Die gesamten Komponenten werden je nach Anwendungsbestimmungen in bestimmten Hard- und Software- Konfigurationen ausgeliefert. Änderungen der Hard- oder Software-Konfiguration, die über die dokumentierten Möglichkeiten hinausgehen, sind unzulässig und bewirken den Haftungsausschluss der Beckhoff Automation GmbH & Co. KG. Qualifikation des Personals Diese Beschreibung wendet sich ausschließlich an ausgebildetes Fachpersonal der Steuerungs-, Automatisierungs- und Antriebstechnik, das mit den geltenden Normen vertraut ist.
Produktübersicht Bestimmungsgemäße Verwendung Die Geräteserie CX1020 / CX1030 ist ein modulares Steuerungssystem, das für die Montage auf einer Hutschiene vorgesehen ist. Die System ist skalierbar, so dass je nach Aufgabenstellung, die benötigten Module zusammengesteckt und in den Schaltschrank oder Klemmenkasten eingebaut werden.
CPU-Leistung. Der CX1020 ermöglicht den direkten Anschluss der Busklemmen und der EtherCAT- Klemmen. Verglichen mit dem CX1000, der über einen AMD-Geode mit 266 MHz verfügt, kann der CX1020 mit einer Intel® CPU aufwarten, die mit 1 GHz getaktet ist. Es handelt sich um eine stromsparende Variante, die mit niedriger Core-Spannung ULV (Ultra Low Voltage) arbeitet und mit lediglich 7 W TDP (Thermal Design Power) eine niedrige thermische Verlustleistung hat.
Steckkarte im IPC oder die Mastersteuerung im Schaltschrank sein. SPS, Motion Control, Interpolation und Visualisierung Als IPC auf der Hutschiene hat der CX1020, im Zusammenspiel mit der Beckhoff-TwinCAT-Software, die Funktionalität großer Industrie-PCs. Im Bereich SPS können bis zu vier virtuelle IEC 61131-CPUs, mit jeweils bis zu vier Tasks, programmiert werden;...
Seite 11
Visualisierung Bei beiden Betriebssystemvarianten "Windows CE.NET" bzw. "Windows XP Embedded" steht für die Anbindung an SCADA-Pakete der Beckhoff OPC Server zur Verfügung. Somit gilt auch für den CX1020: Problemlos Visualisieren und gleichzeitiges Steuern in Echtzeit auf einem System. CX1020 / CX1030...
Grundmodule 2.3.1 CX1020 Technische Daten Die Grundausstattung des CX1020 enthält eine 64-MB-Compact-Flash-Karte. Zwei Ethernet-RJ-45 Schnittstellen gehören ebenfalls zur Basisausstattung. Diese Schnittstellen sind auf einen internen Switch geführt und bieten eine einfache Möglichkeit zum Aufbau einer Linientopologie ohne den zusätzlichen Einsatz von Ethernet-Switchen. Über die beidseitig ausgeführte PC104-Schnittstelle können alle anderen Komponenten der CX-Familie angeschlossen werden.
Das aktive Kühlungsmodul ist im Lieferumfang enthalten. Es ist werkseitig mit dem CPU-Grundmodul verbunden. Die Lüfterkassette ist schnell und einfach ohne Werkzeug auszuwechseln. Für den Betrieb wird die Netzteilserie CX1100-001x benötigt. Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Bestellung. Hinweis CX1020 / CX1030 Version 2.2...
CX1020-0023 CX1020-0120 CX1020-0121 CX1020-0122 CX1020-0123 CX1020 Systeme mit Windows XP Embedded setzen eine Compact Flash Karte mit einer Kapazität von mindestens 1 GByte voraus. Hinweis: Die Auflistung der verschiedenen Software Images entnehmen Sie bitte der CX1000/CX1020 Software Dokumentation. Version 2.2...
CX1030-0121 CX1030-0122 CX1030-0123 CX1030 Systeme mit Windows XP Embedded setzen eine Compact Flash Karte mit einer Kapazität von mindestens 1 GByte voraus. Hinweis: Die Auflistung der verschiedenen Software Images entnehmen Sie bitte der Software Dokumentation. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
TD & RD werden an den Hubs, oder zwischen zwei PCs getauscht. Verbindung der Ethernet Schnittstellen: Es ist nicht erlaubt, die beiden Ethernet Schnittstellen eines CPU-Grundmoduls mit ein und demselben externen Switch zu verbinden! Achtung Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Produktübersicht Schematische Struktur der Netzwerkomponenten: Der CX1020 verfügt über zwei MAC-Bausteine. Der Erste (MAC1) bedient die Netzwerkschnittstellen zu den Ethernet-Ports. Die beiden Ausgänge sind über einen Switch angeschlossen. Auf diese Weise kann, wie unten beschrieben, eine Linienstruktur aufgebaut werden. Für das Betriebssystem handelt es sich dabei aber nur um einen Anschluss.
