Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Delta RPI M50A_12s Installations- Und Betriebshandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RPI M50A_12s:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Installations- und Betriebshandbuch
RPI M50A_12s
Belgien
Deutschland
Österreich
Schweiz

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Delta RPI M50A_12s

  • Seite 1 Installations- und Betriebshandbuch RPI M50A_12s Belgien Deutschland Österreich Schweiz...
  • Seite 3 Delta Energy Systems (Germany) GmbH Tscheulinstraße 21 79331 Teningen Deutschland Autorisierter Repräsentant für dieses Produkt in der EU: Delta Electronics (Netherlands) B.V.; Zandsteen 15, 2132 MZ Hoofddorp, NL Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Anschluss eines Rundsteuerempfängers ......... . 40 Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 5 DC-Einspeisung ............96 Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 6 13. Technische Daten ............164 Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 7: Über Dieses Handbuch

    Falls es erforderlich ist, werden die Warnhinweise durch Warn- symbole ergänzt, mit denen auf die Quelle der Gefahr hingewie- sen wird. Hohe elektrische Spannungen oder Ströme Heiße Oberflächen Hohes Gewicht Allgemeine Gefahr Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 8: Schreib- Und Kennzeichnungskonventionen

    ► Arbeitsschritt Kennzeichnung von Komponenten des Wechselrichters Tasten Texte am Display des Wech- Wechselrichterinfo. selrichters LEDs lArm Bedeutung Die LED leuchtet konstant. Die LED blinkt. Die LED ist aus. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 9: Grundlegende Sicherheitsanweisungen

    An die RS485-Schnittstellen dürfen nur Geräte nach SELV (EN 60950) angeschlossen werden. ● Um Schutzart IP65 sicherzustellen, müssen alle Anschlüsse ausreichend abgedichtet sein. Ungenutzte Anschlüsse sind durch Abdeckkappen abzudichten. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Folgende Verwendungen gelten als nicht bestimmungsge- mäß: ● Verwendung im Inselbetrieb, das heißt, ohne Verbindung zum öffentlichen Stromnetz. Der Wechselrichter verfügt über Funktionen, die einen Inselbetrieb verhindern. ● Verwendung in mobilen Solaranlagen Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 11: Produktübersicht

    RPI M50A_12s Belgien Deutschland Österreich Schweiz Vor Beginn der Installationsarbeiten den Liefer- umfang auf Vollständigkeit und alle Komponen- ten auf Beschädigungen prüfen. Keine beschädigten Komponenten verwenden. Die Verpackung aufbewahren. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 12: Übersicht Komponenten Und Anschlüsse

    4 Elektrische Anschlüsse Siehe „4.7 Elektrische Anschlüsse“, S. 16 5 Lüfter Siehe „4.6 Lufteintritte, Luftaustritte und Lüfter“, S. 15 6 Typenschild Siehe „4.8 Informationen auf dem Typenschild“, S. 20 Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 13: Display, Tasten, Status-Leds

    Im Menü nach oben bewegen. Nach oben Den Wert eines einstellbaren Parameters erhöhen. Einen Menüeintrag auswählen. Enter Einen einstellbaren Parameter zum Bearbeiten öffnen. Das Einstellen eines Parameters beenden. Änderungen werden übernommen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 14: Stringsicherungen

    Abb. 4.3: Position der Stringsicherungen am Wechselrichter Hersteller Littelfuse Teilenummer 0SPF015.T Nennstrom 15 A Nennspannung 1000 V oder Hersteller Hollyland Teilenummer 10GPV15UO Nennstrom 15 A Nennspannung 1000 V Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 15: Überspannungsableiter

    20 kA (8/20) Spannung U 1,8 kV Typ DC-Seite Typ 2 OCM gemäß EN 50539-11 Strom I 20 kA (8/20) Strom I 40 kA (8/20) Spannung U ≤ 3,9 kV Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 16: Elektrische Anschlüsse

    „4.7.5 DC-Anschluss (DC INPUT)“, S. 18 Weitere Informationen finden Sie in Kommunikationsanschluss 1 COMM. „4.7.6 Kommunikationsanschluss 1“, S. 19 Weitere Informationen finden Sie in Kommunikationsanschluss 2 COMM. „4.7.7 Kommunikationsanschluss 2“, S. 19 Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 17: Erdungsanschluss

    Der Wechselrichter ist von dem Netz und den Solarmodulen getrennt, wenn der AC/DC-Trennschalter in Position OFF (AUS) steht. Der Wechselrichter ist mit dem Netz und den Solarmodulen ver- bunden, wenn der AC/DC-Trennschalter in Position ON (EIN) steht. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 18: Ac-Anschluss (Ac Output)

    Netze mit 3 Phasen und Neutralleiter: 3P4W (L1, L2, L3, N, ● Netze mit 3 Phasen, ohne Neutralleiter: 3P3W (L1, L2, L3, PE). Benötigter Steckertyp: China Aviation Optical-Electrical Technology Co. PVE5T125KE36 Der AC-Stecker ist im Lieferumfang enthalten. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 19: Kommunikationsanschluss 1

    Anschluss Verbindungstyp 2x RS485 (DATA+ und DATA–) Klemmenblock 1x VCC (12 V, 0,5 A) Klemmenblock 6x digitale Eingänge Klemmenblock 2x potenzialfreie Kontakte Klemmenblock 1x Externe Abschaltung (EPO) Klemmenblock Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 20: Informationen Auf Dem Typenschild

