Seite 2
English Viewing the Operating Instructions Insert the supplied CD-ROM in the computer’s CD-ROM drive. Click “Start”, select “My Computer”, and then double-click the CD-ROM drive icon. Open the “Manual” folder, and then open the “EN” folder. Double-click the file “VGP-MR100_Operating Instructions.pdf”. Français Visualisation du mode d'emploi Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de l'ordinateur.
Seite 61
VAIO Media sind Wenn an diesem Produkt aufgrund eines eingetragene Markenzeichen der Sony Fabrikationsfehlers ein Problem auftritt, wird Corporation. das Produkt von Sony ersetzt. • Microsoft und Windows sind eingetragene Weiter gehende Haftungsansprüche gegenüber Markenzeichen der Microsoft Corporation Sony bestehen nicht.
Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass alle unten aufgeführten Zubehörteile mitgeliefert wurden. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den Sony-Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben, oder an den örtlichen Sony-Kundendienst. Sie können sich die Prüfung des Lieferumfangs erleichtern, indem Sie die einzelnen Teile in den ❏...
Computer verbunden. Je nach Anzahl der Computer und Art der verwendeten Geräte sind verschiedene Konfigurationen möglich. Die Abbildung unten zeigt als Beispiel eine Verbindung zwischen dem Network Media Receiver und dem Computer über einen Hub. Ein Hub ist ein Gerät zum Anschließen von mehreren Geräten an ein Netzwerk. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 64
Sie müssen den Computer so konfigurieren, dass die Fotos, Videos und Musikdateien darauf gemeinsam genutzt werden können. Wenn Sie einen VAIO-Computer verwenden, müssen Sie die VAIO Media-Software konfigurieren. Wenn Sie einen anderen Computer verwenden, müssen Sie daran die entsprechenden Einstellungen konfigurieren. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Receiver und drücken Sie die geeigneten Tasten. Fernbedienungssensor Tipps • Wenn die Reichweite der Fernbedienung abnimmt, ersetzen Sie beide Batterien durch neue. • Wenn Sie die Batterien ausgetauscht haben, müssen Sie den Herstellercode für Ihr Fernsehgerät (Seiten 66, 67) neu eingeben. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Fernbedienung jedoch unter Umständen nicht kompatibel, selbst wenn Sie den entsprechenden Herstellercode eingeben. Wenn Sie ein Fernsehgerät von Sony verwenden, brauchen Sie die Fernbedienung nicht zu programmieren, da sie bereits standardmäßig auf Fernsehgeräte von Sony eingestellt ist. So programmieren Sie die Fernbedienung: 1 Halten Sie die Taste SELECT gedrückt.
Anschluss VIDEO OUT S VIDEO OUT l : Signalfluss Hinweis Stellen Sie den Network Media Receiver nicht auf das Fernsehgerät. Vermeiden Sie hoch gelegene Stellen, von denen das Gerät herunterfallen könnte, wenn am Kabel gezogen wird. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 69
Schließen Sie den Network Media Receiver mit einem Komponentenvideokabel (nicht mitgeliefert) wie unten dargestellt an den Komponentenvideoeingang am Fernsehgerät an. Verbinden Sie die Stecker immer mit den entsprechenden Buchsen. an Komponentenvideoeingang Komponentenvideokabel (nicht mitgeliefert) an COMPONENT VIDEO OUT-Anschlüsse l : Signalfluss VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 70
Stellen Sie wie in der Abbildung unten gezeigt eine Verbindung zu einem Verstärker mit Digitaleingang her. Optisches Kabel (nicht mitgeliefert) an Digitaleingang (optisch) an Anschluss OPTICAL OUT l : Signalfluss Hinweis Wenn Sie den optischen Digitalausgang verwenden, schließen Sie nichts an die analogen Audioausgänge VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Netzwerkanschluss am Computer frei sein oder es muss ein Hub mit mindestens einem freien Anschluss zur Verfügung stehen. Je nach Systemumgebung muss die Verbindung unterschiedlich vorgenommen werden. Lesen Sie dazu bitte auch in der Kurzanleitung zur Installation nach. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 72
ADSL-/Kabelmodem mit Router- Funktion Network Media Receiver Kein freier LAN-Anschluss am ADSL-/ Lesen Sie bitte unter „Fall 2: Anschließen Kabelmodem mit Router-Funktion über einen Hub“ (Seite 76) nach. Ein Hub ist erforderlich. ADSL-/Kabelmodem mit Router- Funktion Network Media Receiver VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 73
Wenn Sie eine direkte Verbindung mit einem Lesen Sie bitte unter „ Fall 1: Anschließen LAN-Anschluss in einem gebäudeweiten über einen Router mit eingebautem Hub“ Netzwerk oder ähnlichem vornehmen (Seite 75, D) nach. Ein Router mit eingebautem Hub ist erforderlich. Network Media Receiver VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 74
Modem gelieferten Anleitung nach oder wenden Sie sich an Ihren ADSL- oder Kabel-Internet-Provider. • Standardmäßig ist der Network Media Receiver auf „IP-Adresse automatisch beziehen (mit Router)“ eingestellt. Je nach Systemumgebung muss diese Einstellung unter Umständen geändert werden. Informationen dazu finden Sie auf Seite 83. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 75