Spannungsversorgung leuchtet die grüne LED Power (PWR) auf. Compact Flash Einschub Nähere Informationen hierzu finden Sie auf der Seite Compact Flash Einschub. [} 20] PC 104 Bus Der PC 104 Bus [} 25] ist ein standardisierter Bus mit 104 ISA-Signalen für kompakte Embedded Systeme. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Sie die Batterie niemals in ein Feuer.Die Batterie kann nicht wie- GEFAHR der aufgeladen werden. Die Batterie muss alle 5 Jahre gewechselt werden. Ersatzbatterien können beim Beckhoff Service bestellt werden. Altbatterie- Rücknahme: Altbatterien dürfen nicht in den Hausmüll. Verbraucher sind verpflichtet, Batterien zu einer geeigneten Sammelstelle bei Handel oder Kommune zu bringen.
4 mm (BILD1), so dass sie mit den Fingern herausgezogen werden kann (BILD2). Beim Einschub der Karte (BILD3) rastet die Auswurfmechanik wieder ein. Die Karte sitzt richtig, wenn sie sich ca.1 mm tiefer als die Frontseite des Gerätegehäuses befindet. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen nur CF-Karten zu verwenden, die von der Beck- hoff Automation GmbH geliefert werden. Es handelt sich um industrietaugliche CF-Karten mit einer erhöhten Anzahl an Schreib-/ Lesezyklen und einem erweiterten Temperaturbe- reich ( +85°C).Ein einwandfreier Betrieb kann nur mit CF-Karten von der Beckhoff Automa- Achtung tion GmbH gewährleistetwerden! 2.3.9...
Seite 22
Produktübersicht Ein Betrieb der CPU ohne oder mit beschädigtem Lüfter kann zur Zerstörung der CPU füh- ren. Achtung Die Lüfterkassette muss alle 5 Jahre gewechselt werden. Ersatzlüfterkassetten können beim Beckhoff Service bestellt werden. Hinweis Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Produktübersicht 2.3.10 Adapter RAM Hardware Adressübersicht verfügbarer Adressraum bei CX1020: D0000-DFFFF (hex) Base Address End Address (hex) Size(Bytes)(hex) Access Type Description (hex) D0000 D0FFF 1000 CX1100-0002/3 Dual Ported RAM D1000 D100F CX1100 Auxiliary Control Block( LCD Display, misc. registers) D1010...
Seite 24
• 310 für Profibus • 510 für CAN-open • 520 für DeviceNet. Es können zwei Feldbusanbindungen (Master oder Slave) ohne Einschränkungen einge- setzt werden. Für mehr als zwei Anbindungen ist eine Freigabe durch die Beckhoff Auto- mation GmbH erforderlich. Hinweis Version 2.2...
PC 104 Bus Der PC 104 Bus ist ein standardisierter Bus mit 104 ISA-Signalen für kompakte Embedded Systeme. Für die Funktionalität der CX1020 Module sind acht zusätzliche Signale, hier farblich markiert, zu den Standardsignalen hinzugefügt worden. Tab. 3: Pinbelegung des 16 Bit PC 104 Bus:...
Seite 26
Pinbelegung der acht zusätzlichen Signale: Pin Nummer (gelbe Felder) Row C Row D LAN TX- LAN TX+ LAN RX- LAN RX+ USB D- USB D+ SMBDAT SMBCLK Hinweis: Weitere Informationen zum PC104 Bus finden Sie im oder unter http://www.pc104.org. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Produktübersicht Systemschnittstellen 2.4.1 Technische Daten Abmessungen: Wie zu der CX1000-CPU sind zum CPU-Grundmodul CX1020 eine Reihe optionaler Systemschnittstellenmodule erhältlich. Diese werden ab Werk montiert. Die optional stehen folgende Systemerweiterungen zur Verfügung: CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 28
• CX10x0-N031/41 serielle Schnittstellen für RS422 / RS485 • CX10x0-N060 Ethernet-Schnittstelle CX1020-N010 bietet über die DVI- und USB-Schnittstellen den Anschluss an Beckhoff Control-Panel oder marktübliche Monitore mit DVI- oder VGA-Eingang an. An die USB-Schnittstellen vom Typ USB 2.0 können Geräte wie Maus, Tastatur, Drucker, Scanner, Massenspeicher, und weitere angeschlossen werden. Es sind aber dann Treiber für das entsprechende Betriebsystem (Windows CE / XPe) zu installieren.