    IP-Code: IP65 (Electronics) Schutzgrad für die Elektronik nach EN 60529 Protective Class: I Sicherheitsklasse nach EN 61140 AC Overvoltage Category: III AC-Überspannungskategorie nach IEC 62109-1 Assembled in China Hergestellt in China Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 21: Installation Planen

    ► Bei Einsatz des Wechselrichters in Wohngebieten oder in Gebäuden mit Tieren können mögliche Lärmemissionen störend wirken. Den Installationsort daher sorgfältig wählen. ► Den Wechselrichter an einer feuerfesten Wand montieren. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 22: Außeninstallationen

    Pflanzenteile die Lufteintritte oder Lüfter verstop- fen. Eine Lösung ist, die Lufteintritte abzudecken. Dabei darf der Luftstrom durch den Wechselrichter nicht behindert werden. Dasas Kühlsystem regelmäßig reinigen und testen, siehe „11. Wartung“, S. 134. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 23: Montageabstände Und Luftzirkulation

    Netz eingespeist wird. Wenn der Betriebstemperaturbereich überschritten wird, stoppt der Wechselrichter die Einspeisung in das Netz. Dies ist ein normales Betriebsverhalten des Wechselrichters und notwendig, um die interne Elektronik zu schützen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 24 5 Installation planen Abb. 5.1: Luftstrom um Solar-Wechselrichter Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 25: Kennlinien

    P/P n (P n = 50 kW) 520 V 115% 110% 105% 100% Umgebungstemperatur [°C] Abb. 5.2: Kennlinie „Leistungsabregelung in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur, cos φ = 1.0“ (Derating) Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 26 P/P n (P n = 50 kW) 520 V 520 V 115% 110% 105% Umgebungstemperatur [°C] Abb. 5.3: Kennlinie „Leistungsabregelung in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur, cos φ = 0,95“ (Derating) Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 27 P/P n (P n = 50 kW) 520 V 520 V 115% 110% 105% 100% Umgebungstemperatur [°C] Abb. 5.4: Kennlinie „Leistungsabregelung in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur, cos φ = 0,90“ (Derating) Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 28 5 Installation planen 800 V 600 V Wirkungsgrad 520 V 100% Leistung [kW] Abb. 5.5: Wirkungsgradkurve Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 29: Abmessungen

    5 Installation planen Abmessungen Abb. 5.6: Abmessungen Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 30: Ac-Anschluss (Netz)

    Kabelquerschnitten und zur Vermeidung von Überhitzung durch hohe Ströme. ► Deutschland: Die Installationsvorschriften der VDE 0100-712 befolgen. Diese Norm enthält Vorschriften zu den minimalen Kabelquerschnitten und zur Vermeidung von Überhitzung durch hohe Ströme. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 31: Erden Des Wechselrichters

    ± 20% L1-N 230 V ± 20% Installation berücksichtigen. L1-L3 400 V ± 20% L2-N 230 V ± 20% L2-L3 400 V ± 20% L3-N 230 V ± 20% Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 32: Symmetrische Und Asymmetrische Auslegung Der Dc-Eingänge

    Auslegung der DC-Eingänge (Prinzipdarstellung) Osten Für Ströme und Spannungen siehe „13. Techni- sche Daten“, S. 164. 7:00 13:00 19:00 Abb. 5.8: Konzept eines Systems mit 2 MPP-Trackern bei asymmetrischer Auslegung der DC-Eingänge Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 33: Separat Und Parallel Angeschlossene Dc-Eingänge

    MPP-Tracker 1 regelt die Modulstrings an DC1, MPP-Tracker 2 regelt die Modulstrings an DC2. Damit lassen sich symmetrisch und asymmetrisch ausgelegte DC-Eingänge realisieren. Diese Variante der DC-Verkabelung kann für geerdete Solarmo- dule nicht verwendet werden. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 34: Parallel Angeschlossene Dc-Eingänge

    MPP-Tracker 1 regelt alle Modulstrings, MPP-Tracker t2 wird nicht benutzt. Damit lassen sich nur symmetrisch ausgelegte DC-Eingänge realisieren. Diese Variante der DC-Verkabelung ist für geerdete Solarmo- dule zwingend vorgeschrieben. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 35: Anschluss An Solarmodule, Die Nicht Geerdet Sind

    3 - L3 3 - L3 DC-Verkabelung 4 - N - PE - PE Separate oder parallele DC-Eingänge Abb. 5.12: Systemdesign bei Verwendung von Solarmodulen, die nicht geerdet sind Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 36: Anschluss An Geerdete Solarmodule

    2 - L2 2 - L2 Negativ geerdet 3 - L3 3 - L3 4 - N - PE - PE Abb. 5.13: Systemdesign bei Verwendung von geerdeten Solar- modulen Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 37: Anschluss Der Dc-Strings An Die Dc-Eingänge

    Pol an DC+. Anschluss eines einzelnen DC-Strings an einen DC-An- schluss – – – – – – Abb. 5.14: Anschluss eines einzelnen DC-Strings an einen DC- Anschluss Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 38: Kabelanforderungen

