Vorbereitung Des Coolarc 46 Auf Die Arbeit; Ansaugen Der Pumpe (Nur Bei Der Ersten Kühlerbenutzung) Und Entlüften Des Kühlsystems - Lincoln Electric COOLARC 46 Bedienungsanleitung

WARNUNG
Vermeiden Sie den Kühler in heißen Umgebungen
abzustellen.
Vorbereitung des COOLARC 46 auf die
Arbeit

Befüllen Sie den Kühlmitteltank.

Schließen Sie den COOLARC 46 an die Stromquelle
an.

Schalten Sie die Stromquelle ein.

Warnung: Wenn der Kühler zum ersten Mal
eingesetzt wird, muss die Pumpe Kühlmittel
angesaugt haben.

Schalten Sie die Stromquelle aus.

Schließen Sie die Wasserkühlschläuche an Vor- [5]
und Rücklauf an [4] (Abb. 6).

Schalten Sie die Stromquelle ein.

Warnung: Es kann sein, dass die
Wasserkühlschläuche entlüftet werden müssen.
Befüllen des Kühlmitteltanks
WARNUNG
Vor Befüllen des Kühlmitteltanks Stromleitung von der
Stromquelle trennen.
WARNUNG
Vermeiden Sie den Kontakt mit dem Kühlmittel. Tragen
Sie wasserdichte Handschuhe und Augenschutz.
Warnung: Der Kühler kann nur in horizontaler Stellung
befüllt und benutzt werden.
Acorox ist das empfohlene Kühlmittel für den
COOLARC 46 (siehe Kap. „Zubehör").
Benutzen Sie keine abgepackten Kühlmittel aus der
Schweißindustrie. Diese können ölbasierte Substanzen
enthalten, die die Kunststoffteile des Kühlers angreifen.
Wenn diese Substanzen dem Kühler zugeführt wurden,
können sie nicht mehr aus den Wasserleitungen und
dem Wärmetauscher abgelassen werden.
Benutzen Sie kein Auto-Frostschutzmittel. Dies würde
die Pumpe und den Block des Wärmetauschers
beschädigen, wodurch die Kühlleistung beeinträchtigt
würde.
WARNUNG
Der Kühlmitteltank fasst max. 6l Kühlmittel. Es müssen
mindestens 4l Kühlmittel eingefüllt werden.
WARNUNG
Niemals den Kühler mit leerem Tank benutzen.
WARNUNG
Lassen Sie den Kühler nicht mit weniger als 4l laufen.
Bei zu niedrigem Füllstand saugt die Anlage
möglicherweise nicht ausreichend Kühlmittel an, was zu
einem Pumpenschaden führen kann.
Deutsch
Ansaugen der Pumpe (nur bei der
ersten Kühlerbenutzung) und Entlüften
des Kühlsystems

Bauen Sie die Schweißanlage auf.

Schließen Sie den Schlauch an den
Wasserschnellanschluss (im Lieferumfang enthalten)
an Vor- und Rücklauf des Kühlers an (Abb. 5).

Befüllen Sie den Kühlmitteltank mit – mind. 4l.

Lösen Sie die Verschraubung.
Bei dem ersten Einsatz des COOLARC 46 muss die
Tankverschraubung abgenommen werden, um zu
verhindern, dass während des Ansaugens ein
Teilvakuum im Kühlsystem entsteht.

Schalten Sie die Stromquelle ein.

Erzwingen Sie die Zirkulation des Kühlmittels:
Drücken und halten Sie den Schalter „flow sensor
off" (Durchflusssensor aus) [2] und den Auslöser des
Schweißbrenners/der Pistole, bis das Kühlmittel im
Kühlsystem zirkuliert und nicht in den Tank
zurückläuft.

Schalten Sie die Stromquelle aus.

Nehmen Sie den Schlauch vom
Wasserschnellanschluss ab.

Schließen Sie die Wasserkühlschläuche an – Abb. 6.

Schalten Sie die Stromquelle ein.

Erzwingen Sie die Zirkulation des Kühlmittels:
Drücken und halten Sie den Schalter „flow sensor
off" (Durchflusssensor aus) [2] und den Auslöser des
Schweißbrenners/der Pistole, bis das Kühlmittel im
Kühlsystem zirkuliert und nicht in den Tank
zurückläuft.

Ziehen Sie die Verschraubung fest.
Achten Sie nach dem Ansaugen der Pumpe und/oder
Entlüften des Kühlsystems darauf, dass die
Verschraubung des Tanks festgezogen ist. Wenn die
Verschraubung nicht festgezogen ist, kann es sein, dass
bei Betrieb des Kühlers die Kühleffizienz gering ist,
Kühlmittel verdampft und die Lebensdauer des Produkts
sich verkürzt.

Die Schweißanlage ist einsatzbereit.
4
Abb. 5.
WARNUNG
WARNUNG
Deutsch