Delta SOLIVIA 5.0 EU G3 Bedienungsanleitung Seite 189

11 Glosario
CA
Siglas de corriente alterna.
CC
Siglas de de corriente continua.
CE
Con la marca CE, el fabricante certifica la conformidad del producto con las correspondientes di-
rectivas de la CE y la observancia de los „requisitos fundamentales" especificados en las mismas.
Célula solar
Las células solares son fotodiodos de superficie grande que convierten la energía de la luz
(generalmente la luz solar) en energía eléctrica. Esto ocurre al utilizarse el efecto fotoeléctrico
(fotovoltaico).
Corriente nominal
Corriente nominal es la corriente tomada en equipos alimentados con tensión nominal y que
luego suministran su así denominada potencia nominal.
EMV
La compatibilidad electromagnética (CEM), en inglés electromagnetic compatibility (EMC), se
ocupa de los fundamentos técnicos y legales de los campos electromagnéticos en la electrotecnia
provocados por la influencia mutua de dispositivos eléctricos.
Equipo aislado de la red
Mecanismo de distribución de energía completamente independiente de una conexión a la red.
Fotovoltaica (Abr.: PV)
La transformación de energía solar en energía eléctrica. La denominación se compone de las
partes Photos (la palabra griega para luz) y Volta (según Alessandro Volta, un pionero de la
electricidad).
Generador PV
Instalación compuesta de varios módulos solares.
Inicialización
Bajo inicialización (comparar al vocablo inglés "to initialize") se entiende la parte del proceso de
carga de un programa, en la cual se reserva y se completa con valores iniciales el lugar de la
memoria (p.ej. variables, códigos, búfer, etc.) requeridos para la ejecución del programa.
Inversor
Equipo eléctrico que convierte la tensión continua en tensión alterna y/o la corriente continua en
corriente alterna.
Inversor string (concepto de inversor)
El generador PV se divide en hileras individuales que alimentan la red con sus respectivos inver-
sores propios en hilera. Esto alivia sustancialmente la instalación y se reduce considerablemente
la disminución de la rentabilidad que puede ser ocasionada por la instalación o diversos ensom-
brecimientos de los módulos solares.
Módulo solar
Parte de un generador PV que convierte energía solar en energía eléctrica.
Manual de funcionamiento y de instalación SOLIVIA 5.0 EU G3 187