    1,5 / 2,5 5,5-9 32.0012P0001-UR DC– 3–6 32.0014P0001-UR 4 / 6 5,5-9 32.0016P0001-UR 32.0011P0001-UR 1,5 / 2,5 5,5-9 32.0013P0001-UR 32.0015P0001-UR 4 / 6 5,5-9 32.0017P0001-UR 1) Im Lieferumfang enthalten Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 39: Anschluss Eines Datenloggers

    Drahtquerschnitt: 1 mm gen, um Störungen der Datenverbindung zu vermeiden. Kabelanforderungen ● Verdrilltes und geschirmtes Kabel (CAT5 oder CAT6) mit massiven Leitern ● Kabeldurchmesser: 5 mm ● Drahtquerschnitt: 1 mm Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 40: Anschluss Eines Rundsteuerempfängers

    Leitern Kabelanforderungen ● Kabeldurchmesser: 5 mm ● Verdrilltes und geschirmtes Kabel (CAT5 oder CAT6) mit ● Drahtquerschnitt: 1 mm massiven Leitern ● Kabeldurchmesser: 5 mm ● Drahtquerschnitt: 1 mm Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 41: Verwendung Eines Externen Netz- Und Anlagenschutzes

    Die Delta Service Software können Sie von www.solar-inverter. RED ≥ 1.20 / COMM ≥ 1.10. Für Wechselrichter mit diesen com herunterladen. Firmwareversionen ist kein externer Netz- und Anlagenschutz erforderlich. Kabelanforderungen Klingeldraht. Beide Enden offen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 42: Was Sie Benötigen

    An den Drahtenden des AC-Kabels müssen Aderendhülsen verwendet werden, damit ein ausreichender elektrischer Kontakt zwischen AC-Stecker und AC-Kabel entsteht. Verwenden Sie eine Crimpzange, um die Aderendhülsen an den Drähten anzubringen. Aderendhülsen Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 43: Für Den Anschluss An Die Solarmodule (Dc)

    5.14.4 Für die Erdung des Wechselrichtergehäuses Teil Menge Beschreibung Typischerweise ein gelb-grünes Kupferkabel mit einem Kabelquerschnitt von mindestens 6 mm Erdungskabel mit Kabelschuh Befolgen Sie die lokalen Bestimmungen bezüglich der Anforderungen an das Erdungskabel. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 44: Für Die Verdrahtung Von Rs485, Der Digitalen Eingänge Und Der Potenzialfreien Kontakte

    Erzeugungseinheit getrennt ist. Speisung Örtliche Erzeugungseinheit trennen am Punkt ____________________________________ Netzversorgung trennen am Punkt _____________________________________________ Warnetiketten Warnung Zwei Spannungsquellen vorhanden Vor jeglichen Arbeiten beide - Verteilungsnetz Quellen trennen - PV-Module Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 45: Installation

    Netz einspeisen kann. ► Den Wechselrichter von allen AC- und DC- Spannungsquellen trennen. Sicherstellen, dass keine der Verbindungen versehentlich wiederhergestellt werden kann. ► Die DC-Kabel gegen versehentliches Berüh- ren schützen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 46: Montage Des Wechselrichters

    6 Installation Montage des Wechselrichters 1. Die Montageplatte mit 6 bis 12 M6-Schrauben an der Wand bzw. dem Montagesystem befestigen. 2. Den Wechselrichter in die Montageplatte einhängen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 47 6 Installation 3. Prüfen, dass der Wechselrichter korrekt in die Montage- platte eingehängt ist. 4. Prüfen, dass der Wechselrichter am unteren Ende korrekt an der Wand bzw. dem Montagesystem anliegt. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 48 6 Installation 5. Prüfen, dass der Wechselrichter korrekt in die Montage- platte eingehängt ist. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 49: Wechselrichtergehäuse Erden

    Wechselrichter montiert. 2. Eine Durchgangsprüfung des Erdungsanschlusses durch- führen. Wenn keine ausreichende leitende Verbindung vorliegt, den Lack vom Wechselrichtergehäuse unter der Zahnscheibe abkratzen, um einen besseren elektrischen Kontakt zu erhalten. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 50: Kommunikationskarte Anschließen

    1 2 x Potenzialfreie Kontakte (Klemmenblock) 2 DIP-Schalter für RS485-Abschlusswiderstand und VCC Digitale Eingänge und Externe Abschaltung (Klemmen- block) 4 RS485 (Klemmenblock) 5 Schutz gegen elektromagnetische Störungen (EMI) Einen Datenlogger über RS485 anschließen Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 51: Einleitende Arbeitsschritte

    6.5.2 Einleitende Arbeitsschritte 1. Die Kabelverschraubung des Kommunikationsanschlus- ses abdrehen und Kabelverschraubung und Dichtung entfernen. 2. Die Abdeckung abschrauben und vorsichtig herausziehen. Die Kommunikationskarte ist an der Abdeckung festge- schraubt. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 52 3. Gummistöpsel entsprechend der Anzahl der Kabel aus der Dichtung entfernen. Bei den unbenutzten Durchführungen der Dichtung die Gummistöpsel nicht entfernen. 4. Die Kabel durch Kabelverschraubung und Dichtung zie- hen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 53: Einen Datenlogger Über Rs485 Anschließen

