den Zeitrelais folgende Unter-
scheidungen:
• Variante A (DILET... und ETR4)
Allstromgeräte:
Gleichspannung 24 bis 240 V
Wechselspannung 24 bis 240 V, 50/60 Hz
• Variante W (DILET... und ETR4)
Wechselstromgeräte:
Wechselspannung 346 bis 440 V, 50/60 Hz
• ETR2... (als Reiheneinbaugerät nach
DIN 43880)
Allstromgeräte:
Gleichspannung 24 bis 48 V
Wechselspannung 24 bis 240 V, 50/60 Hz
(ETR2-69-D: 12 bis 240 V, 50/60 Hz)
Den jeweiligen Zeitrelais sind folgende
Funktionen zugeordnet:
• DILET11, ETR4-11,ETR2-11
Funktion 11 (ansprechverzögert)
• ETR2-12
Funktion 12 (rückfallverzögert)
• ETR2-21
Funktion 21 (einschaltwischend)
• ETR2-42
Funktion 42 (blinkend, impulsbeginnend)
1-36
Eaton Schaltungsbuch 06/11
• ETR2-44
Funktion 44 (blinkend, zwei Zeiten;
impulsbeginnend oder pausebeginnend
einstellbar)
• Multifunktionsrelais DILET70, ETR
4-69/70 Funktion 11 (ansprechverzögert)
Funktion 12 (rückfallverzögert)
Funktion 16 (ansprech- und rückfallver-
zögert)
Funktion 21(einschaltwischend)
Funktion 22 (ausschaltwischend)
Funktion 42 (blinkend, impulsbeginnend)
• Funktion 81 (impulsgebend)
Funktion 82 (impulsformend)
ON, OFF
• Multifunktionsrelais ETR2-69(-D)
Funktion 11 (ansprechverzögert)
Funktion 12 (rückfallverzögert)
Funktion 21 (einschaltwischend)
Funktion 22 (ausschaltwischend)
Funktion 42 (blinkend, impulsbeginnend)
Funktion 43 (blinkend, pausebeginnend)
Funktion 82 (impulsformend)
• Stern-Dreieck-Zeitrelais ETR4-51
Funktion 51 (ansprechverzögert)
DILET70 und ETR4-70 bieten den Anschluss
eines Fernpotentiometers. Beide Zeitrelais
erkennen das Potentiometer beim
Anschluss selbstständig.
Eine Besonderheit stellt das Zeitrelais
ETR4-70 dar. Mit zwei Wechslern aus-
gerüstet, ist es umrüstbar auf zwei Zeit-
kontakte 15-18 und 25-28 (A2-X1 gebrückt)
oder einen Zeitkontakt 15-18 und einen
Sofortkontakt 21-24 (A2-X1 nicht gebrückt).
Ist die Brücke A2-X1 entfernt, vollzieht nur
der Zeitkontakt 15-18 die nachstehend
beschriebenen Funktionen.