Bosch VLH 2140 Erstinbetriebnahme Seite 52

fr 52 | VLH 2140 | Montage
3.5.2 Installer le câble de commande des cliquets
1. Faire passer le câble de commande à travers tous les
guidages conformément au plan de pose du câble de
commande.
Abb. 19: Plan de pose du câble de commande
1 Levier de commande
2 Mécanisme à cliquet sur la colonne de commande
3 Guidages de câble (tube métallique)
4 Guidage de câble (gaine de câble Bowden)
5 Câble de commande
6 Mécanisme à cliquet sur la colonne asservie
Colonne de commande :
2. Monter le câble de commande sur la colonne de
commande comme indiqué sur la fig. 20.
!
Bien serrer l'embout à visser inférieur (4).
S'assurer que la boucle de câble se trouve bien
dans l'évidement du goujon. Ne pas encore serrer
l'embout à visser supérieur (1).
Colonne asservie :
3. Monter le câble de commande sur la colonne asser-
vie comme indiqué sur la fig. 21.
4. Tendre le câble de commande et serrer l'embout
à visser (3).
5. Actionner le levier de commande et contrôler le
fonctionnement du cliquet. Rajuster si nécessaire.
Colonne de commande :
6. Pousser l'embout à visser supérieur (1) vers le bas
et le serrer.
7. Actionner le levier de commande et contrôler
le fonctionnement des deux cliquets. Rajuster si
nécessaire.
|
1 689 978 569 2017-08-02
Abb. 20: Mécanisme à cliquet sur la colonne de commande
1 Embout à visser avec rondelle
2 Ressort hélicoïdal (large)
3 Ressort hélicoïdal (fin)
4 Embout à visser
5 Goujon sur le levier de commande
Abb. 21: Mécanisme à cliquet sur la colonne asservie
1 Ressort hélicoïdal (fin)
2 Ressort hélicoïdal (large)
3 Embout à visser avec rondelle
4 Cliquet
Robert Bosch GmbH