Seite 29
0 °C ... +55 °C Lagertemperatur -25 °C ... +85 °C Relative Feuchte 95% ohne Betauung Vibrations-/Schockfestigkeit gemäß EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27/29 EMV-Festigkeit/Aussendung gemäß EN 61000-6-2/EN 61000-6-4 Schutzart IP 20 Gewicht ca. 80 g CX1020 / CX1030 Version 2.2...
DVI-I Schnittstelle (X102) Die DVI-I Schnittstelle überträgt analoge und digitale Daten und eignet sich für den Anschluss an digitale Displays. Die Auflösung am Bildschirm oder Beckhoff Control Panel ist abhängig von der Entfernung zum Anzeigegerät. Die maximale Entfernung beträgt 5 m.
Seite 31
800 x 600 640 x 480 USB Schnittstelle (X100 / X101): Die USB Buchse ist vom Typ A. Die USB Schnittstelle entspricht der USB 2.0 Spezifikation. Belegung Typische Zuordnung VBUS White Green Black Shell Shield Drain Wire CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Der linke Kanal wird über die Spitze des Klinkensteckers übertragen, der rechte Kanal über den ersten Ring. Die übrige Hülse dient zur Erdung. Mic In Mono-Klinkenstecker (X201): Der einzige vorhandene Kanal wird über die Spitze übertragen, die übrige Hülse dient zur Erdung. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Danach erscheint das Fenster "AC'97 Audio Configuration". Hier wird der Treiber an die aktuelle Lautsprecherkonfiguration angepasst. Der Reiter "General" zeigt die Treiberdaten. Über die Checkbox "Show icon in tray" kann der direkte Zugriff über die "Systemtray" auf den Treiber abgeschaltet werden. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 34
In dem Reiter "Speaker Configuration" wird die Lautsprecheranzahl ausgewählt. Auf der rechten Fensterseite wird die Beschaltung der Anschlüsse angezeigt. Die Farben der angezeigten Anschlüssen entsprechen den Anschlüssen auf dem CX1020-N020-Modul. Eine eingestellte Konfiguration kann dann unter dem Reiter "Speaker Test" getestet werden.
Seite 35
Im Reiter "Sound Effect" können weitere Filter permanent eingestellt werden. Es gibt ein große Auswahl an Umgebungsfiltern. Standardmäßig ist kein Filter ausgewählt. Es gibt noch weitere Filterfunktionen wie "Auto Gain Control" (Signalverstärkung) und "Voice Cancellation" zum Ausfiltern von Sprache. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 36
Außerdem gibt es Standardeinstellungen für einige Musikarten (z.B. Rock, Pop, Bass, ...) Im Reiter "Microphone" kann eine Rauschunterdrückung für den Mikrofoneingang angewählt werden. Die Reiter "S/PDIF In" und "S/PIF Out" sind im Treiber zwar anwählbar werden zur Zeit aber nicht unterstützt. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Data Carrier Detected Signal in Receive Data Signal out Transmit Data Signal out Data Terminal Ready Ground Ground Signal in Dataset Ready Signal out Request to Send Signal in Clear to Send Signal in Ring Indicator CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 38
Produktübersicht Die Systemschnittstelle CX10x0-N030 kann nur anstatt und nicht gleichzeitig mit CX10x0- N031 verwendet werden.Die Systemschnittstelle CX10x0-N040 kann nur anstatt und nicht gleichzeitig mit CX10x0-N041 verwendet werden. Hinweis Version 2.2 CX1020 / CX1030...
COM2 (X410), bereit. Beide sind auf einer 9-poligen Sub-D Buchsenleiste ausgeführt. Sollten mehr als zwei Schnittstellen benötigt werden, so kann das System über die Systemschnittstelle CX1020-N041 um zwei weitere RS442/485 Schnittstellen, COM3 (X410) und COM4 (X411), erweitert werden. Auch diese werden als 9-polige Sub-D Buchsenleiste ausgeführt.
