Введение; Установка И Эксплуатация; Выбор Места Для Установки - Lincoln Electric COOLARC 46 Bedienungsanleitung

ИСКРЫ МОГУТ ВЫЗВАТЬ ПОЖАР ИЛИ ВЗРЫВ: Устраните все факторы пожарной опасности из
зоны проведения сварочных работ. Огнетушитель должен быть в полной готовности. Искры и
горячий материал, образующиеся в процессе сварки, легко проникают через маленькие щели и
отверстия в соседнюю зону. Не выполняйте сварку никаких ѐмкостей, баков, контейнеров или
материала, пока не будут приняты соответствующие меры по защите от появления
легковоспламеняющихся или токсических газов. Никогда не используйте это оборудование в
присутствии легковоспламеняющихся газов, паров или жидкостей.
СВАРИВАЕМАЯ ЗАГОТОВКА МОЖЕТ ОБЖЕЧЬ: В процессе сварки вырабатывается большое
количество тепла. Горячие поверхности и заготовки в рабочей зоне могут вызвать серьезные
ожоги. Пользуйтесь перчатками и щипцами при контакте или перемещении заготовок в рабочей
зоне.
ПОВРЕЖДЕНИЕ ГАЗОВОГО БАЛЛОНА МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВЗРЫВУ: Используйте только
баллоны с правильным типом сжатого защитного газа в соответствии с выбранным процессом, и
также исправные регуляторы, рассчитанные на этот тип газа и давления. Всегда предохраняйте
баллон от падения, закрепляя его в вертикальном положении. Никогда не перемещайте баллон
без защитного колпака. Не допускайте соприкосновения электрода, электрододержателя, зажима
заготовки или другой детали под напряжением к баллону с газом. Устанавливайте баллон вдали
от источников тепла, возможности физического повреждения и мест сварки, где могут
образовываться искры.
ЗНАК БЕЗОПАСНОСТИ: Данное оборудование предназначено для снабжения питанием
сварочных работ, проводимых в среде с повышенным риском электрического поражения.
Изготовитель оставляет за собой право изменять и/или совершенствовать конструкцию оборудования, не
обновляя при этом руководство пользователя.
Введение
COOLARC 46 представляет собой систему
охлаждения, разработанную для применения с
водоохлаждаемыми горелками и сварочными
пистолетами.

Горелки для дуговой сварки в защитных газах
GTAW

Сварочные пистолеты MGAW до 500 A
Необходима дополнительная комплектация
следующим оборудованием COOLARC 46:

Шланг с водяным штуцером быстрого соединения
– 0,2 м.
Установка и эксплуатация
Перед монтажом или эксплуатацией полностью
ознакомьтесь с этим разделом.
Выбор места для установки
Данный аппарат предназначен для работы в
сложных производственных условиях. Для
продления его срока службы и обеспечения
надежной работы очень важно выполнять простые
профилактические мероприятия:

Запрещается ставить или эксплуатировать
оборудование на поверхностях с наклоном более
15° от горизонтали.

Не допускается использование аппарата для
размораживания труб.

Оборудование следует устанавливать в местах с
чистого воздуха. При этом должно
обеспечиваться беспрепятственное прохождение
воздуха через воздухозаборные жалюзи
аппарата. Запрещается накрывать аппарат
бумагой, рабочей одеждой или тряпками, когда он
Русский
Система COOLARC 46 поставляется не
заполненной, без охлаждающей жидкости.
Рекомендуемое оборудование, которое можно
приобрести отдельно, описано в Разделе
«Аксессуары».
включен.

Периодически удаляйте пыль и грязь, оседающие
внутри аппарата.

Класс защиты аппарата - IP23. Рекомендуется, по
возможности, не подвергать аппарат воздействию
воды, не ставить его на влажную поверхность и в
грязь.

Установите аппарат вдали от радиоуправляемых
хорошей циркуляцией устройств. Работающее
оборудование может отрицательно повлиять на
работу этих устройств и привести к их сбоям или
повреждениям. Изучите раздел
«Электромагнитная совместимость» данного
руководства.

Запрещается работать в местах, где температура
окружающего воздуха превышает +40°С.
2 Русский