Verwandte Anleitungen für Lincoln Electric COOLARC 46
Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric COOLARC 46
- Seite 1 IM3044 12/2016 REV03 COOLARC 46 BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
2014/35/EU , 2014/30/EU und in Übereinstimmung mit den nachstehenden normen hergestellt wurde: EN 60974-1:2012; EN 60974-2:2013, EN 60974-10:2014 20.04.2016 Piotr Spytek Operations Director Lincoln Electric Bester Sp. z o.o., ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland 12/05 Deutsch Deutsch... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
12/05 VIELEN DANK! Dass Sie sich für ein QUALITÄTSPRODUKT von Lincoln Electric entschieden haben. Bitte überprüfen Sie die Verpackung und den Inhalt auf Beschädigungen. Transportschäden müssen sofort dem Händler gemeldet werden. Damit Sie Ihre Gerätedaten im Bedarfsfall schnell zur Hand haben, tragen Sie diese in die untenstehende Tabelle ein. -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit 02/05 ACHTUNG Diese Anlage darf nur von ausgebildetem Fachpersonal genutzt, gewartet und repariert werden. Schließen Sie dieses Gerät nicht an, arbeiten Sie nicht damit oder reparieren Sie es nicht, bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. Bei Nichtbeachtung der Hinweise kann es zu gefährlichen Verletzungen bis hin zum Tod oder zu Beschädigungen am Gerät kommen. -
Seite 5: Einleitung
Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen und/oder Verbesserungen am Design vorzunehmen, ohne die Bedienungsanleitung zu revidieren. Einleitung Der COOLARC 46 ist ein Kühlsystem, das für die Der COOLARC 46 wird ohne Kühlmittel im System Verwendung mit wassergekühlten Brennern und Pistolen ausgeliefert. -
Seite 6: Bedienungselemente Und Kontrollanzeigen
WARNUNG Schalten Sie die Schweißstromquelle mit angeschlossenem Kühler nicht ein, wenn der Tank nicht befüllt ist und die Schweißbrenner- und Pistolenschläuche nicht an die Kühleinheit angeschlossen sind. Die Nichtbeachtung dieser Warnung kann innere Schäden an der Kühleinheit nach sich ziehen. Bedienungselemente und Kontrollanzeigen Abb. -
Seite 7: Vorbereitung Des Coolarc 46 Auf Die Arbeit
Lösen Sie die Verschraubung. WARNUNG WARNUNG Vor Befüllen des Kühlmitteltanks Stromleitung von der Bei dem ersten Einsatz des COOLARC 46 muss die Stromquelle trennen. Tankverschraubung abgenommen werden, um zu verhindern, dass während des Ansaugens ein WARNUNG Teilvakuum im Kühlsystem entsteht. -
Seite 8: Anschluss Der Kühlsystemschläuche
Anschluss der Kühlsystemschläuche Laufende Wartung (täglich) Überprüfen Sie den Zustand der Die Stromquelle muss abgeschaltet werden. Wasserkühlschläuche und die Anschlüsse der Schließen Sie den Rücklauf-Schlauch Stromleitung. des Brenners/der Pistole (rote Überprüfen Sie den Zustand von Schweißbrenner /- Markierung oder Färbung bei den pistole: ersetzen, falls erforderlich. - Seite 9 Betriebsanleitung, zur Vermeidung elektrischen Stromschlages oder anderer Gefahren während der Fehlersuche. WARNUNG Falls Sie irgendwelche der nachfolgenden Prüfvorgänge nicht verstehen oder diese bzw. die Fehlerbehebung nicht sicher durchführen können, kontaktieren Sie den nächsten zugelassenen Servicehändler oder Lincoln Electric für technische Unterstützung bei der Fehlersuche bevor Sie fortfahren. Kühler funktioniert ...
-
Seite 10: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Beeinflussungen zu vermeiden. Halten Sie sich stets genau an die in dieser Bedienungsanleitung genannten Einsatzvorschriften. Falls dennoch elektromagnetische Störungen auftreten, müssen geeignete Gegenmaßnahmen getroffen werden. Kontaktieren Sie gegebenenfalls den Kundendienst der Lincoln Electric. Technische Änderungen der Anlage sind nur nach schriftlicher Genehmigung des Herstellers zulässig. -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten NAME INDEX COOLARC 46 K14105-1 NETZEINGANG Netzeingangsspannung U Eingangs -Ampere I 1max 230 V ± 10% COOLARC 46 400 V ± 10% 0,65 A 440 V ± 10% Frequenz EMV Gruppe / Klasse COOLARC 46 50/60 Hz II / A PARAMETERBEWERTUNG Kühlleistung bei einem Durchfluss von 1l pro... -
Seite 12: Weee
WEEE 07/06 Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) und deren Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.