Fr - Guide De Mise En Route - ABB ACH580 Kurzanleitung

FR – Guide de mise en route
Ce guide décrit la mise en route du variateur à l'aide de l'assistant de démarrage de la
micro-console Manuel/Off/Auto. Pour des informations détaillées sur la mise en route et
l'identification moteur, reportez-vous au Manuel d'exploitation ACH580 (3AXD50000027595).
L'identification normale du moteur est requise si le couple de charge est supérieur à 20 %
ou si la mécanique n'est pas capable de supporter le couple nominal sur une période
FR – Guide de mise en route
transitoire lors de l'exécution de la fonction.
Sécurité
Ce guide décrit la mise en route du variateur à l'aide de l'assistant de démarrage de
la micro-console HVAC. Pour une présentation détaillée de la mise en route, cf. Vous devez respecter les consignes du manuel d'installation du variateur. Leur non-respect est sus-
ceptible de provoquer des blessures graves, voire mortelles, ou des dégâts matériels.
Manuel d'exploitation ACH580 (3AXD50000027595).
Assurez-vous que le montage de l'appareil est terminé et que le capot du variateur ainsi que le boîtier
Mise en route avec l'assistant de la micro-console HVAC
d'entrée des câbles (si inclus à la livraison) sont en place. Pour les variateurs montés en armoire, assurez-
vous que les portes de l'armoire sont bien fermées.
Vérifiez que le moteur peut être démarré en toute sécurité. Vous devez désaccoupler la machine
entraînée si elle risque d'être endommagée en cas d'erreur de sens de rotation du moteur. As-
surez-vous que tout danger est écarté avant d'activer les fonctions de réarmement automatique
des défauts et de redémarrage automatique du programme de commande du variateur. Ces
Assurez-vous que le montage de l'appareil est terminé et que le capot du variateur ainsi
fonctions réarment automatiquement le variateur et le redémarrent après défaut ou interruption
que le boîtier d'entrée des câbles (si inclus à la livraison) sont en place.
de l'alimentation. Si elles sont activées, leur présence doit être clairement identifiée comme
Vérifiez que le moteur peut être démarré en toute sécurité. Vous devez désaccou- stipulé dans la norme CEI/EN 61800-5-1, paragraphe 6.5.3 : par exemple, «CETTE MACHINE
DÉMARRE AUTOMATIQUEMENT».
pler la machine entraînée si elle risque d'être endommagée en cas d'erreur de
sens de rotation du moteur.
Utilisation de la microconsole Manuel/Off/Auto
Conseils d'utilisation de la micro-console intelligente
Les deux commandes en bas de l'écran (Options
Les deux commandes en bas de l'écran (Options et Menu
et Menu sur la figure de droite) représentent les sur la figure de droite) représentent les fonctions des deux
touches
fonctions des deux touches
des touches de fonction varient selon le contexte.
sous l'écran. Les commandes des touches de
Les touches
fonction varient selon le contexte.
à déplacer le curseur et/ou à régler les valeurs.
Les touches ,
La touche
vue active, à déplacer le curseur et/ou à régler les
Pour en savoir plus, cf. document anglais ACS-AP-x assis-
valeurs.
tant control panels user's manual (3AUA0000085685).
La touche ? ouvre une page d'aide contextuelle.
1 – Réglages avec l'assistant de mise en service :
Langue, valeurs nominales du moteur, date et heure
Gardez les données de la plaque signalétique du
moteur à portée de main.
Mettez le variateur sous tension.
L'assistant de mise en service vous guide pour la
configuration initiale.
L'assistant démarre automatiquement. Attendez
jusqu'à ce que la microconsole affiche l'écran
Sécurité
et situées sous l'écran. Les commandes
et
, , et servent, selon la vue active,
, et servent, selon la
ouvre une page d'aide contextuelle.
FR – Guide de mise en route 43
FR – Guide de mise en route 37
situées
EN
DE
R0-
ES
R4
FI
FR
IT
NL
PT
EN
RU
SV
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PT
RU
SV