SWR SM-1500 Bedienungsanleitung Seite 34

GG . LOW OUT— U scita jack TRS 1 da 1/4". Questa connessione forni-
sce le basse frequenze del segnale, ed è utile per collegare l'unità
ad un amplificatore di potenza esterno, nell'ambito di una confi-
gurazione bi-amp. NOTA: Questa uscita è sempre attiva, indipen-
dentemente dalla posizione dei selettori Mode {HH e PP}.
HH . STEREO / BI-AMP— C onsente di impostare la modalità opera-
tiva degli amplificatori di potenza di SM-1500—quando non è
selezionata la modalità Bridge {PP}:
• Stereo Mode—L'amplificatore di potenza opera separatamen-
te nei canali Left e Right. In modalità Stereo, usa entrambe le
manopole Volume {Y} come indicato ("Left" - manopola interna;
"Right" - manopola esterna).
• Bi-Amp Mode—Gli amplificatori di potenza operano su due
canali separati per le frequenze Low e High. In modalità Bi-
Amp, le manopole Volume {Y} "Left" e "Right" regolano rispetti-
vamente le alte e le basse frequenze (gli effetti stereo saranno
sommati in mono).
II . CROSSOVER— ( controllo Bi-amp) Determina la frequenza alla
quale il segnale viene separato nelle componenti di alte e basse
frequenze, agendo sempre sulle uscite Low e High Out {GG e
JJ}. Il crossover agisce solo sulle uscite *LF e *HF {OO e RR}, sele-
zionando la modalità *Bi-Amp {HH}.
JJ . HIGH OUT— U scita jack TRS 1 da 1/4". Questa connessione forni-
sce le alte frequenze del segnale, ed è utile per collegare l'unità
ad un amplificatore di potenza esterno, nell'ambito di una con-
figurazione bi-amp. NOTA: Questa uscita è sempre attiva, indi-
pendentemente dalla posizione dei selettori Mode {HH e PP}.
KK . TUNER OUT— C onnessione per l'accordatore (jack TRS 1),
utilizzabile anche come uscita diretta sempre attiva.
LL . IN— I ngresso alternativo alla connessione Input 1 del pannel-
lo frontale, utile per collegare un ricevitore wireless. Questo
ingresso viene disabilitato quando viene utilizzata la connessio-
ne Input 1 del pannello frontale.
MM . INTERRUTTORI AUTOMATICI
Proteggono gli amplificatori di potenza da eventuali sbalzi di
corrente e sovraccarichi del circuito. Se un interruttore Main
Breaker "salta" (pulsante fuoriuscito), disattivare l'unità impo-
stando l'interruttore Power {D} in posizione OFF e attendere
che l'unità si raffreddi. Prima di ristabilire la posizione dei pul-
santi dei circuiti Main Breaker e resettare il sistema, controllare
la presenza di eventuali danni ai diffusori, alle connessioni e ad
altre apparecchiature collegate.
NN . CONNESSIONE CAVO D'ALIMENTAZIONE— C ollega il cavo
d'alimentazione fornito in dotazione** ad una presa di corren-
te CA, correttamente cablata e collegata a terra, conforme alle
specifiche di tensione e frequenza riportate sul pannello poste-
riore dell'amplificatore.
1 Connessioni TRS Bilanciate
NOTA: I connettori jack {FF, GG, JJ e KK} sono di tipo TRS bilanciati (Tip/Ring/Sleeve),
concepiti per accettare connettori TRS o TS (Tip/Sleeve):
Tip=positivo (+)
Ring=negativo (–)
Sleeve=terra.
Con i cavi "stereo" TRS (differenti dai cavi schermati standard TS "mono" per chitarra) è possibile migliorare il rapporto segnale-rumore e/o
ridurre il rumore 'hum', soprattutto quando è necessario utilizzare cavi molto lunghi.
34
Pannello Posteriore
("MAIN BREAKERS")—
* * Il cavo d'alimentazione fornito in dotazione è molto consi-
stente, in quanto deve poter assicurare gli elevati requisiti
energetici di SM-1500. Per operare in sicurezza: Se occorre
utilizzare una prolunga, impiegare solo cavi con una
sezione robusta (2,5mm
non superiore del necessario.
OO . PARALLEL RIGHT (LOW FREQUENCY) SPEAKER OUTPUTS—
C ollega i diffusori per il canale destro (oppure la parte LF - Low
Frequency) a queste tre connessione, in qualsiasi combina-
zione. Il carico d'impedenza totale dei diffusori collegati deve
essere preferibilmente di 2 ohms, ma mai inferiore a questo
valore. La capacità di potenza applicabile minima dei diffusori
deve essere 750 watts.
SM-1500 dispone di entrambi i tipi di connessioni Speaker:
jack da 1/4" e Speakon®. Se possibile, utilizza le connessioni
Speakon®, in modo da beneficiare della superiore efficienza
elettrica e della sicurezza del connettore. Le tre connessioni
di ogni canale sono di tipo Full-Range e cablate in parallelo.
Prima di procedere al collegamento dei diffusori, consulta la
sezione "Guida alla connessione dei diffusori", a pag. 12.
PP . SELETTORE NORMAL / BRIDGE— I mposta la modalità
operativa impiegata dagli amplificatori di potenza interni di
SM-1500. Ciascuna modalità fa uso di diverse uscite Speaker e
diverse regolazioni Master Volume. Prima di cambiare modalità e
connessioni, disattiva l'unità SM-1500 (OFF). Usa la punta di una
penna per raggiungere il tasto rientrato:
• Normal—Gli amplificatori di potenza operano separatamente
come canali Left e Right (in modalità Stereo {HH}), oppure come
canali Low e High (in modalità Bi-Amp). Selezionando Normal,
usa le uscite Speaker Parallel Right (*LF) e Left (*HF) {OO e RR}
ed entrambe le manopole del controllo Volume {Y}.
• Bridge—Gli amplificatori di potenza sono collegati tra loro
("bridged") per operare come un unico blocco amplificatore.
Selezionando Bridge, usa la singola uscita centrale {QQ} e la
sola manopola interna di controllo Volume {Y}.
QQ . MONO (BRIDGE) MODE SPEAKER OUTPUT— I n modalità
Bridge è disponibile una sola uscita Speakon®. Il carico d'impe-
denza totale del diffusore (o dei diffusori) collegati deve essere
preferibilmente di 4 ohms, ma mai inferiore a questo valore.
La capacità di potenza applicabile minima dei diffusori deve
essere 1.500 watts. Prima di procedere al collegamento dei
diffusori, consulta la Guida a pag. 12 .
RR . PARALLEL LEFT (HIGH FREQUENCY) SPEAKER OUTPUTS—
C ollega i diffusori per il canale sinistro (oppure la parte HF
- High Frequency) a queste tre connessione, in qualsiasi
combinazione. Il carico d'impedenza totale dei diffusori
collegati deve essere preferibilmente di 2 ohms, ma mai inferio-
re a questo valore. La capacità di potenza applicabile minima
dei diffusori deve essere 750 watt.
o maggiore), con una lunghezza
Ø