    9600, 19200, 38400; Standard: 19200 Daten-Bits RS485 Stopp-Bit Parität nicht zutreffend Datenlogger Die Baudrate kann nach der Inbetriebahme am Display des Wechselrichters eingestellt werden, siehe „8.3.3 Baudrate“, S. 81. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 54 Wechselrichter einschalten. ► Während der Inbetriebnahme an jedem Wechselrichter eine andere Wechselrichter-ID einstellen. Abschlusswiderstand = ON (EIN) Abschlusswiderstand = OFF (AUS) Abschlusswiderstand = OFF (AUS) RS485 Datenlogger Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 55: Einen Einzelnen Wechselrichter Verdrahten

    1. Den Draht für DATA+ an Klemme 5 anschließen, den Draht für DATA– an Klemme 6. 2. Den DIP-Schalter für den RS485-Abschlusswiderstand (DIP 2) in die Position ON (EIN) stellen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 56: Mehrere Wechselrichter Verdrahten

    Am Kabel, das zum zweiten Wechselrichter geht: Den Draht für DATA+ an Klemme 3 anschließen, den Draht für DATA– an Klemme 4. 2. Den DIP-Schalter für den RS485-Abschlusswiderstand (DIP 2) in die Position OFF (AUS) stellen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 57 Am Kabel, das zum nächsten Wechselrichter geht: Den Draht für DATA+ an Klemme 3 anschließen, den Draht für DATA– an Klemme 4. 2. Den DIP-Schalter für den RS485-Abschlusswiderstand (DIP 2) in die Position OFF (AUS) stellen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 58 1. Den Draht für DATA+ an Klemme 5 anschließen, den Draht für DATA– an Klemme 6 2. Den DIP-Schalter für den RS485-Abschlusswiderstand (DIP 2) in die Position ON (EIN) stellen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 59: Ein Externes Alarmgerät Anschließen

    1. Zwei Drähte des Kabels an einen der beiden potenzialfrei- en Kontakte anschließen. 2. Nach der Inbetriebnahme am Display des Wechselrichters dem Alarmgerät ein Ereignis zuordnen, bei dem es auslöst (siehe „8.4.6 Potenzialfreie Kontakte“, S. 98). Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 60: Ein Einzelnes Alarmgerät Mit Interner 12 V Nungsversorgung Verdrahten

    „Anschlussbeispiele“, S. 60. 2. Nach der Inbetriebnahme kann am Display des Wechsel- richters den potenzialfreien Kontakten ein Ereignis zugeord- net werden (siehe „8.4.6 Potenzialfreie Kontakte“, S. 98). Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 61: Zwei Alarmgeräte Mit Interner 12 V Sorgung Verdrahten

    „Anschlussbeispiele“, S. 60. 2. Nach der Inbetriebnahme kann am Display des Wechsel- richters den potenzialfreien Kontakten ein Ereignis zugeord- net werden (siehe „8.4.6 Potenzialfreie Kontakte“, S. 98). Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 62: Digitale Eingänge Und Externe Abschaltung (Epo) Anschließen

    Abschaltung am Display als Öffner oder Schließer eingestellt werden, siehe „8.4.8 Notaus (Externe Abschaltung)“, S. 101. Verdrahtungsbeispiele Abb. 6.20: Anschlussbeispiel 7: Anschluss einer externen Abschaltung Abb. 6.21: Anschlussbeispiel 8: Anschluss eines Rundsteuer- empfängers Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 63 2. Nach der Inbetriebnahme kann am Display des Wechsel- richters das Relais für die externe Abschaltung als Öffner oder Schließer eingestellt werdnen (siehe „8.4.8 Notaus (Externe Abschaltung)“, S. 101). Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 64: Abschließende Arbeiten

    6 Installation 6.5.6 Abschließende Arbeiten 1. Die Abdeckung mit der Kommunikationskarte aufsetzen und festschrauben. 2. Dichtung und Kabelverschraubung aufsetzen und die Kabelverschraubung festdrehen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 65: An Das Netz (Ac) Anschließen

    21,9 ... 27,6 mm D1 + D2 + D3 13,0 ... 14,0 Nm 1 ... 3,5 mm (mit 38 mm Drahtquer- D1 + D2 + D3 12 Nm 3,5 mm schnitt) Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 66 6 Installation Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 67 Tabelle. Leiterquerschnitt Aderendhülsen verwenden? 25 mm > 25 mm nein 4. Pro Leiter gibt es zwei Anschlussschrauben. Alle Leiter immer mit beiden Anschlussschrauben befestigen. 3 Nm Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 68 6 Installation 5. Den AC-Stecker zusammenbauen. D... Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 69 9. Das AC-Kabel mit einer Zugentlastung fixieren. 10. Falls der Wechselrichter an ein Netz ohne Neutralleiter angeschlossen ist, nach der Inbetriebnahme am Display den Anschlusstyp 3P3W einstellen, siehe „9.17 AC-An- schlusstyp“, Seite 66. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 70: Solarmodule (Dc) Anschließen

    1. Für DC+ ein rotes Kabel benutzen, für DC– ein schwarzes Kabel. Mit einem Spannungsmessgerät die Polarität prüfen. 2. Den AC/DC-Trennschalter in die Position OFF (AUS) drehen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 71 6 Installation 3. Die Dichtungskappen von den DC-Anschlüssen entfernen und aufbewahren. Bei unbenutzten DC-Anschlüssen die Dichtungskappen nicht entfernen. 4. Die DC-Stecker mit den DC-Kabeln in die DC-Anschlüsse am Wechselrichter einstecken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 72: Warnetiketten Am Wechselrichter Anbringen