Always receive on Term on Term on Tab. 10: RS485 without Echo, Drop-Point ( without Termination) Status Funktion Echo on Echo off Auto send on Always send on Auto receive on Always receive on Term on Term on Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Auto receive on Always receive on Term on Term on Die Systemschnittstelle CX10x0-N031 kann nur anstatt und nicht gleichzeitig mit CX10x0- N030 verwendet werden.Die Systemschnittstelle CX10x0-N042 kann nur anstatt und nicht gleichzeitig mit CX10x0-N040 verwendet werden. Hinweis CX1020 / CX1030 Version 2.2...
TD & RD werden an den Hubs, oder zwischen zwei PCs getauscht. Die Systemschnittstelle CX10x0-N060 darf nur rechts, direkt an das CPU-Modul angebaut werden. Die Einbausituation wird in den folgenden Abbildungen dargestellt. Achtung Gültige Einbauposition: Die Schnittstelle befindet sich zwischen CPU-Modul und Netzteil. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Die Schnittstelle befindet sich links von dem CPU-Modul in der Anreihung der anderen Systemschnittstellen. Die maximale Länge eines angeschlossenen Netzwerkkabels beträgt 15 Meter! Achtung Die Systemschnittstelle CX10x0-N060 kann nur anstatt und nicht gleichzeitig mit dem Netz- teil CX1100-0004 verwendet werden. Hinweis CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Benutzereingaben ohne ein weitere Tastatur oder Eingabetafel. Die Anreihung lokaler I/O-Signale geschieht über die Netzteilvariante CX1100-0002, an die alle Beckhoff Busklemmen angeschlossen werden können, oder über CX1100-0003, die zusätzlich zu den Busklemmen auch den Anschluss der Beckhoff-Feldbus-Box- Module vom Typ Erweiterungs-Box IExxxx erlaubt. Mit der Anschlussmöglichkeit der Busklemmen und Feldbus Box entsteht eine Steuerung mit einer sehr variablen, erweiterbaren I/O-Ebene mit großer...
Produktübersicht 2.5.2 Technische Daten CX1100-0001 Die Spannungsversorgung eines CX1020 Systems erfolgt durch eines von vier wählbaren Netzteilmodulen. Die Spannungsversorgung aller weiteren Systemkomponenten wird über den internen PC104-Bus gewährleistet; es sind keine separaten Versorgungszuführungen nötig. Die CX1100 Komponenten bieten jedoch weitere wichtige Eigenschaften über die reine Spannungsversorgung hinaus: ein integriertes NOVRAM erlaubt die spannungsausfallsichere Speicherung von Prozessdaten, ein LCD-Display mit zwei Zeilen à...
250 g Betriebs-/Lagertemperatur 0° C ... +55° C / -25° C ... +85° C Relative Feuchte 95% ohne Betauung Vibrations-/Schockfestigkeit gemäß EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27/29 EMV-Festigkeit/Aussendung gemäß EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 Schutzart IP 20 Version 2.2 CX1020 / CX1030...
240 g Betriebs-/Lagertemperatur 0° C ... +55° C / -25° C ... +85° C Relative Feuchte 95% ohne Betauung Vibrations-/Schockfestigkeit gemäß EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27/29 EMV-Festigkeit/Aussendung gemäß EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 Schutzart IP 20 CX1020 / CX1030 Version 2.2...
350 g Betriebs-/Lagertemperatur 0° C ... +55° C / -25° C ... +85° C Relative Feuchte 95% ohne Betauung Vibrations-/Schockfestigkeit gemäß EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27/29 EMV-Festigkeit/Aussendung gemäß EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 Schutzart IP 20 Version 2.2 CX1020 / CX1030...
325 g Betriebs-/Lagertemperatur 0° C ... +55° C / -25° C ... +85° C Relative Feuchte 95% ohne Betauung Vibrations-/Schockfestigkeit gemäß EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27/29 EMV-Festigkeit/Aussendung gemäß EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 Schutzart IP 20 CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Speicherung von Prozessdaten, ein LCD-Display mit zwei Zeilen à 16 Zeichen dient zur Ausgabe von System- und Anwendermeldungen. Die Anreihung lokaler I/O-Signale an den CX1020 geschieht über die Netzteilvarianten CX1100-0002 (Busklemmen), CX1100-0003 (Busklemmen und Feldbus-Box-Module via IP-Link) sowie CX1100-0004 für die EtherCAT-Klemmen.
