Seite 1
AUFSTELLUNGSHANDBUCH CMHGV 2101 / 2140 KALTWASSERSATZ LUFTGEKÜHLT MIT INTEGRIERTEM WASSERAUFBEREITUNGSMODUL Kältemittel : R 407 C Juli 2006 10 11 369 - D - 05...
- BEZEICHNUNG Dieses Gerät trägt das Kennzeichen und entspricht den wesentlichen Bestimmungen der EG-Richtlinien : - Niederspannungsrichtlinie 73/23 EWG, i.d.Fassung 93/68 EWG. - Elektromagnetische Verträglichkeit 89/336 EWG, i. d. Fassung 92/31 und 93/68 EWG. - Über Druckgeräte 97/23/EG. INHALTSVERZEICHNIS 1 - Allgemeines ................... 2 2 - Abmessungen ................
2 - ABMESSUNGEN Die Abmessungen (in mm) der Geräte sind für Geräte in Standardausführung ohne Optionen gültig. Toleranzbereich ±10 mm. 2200 2000 4 Bohrungen Ø 37 mm zum Ansetzen der Anschlagmittel Luftaustritt-Verflüssiger Lufteintritt Verflüssiger Kaltwasser-Eintritt Kaltwasser-Austritt Manometer (Zubehör) Netzanschluß Schwerpunkt 3 - INSTALLATION •...
• Vor Installation des Gerätes müssen folgende Punkte überprüft werden : - das Gerät muß im Freien an einem Ort installiert werden, der die Anforderungen in Bezug auf die Umwelt erfüllt (Schallschutz, Integration in die örtlichen Gegebenheiten, usw.), - der Boden unter dem Kaltwassersatz muß vollkommen eben und ausreichend stabil sein, um das Gewicht des Gerätes zu tragen.
• Die unten angegebenen Kabellängen garantieren einen Spannungsabfall im Kabel von weniger als 5%. CMHGV 2101 2124 2140 Anlaufstrom Max. Gesamtstromstärke Querschnitt des Stromversorgungskabel mm Max. Länge des Anschlusskabels • Die vollständigen elektrischen Daten sind aus der Tabelle in den Technischen Unterlagen zu entnehmen. 4.2.3 - ANSTEUERUNG ÜBER EXTERNEN KONTAKT •...
5.2.3 - WEGGEBAUTE STEUERUNG • Art. Nr. 70250057. • Die weggebaute Steuerung ist eine exakte Kopie der Funktionen und Anzeigen, wie sie auf der Vorderseite des Mikroprozessors zu finden sind. • Der einzige Unterschied betrifft die Tasten die von den Tasten "ON/OFF"...
6 - INBETRIEBNAHME 6.1 - SICH VERGEWISSERN, DASS : • Die Hydraulikanschlüsse richtig festgezogen sind und der hydraulische Kreislauf richtig funktioniert : - Entleerung der Kreisläufe, - Ventilstellung, - Wasserdruck. • Keine Leckstellen vorhanden sind. • Die Maschine stabil steht. •...
7 - FUNKTION DER ELEKTRONISCHEN REGELUNG "ECH" • Siehe dem Gerät beigelegte elektrische Anschlußpläne. 7.1 - LIEFERZUSTAND Temperaturfühler TASTATURFELD • Die Regelung wird in der Maschine montiert (Wasservorlauf DISPLAY DIGITALEINGÄNGE Regelung) und im Werk voreingestellt, geliefert. • Alle Anschlüsse sind durchgeführt, außer diejenigen, die die zur Verfügung stehenden Temperaturfühler Signale betreffen oder die Optionen...
• Zum Abschalten des Geräts : - Weggebauten Kontakt zum Ausschalten öffnen. - Die Kontrolllampen für den Verdichterbetrieb (6) und (8) erlöschen und auf der Anzeige erscheint "E00". - Nach einer Schaltverzögerung von 1 Minute wird die Umwälzpumpe des Wasserkreislaufes ausgeschaltet. Hinweis : Es ist möglich, das Gerät vor Ort auszuschalten, dazu die Taste "ON/OFF"...
7.6.3 - EINSTELLUNG DES SOLLWERTS • Tasten (1) und (2) gleichzeitig und nicht länger als 2 Sekunden drücken, auf dem Display erscheint "SET". • Erneut die beiden Tasten in gleicher Weise drücken, es wird "Coo" angezeigt. • Erneut die beiden Tasten gleichzeitig und nicht länger als 2 Sekunden drücken. Der Sollwert wird angezeigt. Diesen je nach Bedarf mit Hilfe der Tasten ändern.
ÜBERSICHTSTABELLE DER ALARMFUNKTIONEN Abschaltung Abschaltung Ausschalten Alarmfunktion Code Verzögerung Anmerkungen Pumpe Rückstellung Verdichters Gebläses Wasserkreislauf Fehler Temperaturfühler E 4 0 Wasservorlauf Ai1 Fehler Temperaturfühler E 0 6 Wasservorlauf Ai2 Fehler externer Forciert den Betrieb der E 4 2 Temperaturfühler Ai4 Wasserpumpe HD-Kreislauf A E 0 1...
Seite 13
• Vorlauf - Ventilator : - bei vorliegendem Einschaltbefehl werden die Gebläse ungefähr 20 Sekunden vor dem Anlauf des ersten Verdichters eingeschaltet, um so den luftgekühlten Wärmetauscher für den Betrieb vorzubereiten. • Verzögerung zur Vermeidung von Kurzzyklen : - die Ansteuerung eines jeden Kältemittelkreislaufes verfügt über Verzögerungen, um : •...
Maßnahmen gegen Geruchsbelästigung sowie die Desinfektion von Oberflächen und verbessern die Qualität/Hygiene der Luft. TECHNIBEL verfügt über ein breites Angebot von Produkten zur Wartung, Instandsetzung und Reparatur die spezifisch abgestimmt sind um eine umfassende und effiziente Wartung durch zuführen. Wir beraten sie gern.
Unterlagen angeführten zulässigen Grenzen macht die CE-Konformitätserklärung entsprechend der Druckgeräterichtlinie rückgängig. Die für den Eingriff zuständige Person übernimmt die volle Haftung. DATENBLATT FÜR DIE INBETRIEBNAHME CMHGV Modellreihe CMHGV 2101 bis 2140 Art.Nr. : Serien Nr : Techniker :...
Seite 16
DATENBLATT FÜR DIE INBETRIEBNAHME CMHGV REGELPARAMETER "ECH" Art.Nr. : Grundeinstellung Serien Nr : Techniker : Firma : Einbauort : Datum : Einstellung ab Werk Parameter M i n . M a x . Einheit Einstellung G01 - Sollwert Kühlen °C/°F H03 - max.
Seite 18
Unsere Produkte werden laufend verbessert und können ohne Vorankündigung abgeändert werden. R.D. 28 Reyrieux BP 131 01601 Trévoux CEDEX France Tel. 33 4 74 00 92 92 - Fax 33 4 74 00 42 00 R.C.S. Bourg-en-Bresse B 759 200 728...