    Örtliche Erzeugungseinheit trennen am Punkt ____________________________________ DATA– Klemme 4 oder 6 D– Netzversorgung trennen am Punkt _____________________________________________ Warnung Zwei Spannungsquellen Vor jeglichen Arbeiten beide vorhanden Quellen abtrennen - Verteilungsnetz - PV-Module Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 73: Inbetriebnahme

    I D = 0 0 1 wird zum Beispiel in Überwachungssystemen verwendet, um den Wechselrichter eindeu- tig zu identifizieren. Mit den Tasten die einzelnen Ziffern einstellen Deutsch auswählen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 74 E r t r a g h e u t e : 0 k W h ► Prüfen Sie anhand Kapitel „8. Einstellun- gen“, S. 75, ob Sie weitere Einstellungen vornehmen müssen. ∫ Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 75: Einstellungen

    8.6 FRT (Fault Ride Through) ........... . . 122 Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 76: Menübereich „Wechselrichterinfo" (Aktuelle Einstellungen)

    B a u d r a t e : 1 9 2 0 0 b p s Der Isolationswiderstand. Detaillierte Beschreibung und Änderung der Baudrate: 19200bps Einstellungen siehe „8.3.3 Baudrate“, S. 81 Die Baudrate für RS485. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 77: Einstellungen Frt

    Abhängigkeit von der Netzfrequenz. P(V) Detaillierte Beschreibung und Änderung der Einstellungen siehe „8.5.3 P (V) (Wirkleistung Funktion zur Regelung der Wirkleistung in über Netzspannung regeln)“, S. 111 Abhängigkeit von der Netzspannung. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 78 Detaillierte Beschreibung und Änderung der Q(V) Einstellungen siehe „8.5.7 Q (V) – Blindleis- Funktion zur Regelung der Blindleistung in tung über Spannung regeln“, S. 119 Abhängigkeit von der Netzspannung. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 79: Menübereich „Allgemeine Einstellungen

    Sprache auswählen und die Taste drücken. D e u t s c h F r a n ç a i s I t a l i a n o Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 80: Datum Und Zeit

    (unterstrichenen) Wert ändern und 1 0 . S e p 2 0 1 4 1 4 : 5 5 die Taste drücken. → Die Markierung springt zum nächsten Wert. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 81: Baudrate

    P r o t o k o l l 9 6 0 0 Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. 1 9 2 0 0 3 8 4 0 0 Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 82: Testmenü

    8 Einstellungen 8.3.4 Testmenü Beschreibung siehe „11.2 Lüfter testen“, S. 136 Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 83: Menübereich „Installationseinstellungen

    Mit den Tasten die Wechselrichter- ID einstellen und die Taste drü- I D e i n s t e l l e n : cken. I D = 0 0 1 Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 84: Isolation

    Modus auswählen und die Taste drücken. P l u s - E r d u n g M i n u s - E r d u n g A U S Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 85 Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. 1 5 0 k Ω Mit den Tasten einen Wert auswählen und die Taste drücken. 2 5 0 k Ω 1 1 0 0 k Ω Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 86: Land

    Land oder Netz auswählen und die Taste drü- G E R M A N Y L V cken. G E R M A N Y M V I N D I A Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 87: Netzeinstellungen

    Die Zeit, die der Wechselrichter wartet, bevor er sich nach einer Störung wieder mit dem Netz Wiederverbindungszeit verbindet. Einspeiseverhalten des Wechselrichters, wenn er sich nach einer Störung wieder mit dem Netz P-Rampe hoch verbindet. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 88: Spannungsschutz

    UHoch Aus T UHoch Aus Slow UHoch Ein L UHoch Aus TL UTief Aus TL UTief Aus T UTief Ein L UTief Aus L UTief Ein UTief Aus Zeit Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 89 W i r k - / B l i n d l e i s t u n g F R T Geben Sie das Passwort ein, das Sie vom Delta-Kundendienst erhalten haben. Mit den W a r n u n g : E i n s t e l l .
  • Seite 90 U T i e f A u s : 1 0 4 . 0 V Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 91: Frequenzschutz

    FTief Ein L 45 .. 65 Hz FTi Aus TL Trennzeit für Frequenz niedrig aus langsam 0 .. 600 s Weg zum Menüpunkt Hauptmenü > Installationseinst. > Netzeinstellungen > Frequenzschutz Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 92 F T i e f A u s : 4 7 . 5 0 H z Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 93: Wiederverbindungszeit

    I s o l a t i o n drücken. L a n d N e t z e i n s t e l l u n g e n Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 94 → Die Form des Pfeils ändert sich , der Wert kann geändert werden. Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 95: P-Rampe Hoch

    T W i e d e r v e r b . : 6 0 0 s P R a m p e h o : 6 0 0 0 % / m Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 96: Dc-Einspeisung

    P o t K o n t . drücken. R C M U : N o t a u s : n r m . o f f e n Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 97: Einstellungen Ändern

    A u s l ö s e z e i t : 0 . 2 s Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 98: Potenzialfreie Kontakte