Seite 51
250 g Betriebs-/Lagertemperatur 0° C ... +55° C / -25° C ... +85° C Relative Feuchte 95% ohne Betauung Vibrations-/Schockfestigkeit gemäß EN 60068-2-6 / EN 60068-2-27/29 EMV-Festigkeit/Aussendung gemäß EN 61000-6-2 / EN 61000-6-4 Schutzart IP 20 CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Speicherung von Prozessdaten, ein LCD-Display mit zwei Zeilen à 16 Zeichen dient zur Ausgabe von System- und Anwendermeldungen. Die Spannungsversorgung CX1100-0014 ist für den CX1030 bestimmt. Die Netzteile CX1100-0004 und CX1100-0014 bzw. die Anreihung von EtherCAT-Klemmen ist nur in Verbindung mit dem CPU-Grundmodulen CX1010 / CX1020 / CX1030 möglich. Technische Daten CX1100-0014 Spannungsversorgung maximal 24 V .
Belegung +24 V DC 0 V DC GROUND reserved / don't use reserved / don't use LED: Bei ordnungsgemäßem Anschluss des Netzteils und eingeschalteter Spannungsversorgung leuchtet die LED Power (PWR) grün auf, bei Kurzschluss rot. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
2.5.10 Anschlüsse CX1100-00x2 Dieses Netzteil ist mit einer E/A-Schnittstelle ausgestattet, die den Anschluss der Beckhoff Busklemmen ermöglicht. Die Stromversorgung erfolgt über die oberen Federkraftklemmen mit der Bezeichnung "24V" und "0" V. Die Versorgungsspannung versorgt das CX System und über den K-Bus die Busklemmen mit einer Spannung von 24 V DC ( -15 %/+20%).
2.5.11 Anschlüsse CX1100-00x3 Dieses Netzteil ermöglicht neben einem Anschluss der Beckhoff Busklemmen auch die Anreihung der Beckhoff Feldbus Box Module vom Typ Erweiterungs-Box IExxxx. Die Stromversorgung erfolgt über die oberen Federkraftklemmen mit der Bezeichnung "24V" und "0V". Die Versorgungsspannung versorgt das CX System und über den K-Bus die Busklemmen.
Die Systemschnittstelle CX1020-N060 kann nur anstatt und nicht gleichzeitig mit dem Netz- teil CX1100-0004 verwendet werden. Hinweis Beim Einsatz des Netzteils ist auf den Hardwarestand zu achten. Netzteile mit dem Hard- warestand > 2.0 funktionieren nur mit CX1020-Systemen mit einem Hardwarestand > 2.1 ! Achtung Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Abmessungen (B x H x T): 19 x 100 x 91 mm (Systemschnittstelle), 96 x 112 x 99 mm (Grundmodul CX1020), 96 x 121 x 99 mm (Grundmodul CX1030), 58 x 100 x 91 (Netzteil mit E/A-Schnittstelle) Gewicht: 80 g (Systemschnittstelle) bis 550 g (Grundmodul) Auspacken Gehen Sie beim Auspacken des Gerätes wie folgt vor:...
Feldbusschnittstellen vorgesehen werden. Die Gesamtbreite der Anwendung setzt sich aus den einzelnen verwendeten Modulen zusammen. Mit einer Höhe von 100 mm entsprechen die Maße der Module exakt denen der Beckhoff Busklemmen. Die abgesenkten Steckerflächen ermöglichen den Einsatz in einem Standard Klemmenkasten von 120 mm Höhe.
Seite 60
Montage und Verdrahtung CX1030 CPU-Grundmodule: Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Seite 61
Montage und Verdrahtung CX10x0-N0xx Systemschnittstellen: CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 62
CX1100-000x Netzteile: CX1100-0001 Netzteil ohne E/A-Schnittstelle CX1100-0002 Netzteil mit E/A Schnittstelle (K-Bus-Anschluss) Abmessungen in mm: 39 x 100 x 91 CX1100-0003 Netzteil mit E/A-Schnittstelle (K-Bus-Schnittstelle) und IP-Link Abmessungen in mm: 58 x 100 x 91 Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Seite 63
Montage und Verdrahtung CX1100-0004 ( nur mit CX1020 verwendbar) Netzteil mit E-Bus ( EtherCAT) CX1100-09x0 USV Modul: CX1100-0900 CX1100-0910 CX1100-0920 CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 64
Montage und Verdrahtung CX1500-Mxxx und CX1500-Bxxx Feldbusanschaltungen Die Module für die Feldbusanschaltungen besitzen die Abmessung 38 x 100 x 91 mm, unabhängig davon, ob es sich um eine Master- oder Slaveanschaltung handelt. CX1500-Bxxx Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Seite 65
Montage und Verdrahtung CX1500-Mxxx CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Diese Zuglaschen müssen vor dem Anbringen auf die Hutschiene nach unten gezogen werden. Dieses kann mittels eines Schlitzschraubendrehers und einer leichten Drehung geschehen. Anschließend wird der CX1020-Block mit Hilfe der Verrieglungslaschen auf der Hutschiene fixiert. Dabei sollte ein leises Klicken zu vernehmen sein.
