Description Et Mode D'emploi; Attention; Avertissement - Vortice THERMOLOGIKA DESIGN Betriebsanleitung

FRANCAIS

Description et mode d'emploi

Thermologika Design est un radiateur à rayons
infrarouges pour le chauffage auxiliaire, destiné à être
installé au mur. Il est particulièrement approprié à un
emploi dans des
commerciaux, surtout lorsqu'il est nécessaire d'avoir
une répartition de chaleur pratiquement instantanée
ou bien dans des locaux ouverts vers l'extérieur.
Le fonctionnement du Thermologika se base sur le
principe physique du rayonnement (le même que les
radiations solaires), selon lequel la chaleur est
directement transmise aux corps par les rayons
lumineux qui les atteignent.
Etant exempt de
Thermologika assure un fonctionnement absolument
silencieux.
Un interrupteur spécial, de type à tirette, en permet
l'allumage et l'extinction et le choix de la puissance
dissipée.
Il est possible d'allumer les lampes avec les
interrupteurs à distance.

Attention:

ce symbole indique la nécessité de prendre
!
quelques précautions pour la sécurité
de l'utilisateur
• Cet appareil est construit selon les règles de l'art :
sa durée et fiabilité, électrique et mécanique, seront
assurées par l'adoption de modalités correctes
d'emploi et par la réalisation d'un entretien régulier.
• Ne pas utiliser ce produit pour une fonction autre
que celle qui est indiquée dans ce livret.
• Contrôler l'intégrité du produit après l'avoir extrait
de son emballage; dans le doute, s'adresser
immédiatement à un Service après-vente agréé
Vortice. Placer les éléments de l'emballage hors de
la portée des enfants ou des personnes inexpertes.
• Ne rien poser sur l'appareil et ne pas s'y asseoir.
• L'utilisation de tout appareil électrique implique le
respect de quelques règles fondamentales dont,
entre autres :
- ne pas le toucher avec les mains mouillées ou
humides
- ne pas le toucher pieds nus
- interdire son utilisation aux enfants et aux
personnes inexpertes.
• Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants
ou par des adultes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou
inexpérimentées à moins qu'elles n'aient reçu les
instructions nécessaires ou qu'elles ne soient sous
la responsabilité d'une personne chargée de leur
sécurité. Surveiller les enfants et veiller à ne pas les
laisser jouer avec l'appareil.
• Ne pas utiliser l'appareil en présence de substances
ou de vapeurs inflammables telles que : alcool,
insecticides, essence, etc.
• Si l'on décide d'éliminer définitivement l'appareil,
éteindre l'interrupteur et couper l'alimentation
électrique ; ne pas le laisser à la portée des enfants
ou des personnes inexpertes. De plus, le rendre
inutilisable en coupant le câble d'alimentation.
• Ne pas utiliser l'appareil à proximité d'une
8
milieux domestiques
pièces en mouvement,
mentales réduites
baignoire, d'une douche ou d'une piscine ;
respecter toujours les distances de sécurité
prescrites par les normes CEE-CEI résumées sur la
fig. 1/2.
ou

Avertissement:

!
ce symbole indique la nécessité de prendre
quelques précautions pour la sécurité
du produit
• La température
fonctionnement, est très élevée ; éviter le contact
des surfaces brûlantes avec la peau nue. Avant
toute intervention, il est recommandé d'éteindre
l'appareil et d'attendre au moins 5 minutes.
• Ne modifier l'appareil en aucune façon.
• Faire très attention lors d'utilisations dans des
milieux non surveillés.
• Ne pas exposer
atmosphériques (pluie, soleil, etc.)
• Contrôler visuellement et périodiquement l'intégrité
du produit. En cas de défectuosité, ne pas utiliser
l'appareil et contacter immédiatement un Service
Après-Vente agréé Vortice.
• L'appareil ne doit pas être immédiatement relié à
une prise de courant fixe.
• Il doit être branché correctement à une installation
électrique conforme aux normes en vigueur et
munie d'un système de mise à la terre efficace.
Dans le doute, demander à du personnel
professionnellement qualifié d'effectuer un contrôle
soigné.
• L'installation de l'appareil doit être effectuée, dans
le respect des instructions de ce livret, par du
personnel professionnellement qualifié. Le montage
erroné et/ou le branchement électrique incorrect
peuvent provoquer des dommages aux personnes,
animaux ou choses et Vortice ne pourra en être
considérée comme responsable.
• Pour son installation, prévoir un interrupteur
omnipolaire dont la distance d'ouverture des
contacts est supérieure ou égale à 3 mm.
• Brancher l'appareil au réseau d'alimentation
électrique uniquement si la tension et la portée du
réseau sont adaptées aux données sur la plaque
signalétique et spécialement à sa puissance
maximum.
• Avant d'effectuer toute intervention de nettoyage ou
d'entretien, éteindre l'appareil et le débrancher du
réseau électrique en ouvrant l'interrupteur de
l'installation.
ou
• Si l'appareil tombe ou reçoit des coups violents, le
faire contrôler immédiatement auprès d'un Service
après-Vente Vortice.
• En cas de dysfonctionnement et/ou de panne,
éteindre l'appareil et s'adresser immédiatement à
un Service après-vente Vortice. Pour l'éventuelle
réparation, exiger des pièces détachées d'origine
Vortice.
• Couper l'interrupteur général de l'installation dans
les cas suivants : a) en cas de dysfonctionnement ;
b) pour procéder à un nettoyage extérieur ;
c) lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une
longue période
• Ne pas couvrir ni obstruer la grille frontale d'où sort
la chaleur.
de l'appareil, durant
l'appareil aux
son
agents