    P o t K o n t . drücken. R C M U : E I N N o t a u s : n r m . o f f e n Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 99 Ereignis auswählen und die Taste drücken. A m N e t z L ü f t . d e f . I s o l a t i o n Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 100: Rcmu (Integrierte Fehlerstrom-Überwachungseinheit)

    E I N N o t a u s : n r m . o f f e n Mit den Tasten einen Modus auswählen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 101: Notaus (Externe Abschaltung)

    P o t K o n t . R C M U : N o t a u s : n r m . o f f e n Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 102: Ac-Anschluss

    → Die Form des Pfeils ändert sich , der Wert kann geändert werden. Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 103: Anti-Inselbildung

    1 0 0 % W e r k e i n s t . l a d e n Mit den Tasten einen Modus auswählen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 104: Max. Leistung (Maximale Wirkleistung)

    → Die Form des Pfeils ändert sich , der Wert kann geändert werden. Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 105: Werkeinstellungen Laden

    Eintrag Ja auswählen und die Taste drücken. W e r k e i n s t . l a d e n ? J a / N e i n Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 106: Menübereich „Wirk-/Blindleistung

    E n e r g i e p r o d u k t i o n Zum Bestätigen einer Ziffer die Taste drücken. P a s s w o r t 0 * * * Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 107 → Die Form des Pfeils ändert sich , der Parameter kann geändert werden. Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 108: Wirkleistung Über Netzfrequenz Regeln

    Wenn die Netzfrequenz wieder unter f fällt, wird die Einspei- restart sung mit dem gespeicherten Momentanwert wieder aufgenom- men. wird automatisch mit folgender Formel berechnet: stop + (1 / Gradient) stop start Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 109 Eintrag Leistung über Freq. auswählen und die L e i s t u n g ü b e r F r e q . Taste drücken. P ( V ) Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 110 G r a d i e n t : 1 0 0 % Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 111: P (V) (Wirkleistung Über Netzspannung Regeln)

    Eintrag P(V) auswählen und die Taste drücken. L e i s t u n g ü b e r F r e q . P ( V ) Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 112 Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. V l o c k - i n : 2 5 3 . 0 V Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 113: Konstanter Cos Phi (Cos Φ)

    C o s p h i ü b e r L e i s t . Taste drücken. K o n s t a n t Q Q ( V ) Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 114 → Die Form des Pfeils ändert sich , der Parameter kann geändert werden. Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 115: Cos Phi (P) (Cos Phi Über Wirkleistung Regeln)

    P hoch 0 .. 100% U lock-in 230.0 .. 253.0 V U lock-out 207.0 .. 230.0 V Weg zum Menüpunkt Hauptmenü > Wirk-/Blindleistung > Blindleist.kontr. > Cos phi über Leist. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 116 Q h o c h : i n d 1 . 0 0 Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 117: Konstant Q (Konstante Blindleistung)

    C o s p h i ü b e r L e i s t . drücken. K o n s t a n t Q Q ( V ) Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 118 → Die Form des Pfeils ändert sich , der Parameter kann geändert werden. Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 119: Q (V) - Blindleistung Über Spannung Regeln

    Wenn die Netzspannung weiter ansteigt, wird die kapazitive Blindleistung entsprechend der durch die Kennlinie definierten Rampe ansteigen. Wenn die Netzspannung die untere Spannungsgrenze V2i unterschreitet, bleibt die kapazitive Blindleistung auf dem in Qi Limit definierten Niveau. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 120: Lock-In-Leistung

    W i r k l e i s t . k o n t r o l l e Mit den Tasten den Eintrag Blindleist.kontr. auswählen und die Taste B l i n d l e i s t . k o n t r . drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 121 Q s L i m i t : I n d 4 4 % Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 122: Frt (Fault Ride Through)

    Der Prozentwert bezieht sich auf die Nennspannung. Spannungsabfall Vdrop 0 .. 90% Zeit t1 0.0 .. 5.0 s Spannung U1 20 .. 90% Zeit t3 0.0 .. 5.0 s Schaltstromfaktor K-Faktor 0.0 .. 10.0 Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 123 V d r o p : t 1 : 0 . 3 0 s Der aktuell eingestellte Wert wird hinter dem Eintrag angezeigt. Mit den Tasten den Wert einstellen und die Taste drücken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 124: Messwerte Und Statistiken

    Bisher erzeugte Energie am aktuellen Tag E-Heute: DC-Seite D C 1 D C 2 Angegeben sind die Momentanwerte für die DC-Eingänge DC1 und DC2. DC-Spannung in V DC-Stromstärke in A DC-Wirkleistung in W Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 125: Energieprotokoll

    0 k W h 2 0 1 6 . 0 5 . 1 8 0 k W h 2 0 1 6 . 0 5 . 1 7 0 k W h Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 126: Ereignisprotokoll

    E r e i g n i s p r o t o k o l l W e c h s e l r i c h t e r i n f o Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 127: Netzbericht

    Zum Abbrechen die Taste drücken. EXIT 2 . 2 2 / 0 2 / 2 0 1 6 0 8 : 2 0 A C V o l t L o w Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 128 E r e i g . p r o t . l ö s c h e n ? J a / N e i n þ Das Ereignisprotokoll ist gelöscht. K e i n e E i n t r ä g e Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 129: Fehlermeldungen Und Fehlerbehebung