Adresse des Computers auf einen festen Wert, wie unter „Zuweisen einer festen IP-Adresse für den Computer “ (Seite 77) erläutert. • Standardmäßig ist der Network Media Receiver auf „IP-Adresse automatisch beziehen (mit Router)“ eingestellt. Je nach Systemumgebung muss diese Einstellung unter Umständen geändert werden. Informationen dazu finden Sie auf Seite 83. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 76
• Standardmäßig ist der Network Media Receiver auf „IP-Adresse automatisch beziehen (mit Router)“ eingestellt. Je nach Systemumgebung muss diese Einstellung unter Umständen geändert werden. Informationen dazu finden Sie auf Seite 83. Tipp Wie auf der vorherigen Seite und in der Abbildung oben gezeigt, können mehrere Computer angeschlossen werden. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Klicken Sie auf „Mehr“ und „Netzwerkumgebung“. Das Fenster „Netzwerkumgebung“ erscheint. Klicken Sie auf „Netzwerkverbindungen“. Das Fenster „Netzwerkverbindungen“ wird angezeigt. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „LAN-Verbindung“ und klicken Sie dann auf „Eigenschaften“. Das Fenster „Eigenschaften von LAN-Verbindung“ erscheint. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 78
169.254.XXX.XXX (Geben Sie „169.254“ ein, gefolgt von zwei Blöcken dreistelliger Zahlen, die Sie selbst auswählen, beispielsweise „222.222“.) Subnetzmaske 255.255.0.0 Klicken Sie auf „OK“. Die oben ausgewählte, feste IP-Adresse wird dem Computer zugewiesen. Schließen Sie die Fenster „Eigenschaften von LAN-Verbindung“ und „Netzwerkverbindungen“. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzteil und stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose. Etwa 20 Sekunden, nachdem Sie den Anschluss an die Stromversorgung vorgenommen haben, leuchtet die Bereitschaftsanzeige rot auf. Erst dann können Sie den Network Media Receiver einschalten. an eine Netzsteckdose Netzteil (mitgeliefert) VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Der Bildschirm „Systemeinstellungen“ wird angezeigt. System Settings TV Type Network Settings Playback Preference Firmware-Update Standardeinstellungen Systeminformationen Spracheinstellungen SELECT :Auswählen RETURN :Zurück" Wählen Sie mit den Tasten V/v die Option „Netzwerkeinstellungen“ und drücken Sie die Taste SELECT. Der Bildschirm „Netzwerkeinstellungen“ wird angezeigt. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 81
Wählen Sie mit den Tasten V/v/B/b die Option „OK“ und drücken Sie die Taste SELECT. Wenn die Meldung zum Neustart des Network Media Receivers angezeigt wird, wählen Sie „OK“ und drücken Sie die Taste SELECT. Der Network Media Receiver wird neu gestartet und wechselt in den Bereitschaftsmodus. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Wählen Sie mit den Tasten V/v/B/b die Option „Löschen“ und drücken Sie die Taste SELECT. Die gesamte bis dahin eingegebene Zeichenfolge wird gelöscht. So geben Sie ein Leerzeichen ein Wählen Sie mit den Tasten V/v/B/b die Option „Leerzeichen“ und drücken Sie die Taste SELECT. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 83
Drücken Sie die Taste POWER für den Network Media Receiver, um ihn einzuschalten. Die Bereitschaftsanzeige leuchtet grün und der Bildschirm „Server auswählen...“ erscheint am Fernsehgerät. Server auswählen... SELECT :Auswählen OPTIONS :Systemeinstellungen Drücken Sie die Taste OPTIONS auf der Fernbedienung. Das Menü OPTIONS wird angezeigt. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 84
Sie „OK“ und drücken Sie die Taste SELECT. Der Network Media Receiver wird neu gestartet und wechselt in den Bereitschaftsmodus. Tipp Ist „IP-Adresse automatisch beziehen“ ausgewählt, wird die zugewiesene IP-Adresse angezeigt, wenn Sie nach dem Neustart des Network Media Receivers den Bildschirm „IP-Adresse“ aufrufen. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
• Wenn Sie an Ihrem Computer eine Wiederherstellung der Festplatte durchführen, so dass wieder die werkseitige Originalkonfiguration gilt, müssen Sie die hier beschriebenen Anfangseinstellungen erneut konfigurieren. • Wenn Sie einen VAIO-Computer verwenden, installieren Sie zunächst VAIO Media 4.1 oder höher. VGP-MR100 QSG (DE)_2-580-488-11(1)
Seite 86
Vorgehen 1. Schalten Sie das Gerät ein. Ist der Network Media Receiver an einen Hub oder einen Router mit integriertem Hub angeschlossen, schalten Sie den Hub oder Router ein. Schalten Sie den Computer ein. Schalten Sie das Fernsehgerät mit der Taste TV POWER auf der Fernbedienung ein.
Seite 87
4. Lassen Sie den Inhalt wiedergeben. Die Anzeige und das Vorgehen bei der Videos Inhaltswiedergabe hängt vom jeweiligen Inhaltstyp ab. Für die Wiedergabe des entsprechenden Inhalts stehen Video Server - VAIO 1 Cruise, first day Ihnen verschiedene Wiedergabefunktionen zur Verfügung. Hinweis 00:10:00 L + R...