Richtlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit des gesamten Zubehörs und
Systems
Das ICS Chartr EP 200 ist für den Einsatz in der nachstehend aufgeführten elektromagnetischen Umgebung bestimmt.
Benutzer des ICS Chartr EP 200 müssen sicherstellen, dass das Gerät ausschließlich in einer solchen Umgebung ver-
wendet wird.
Störfestigkeitstest
Elektrostatische Entladung (ESD)
IEC 61000-4-2
Elektrische schnelle Stör-
größen/Burst IEC 61000-4-4
Stoßspannungen IEC 61000-4-5
Spannungseinbrüche, kurze
Unterbrechungen der Strom-
zufuhr und Span-
nungsschwankungen
Stromversorgungsleitungen IEC
61000-4-11
Netzfrequenz
(50/60 Hz)-Magnetfeld
IEC 61000-4-8
Otometrics - ICS Chartr EP 200
IEC 60601
Prüfungsstufe
+/- 6 kV Kontakt
+/- 6 kV Kontakt
+/- 8 kV Luft
+/- 8 kV Luft
+/- 2 kV für Strom-
+/- 2 kV für Strom-
leitungen
leitungen
+/- 1 kV für Eingangs-/Aus-
+/- 1 kV für Eingangs-/Aus-
gangsleitungen
gangsleitungen
+/- 1 kV von Leitung(en)
+/- 1 kV von Leitung(en)
zu Leitung(en)
zu Leitung(en)
+/- 2 kV von Leitung zu
+/- 2 kV von Leitung zu
Erde
Erde
> 95 % Abfall in 0,5
> 95 % Abfall in 0,5
Zyklen 60 % Abfall in 5
Zyklen 60 % Abfall in 5
Zyklen 30 % Abfall in 25
Zyklen 30 % Abfall in 25
Zyklen > 95 % Abfall in 5
Zyklen > 95 % Abfall in 5
Sekunden
Sekunden
3 A/m
Gewobbelte Magnet-
felder gemäß AAMI
Übereinstimmungspegel Elektromagnetische Umgebung
Der Boden sollte aus Holz,
Beton oder Keramikfliesen
bestehen. Falls der Boden mit
synthetischem Material bedeckt
ist, sollte die relative Luft-
feuchtigkeit mindestens 30 %
betragen.
Die Qualität der Netzversorgung
sollte der einer typischen
gewerblichen oder Kran-
kenhausumgebung entsprechen.
Die Qualität der Netzversorgung
sollte der einer typischen
gewerblichen oder Kran-
kenhausumgebung entsprechen.
Die Qualität der Netzversorgung
sollte der einer typischen
gewerblichen oder Kran-
kenhausumgebung entsprechen.
Falls der Benutzer des ICS Chartr
EP 200 bei längerem Ausfall des
Netzstroms ununterbrochenen
Betrieb erfordert, empfiehlt es
sich, das ICS Chartr EP 200
durch eine unterbrechungsfreie
Stromversorgung oder Batterie
zu betreiben.
Die Netzfrequenz-Magnetfelder
sollten einen Grad aufweisen,
der für herkömmliche Standorte
innerhalb einer herkömmlichen
kommerziellen oder klinischen
Umgebung typisch ist.
9 Technische Daten
– Richtlinien
79