    ► Die DC-Kabel gegen versehentliches Berüh- ren schützen. WARNUNG Hohes Gewicht Der Wechselrichter ist sehr schwer. ► Der Wechselrichter muss von mindestens 3 Personen oder mit einem geeigneten Hebe- zeug angehoben und getragen werden. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 130: Fehler

    DC-Eingangsspannung liegt. Die Solaranlageneinstellung ändern, sodass DC-Eingangsspannung an DC2 liegt über der Solar2 High die DC-Eingangsspannung an DC1 unter der (Solar2 Hoch) max. erlaubten DC-Eingangsspannung. max. erlaubten DC-Eingangsspannung liegt. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 131: Warnungen

    Wechselrichterstatus überprüfen. fen. Eine oder mehrere Überspannungsableiter Die defekten Überspannungsableiter austau- SPD Fail (SPD Ausgefallen) sind defekt. schen. Eine oder mehrere Überspannungsableiter Alle Überspannungsableiter prüfen. sind nicht ordnungsgemäß eingesetzt. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 132: Störungen

    Die Netzwellenform ist nicht normal. des Wechselrichters muss weit von nichtlinea- F01, F02, (HW DC-Einspei- ren Lasten, falls erforderlich, entfernt sein. sung) Interner Fehler. Wenden Sie sich an den Delta-Kundendienst. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 133 Überprüfen Sie die Anlagenumgebung. Temperature High (Temperatur Hoch) Die Umgebungstemperatur ist < -30 °C. Überprüfen Sie die Anlagenumgebung. Temperature Low (Temperatur Nied- Interner Fehler. Wenden Sie sich an den Delta-Kundendienst. rig) Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 134: Wartung

    Netz einspeisen kann. ► Den Wechselrichter von allen AC- und DC- Spannungsquellen trennen. Sicherstellen, dass keine der Verbindungen versehentlich wiederhergestellt werden kann. ► Die DC-Kabel gegen versehentliches Berüh- ren schützen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 135: Regelmäßige Wartung

    Alle 6 Monate folgende Prüfungen durchführen. ● Stringsicherungen prüfen. Den Strom mit einem Stromwandler messen. ● Lüfter auf Verschmutzung prüfen und gegebenenfalls reinigen. ● Lüfter testen ● Lufteintritte auf Verschmutzung prüfen und gegebenenfalls reinigen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 136: Lüfter Testen

    Lüftertest auf ein AUS E r g . L ü f t e r t e s t stellen und die Taste drücken. → Die Lüftergeschwindigkeit verringert sich bis zum Stillstand. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 137 Ergebnis, wenn ein Lüfter defekt ist. D e f e k t e L ü f t e r E x t . L ü f t e r 1 Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 138: Lüfter Austauschen/Reinigen

    2. Die Verbindung zwischen Wechselrichter und Solarmodu- len (DC) trennen. 3. Die Verbindung zwischen Wechselrichter und Netz (AC) trennen. 4. Mit einem Spannungsmesser prüfen, dass die AC- und DC-Verbindungen spannungslos sind. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 139 6. Die DC-Stecker Die DC-Stecker mit dem Montageschlüs- sel lösen und herausziehen. 7. Mindestens 10 Sekunden warten, bis sich die internen Kondensatoren entladen haben. 8. Den Lüfterblock abschrauben und vorsichtig herauszie- hen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 140 11 Wartung 9. Die Stecker der Stromversorgungskabel aus den Lüfteran- schlüssen herausziehen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 141 11 Wartung 10. Die Lüfter mit einem Druckluftreiniger oder einem kräfti- gen Pinsel reinigen. 11. Die Stecker der Stromversorgungskabel in die Lüfteran- schlüsse stecken. CLICK Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 142 11 Wartung 12. Den Lüfterblock einsetzen und anschrauben. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 143 11 Wartung 13. Die DC-Stecker einstecken. 14. Den AC-Stecker einstecken und festschrauben. 15. Den AC/DC-Trennschalter in die Position ON (EIN) dre- hen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 144: Lufteintritte Reinigen

    11.4 Lufteintritte reinigen Die Schrauben am Filtergehäuse sind sehr klein und fallen leicht herunter. Daher einen magneti- schen Schraubenzieher verwenden. ∫ 1. Die Abdeckungen der Luftaustritte abschrauben und entfernen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 145 11 Wartung 2. Die Filter mit einem Druckluftreiniger oder einem kräftigen Pinsel reinigen. 3. Die Abdeckungen der Luftaustritte aufsetzen und anschrauben. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 146: Überspannungsableiter Austauschen

    Um zu verhindern, dass die Schrauben in den Wechselrichter fallen, sollten Sie einen magne- tischen Schraubenzieher verwenden. ∫ 1. Den AC/DC-Trennschalter in die Position OFF (AUS) drehen. 2. Den AC-Stecker abschrauben und herausziehen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 147 11 Wartung 3. Die DC-Stecker Die DC-Stecker mit dem Montageschlüs- sel lösen und herausziehen. 4. Die Abdeckung des Sicherungskasten abschrauben und abnehmen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 148 11 Wartung 5. Die beiden Stecker mit den Stromkabeln herausziehen. 6. Den Stecker mit dem Kommunikationskabel herausziehen. 7. Die 6 Schrauben lösen und den Block mit den defekten Überspannungsableitern herausheben. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 149 11 Wartung 8. Den neuen Block mit den Überspannungsableitern einsetzen und mit den 6 Schrauben fixieren. 9. Den Stecker mit dem Kommunikationskabel einstecken. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 150 10. Die beiden Stecker mit den Stromkabeln einsetzen. CLICK Der Abdeckung des Sicherungskastens muss korrekt aufsitzen und den Sicherungskasten dicht abschließen, damit Schutzart IP65 sicher- gestellt ist. 11. Die Abdeckung des Sicherungskastens aufsetzen und anschrauben. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 151 11 Wartung 12. Die DC-Stecker einstecken. 13. Den AC-Stecker einstecken und festschrauben. 14. Den AC/DC-Trennschalter in die Position ON (EIN) dre- hen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 152: Stringsicherungen Austauschen

    1. Den AC/DC-Trennschalter in die Position OFF (AUS) drehen. 2. Den AC-Stecker abschrauben und herausziehen. 3. Die DC-Stecker Die DC-Stecker mit dem Montageschlüs- sel lösen und herausziehen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 153 11 Wartung 4. Die Abdeckung des Sicherungskasten abschrauben und abnehmen. 5. Mit einem Stromwandler die defekte StringSicherung lokalisieren. 6. Den Sicherungshalter mit der defekten StringSicherung mit den Fingern herausziehen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 154 8. Den Sicherungshalter mit der neuen Stringsicherung einsetzen. Der Abdeckung des Sicherungskastens muss korrekt aufsitzen und den Sicherungskasten dicht abschließen, damit Schutzart IP65 sicher- gestellt ist. 9. Die Abdeckung des Sicherungskastens aufsetzen und anschrauben. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 155 11 Wartung 10. Die DC-Stecker einstecken. 11. Den AC-Stecker einstecken und festschrauben. 12. Den AC/DC-Trennschalter in die Position ON (EIN) dre- hen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 156: Außerbetriebnahme

    ► Die DC-Kabel gegen versehentliches Berüh- ren schützen. WARNUNG Hohes Gewicht Der Wechselrichter ist sehr schwer. ► Der Wechselrichter muss von mindestens 3 Personen oder mit einem geeigneten Hebe- zeug angehoben und getragen werden. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 157 3. Die Verbindung zwischen Wechselrichter und Netz (AC) trennen. 4. Mit einem Spannungsmesser prüfen, dass die AC- und DC-Verbindungen spannungslos sind. 5. Die Dichtungskappe auf den AC-Anschluss aufsetzen. 6. Den AC-Stecker abschrauben und herausziehen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 158 12 Außerbetriebnahme 7. Die DC-Stecker Die DC-Stecker mit dem Montageschlüs- sel lösen und herausziehen. 8. Die DC-Anschlüsse mit den Dichtungskappen verschlie- ßen Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 159 12 Außerbetriebnahme 9. Die Kabelverschraubung des Kommunikationsanschlus- ses abdrehen und Kabelverschraubung und Dichtung entfernen 10. Die Abdeckung abschrauben und vorsichtig herausziehen. Die Kommunikationskarte ist an der Abdeckung festge- schraubt. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 160 12 Außerbetriebnahme 11. Die Kabel entfernen und die Abdeckung mit der Kommuni- kationskarte wieder einsetzen und festschrauben. 12. Die Gummistöpsel in die Dichtung einsetzen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 161 12 Außerbetriebnahme 13. Dichtung und Kabelverschraubung aufsetzen und die Kabelverschraubung festdrehen. 14. Das Erdungskabel abschrauben. 15. Erdungsschraube, Federring, Unterlegscheiben und Zahn- scheibe wieder einsetzen. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 162 12 Außerbetriebnahme 16. Auf beiden Seiten den Wechselrichter von der Wand oder dem Montagesystem abschrauben. 17. Den Wechselrichter aus der Montageplatte heben. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 163 19. Zum Einlagern des Wechselrichters alle Teile aus dem Lieferumfang (siehe „4.1 Lieferumfang“, S. 11) in die Originalbox packen. 20. Bei der Lagerung des Wechselrichters die Umgebungs- bedingungen beachten, siehe „13. Technische Daten“, S. 164. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 164: Technische Daten

    50 / 60 Hz Frequenzbereich 45 ... 65 Hz Einstellbarer Leistungsfaktor 0,8 kap ... 0,8 ind Gesamtklirrfaktor <3% DC-Strom-Einspeisung <0,5% bei Nennstrom Verlustleistung im Nachtbetrieb <2,5 W Überspannungskategorie Überspannungsableiter Typ 2, austauschbar Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 165: Mechanische Ausführung

    Für cos phi = 1 (VA = W) Möglich unter folgenden Bedingungen: DC-Eingangsspannung > 580 V; symmetrische Belastung; Umgebungstemperatur < 25 °C. AC-Spannung und Frequenzbereich werden anhand der jeweiligen Länderbestimmungen programmiert. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...
  • Seite 166: Service Europa

    Andere europäische Länder support.europe@solar-inverter.com +49 7641 455 549 © Copyright – Delta Energy Systems (Germany) GmbH – Alle Rechte vorbehalten. Alle Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Installations- und Betriebsanleitung für Wechselrichter RPI M50A_12s V1 EU DE 2017-03-17...

Inhaltsverzeichnis