Grundmoduls und des Netzteils zu erreichen. Zulässige Einbaulage: Auf Grund der hohen Leistung des CX1020-Systems kommt es zu einer erhöhten Wärmeentwicklung. Diese Wärme wird durch ein passives Lüftungssystem abgeführt. Dieses System erfordert allerdings eine korrekte Einbaulage. Lüftungsöffnungen befinden sich auf der Gehäuseunter- und Gehäuseoberseite. Daher muss das System waagerecht montiert werden.
Montage und Verdrahtung Unzulässige Einbaulagen: Es ist nicht zulässig das CX1020-System senkrecht auf der Hutschiene zu betreiben. Es ist dann keine ausreichende Belüftung für die CPU gewährleistet, da sich die Belüftungsöffnungen auf der Gehäuseober- und Gehäuseunterseite befinden. Auch in liegender Position ist das System nicht ausreichend belüftet.
Der Anbau einer Feldbusanschaltung erfolgt in mehreren Schritten: 1. Entfernung der Abdeckung am CX1020-Grundmodul Um die Feldbusanschaltung am CX1020-Grundmodul befestigen zu können, muss zunächst die Abdeckung am CX1000/CX1020-Grundmodul entfernt werden. Dieses wird durch einen leichten Druck gegen die Abdeckung erreicht.
Seite 70
Montage und Verdrahtung Hinweis: Wenn sich die CX1000/CX1020-Konfiguration nicht auf der Hutschiene befindet, ist es ist möglich, die Anschaltung zunächst mit der CX1000/CX1020-Konfiguration zu verbinden und danach die gesamten Module auf die Hutschiene aufzurasten. Die Montage erfolgt dann wie in Kapitel Einbau und Verdrahtung [} 66].
System waagerecht montiert werden. Auf diese Weise kommt ein optimaler Luftstrom zustande. Unzulässige Einbaulagen: Es ist nicht zulässig das CX1020-System senkrecht auf der Hutschiene zu betreiben. Es ist dann keine ausreichende Belüftung für die CPU gewährleistet, da sich die Belüftungsöffnungen auf der Gehäuseober- und Gehäuseunterseite befinden.
Einbaulagen. Mindestabstand einhalten! Beim Einbau ist ein Frei- Achtung raum von jeweils 30 Millimetern oberhalb und unterhalb einer CX1020 / CX1030 Geräte- kombination erforderlich, um eine ausreichende Belüftung des CPU Grundmoduls und des Netzteils zu erreichen.
Das Drehmoment mit dem die Schraube angezogen wird, darf 2,4 Nm nicht überschreiten, da sonst die Halterung der Schraube aus dem Gerät gerissen werden kann! Achtung Das Erdungskabel muss im Schaltschrank mit der Erdung leitend verbunden werden. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Ein Benutzer, der die Software nicht beenden darf, darf auch nicht den Embedded-PC abschalten, weil durch Abschalten bei laufender Software Daten auf der Festplatte verloren gehen können. Ist die Software angehalten, kann das Betriebssystem heruntergefahren werden. Erst dann sollte die Stromversorgung unterbrochen werden. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Montage und Verdrahtung Bemerkung zur Benutzung des Setup Die CX1020-System werden von der Beckhoff Automation GmbH in vorkonfiguriertem Zu- stand ausgeliefert und sind so BETRIEBSBEREIT!Einstellungen am BIOS dürfen nur von fachkundigem Personal durchgeführt werden.Für den Betrieb mit Windows CE wird ganz von Änderungen im BIOS abgeraten, da das Betriebsystem an die Hardwarekonfiguration...
Die Daten der Festplatte, Größe, Anzahl der Cylinder, Köpfe, Sektoren, die Vorkompensation sowie die Parkposition der Köpfe beim Ausschalten der Platte, werden automatisch für die erkannte Festplatte angezeigt. Phoenix – AwardBIOS CMOS Setup Utility IDE Primary Master CX1020 / CX1030 Version 2.2...
überschreitet und DOS sie nicht unterstützen kann, oder wenn Ihr Betriebsystem den LBA Modus nicht unterstützt, sollten Sie den Modus LARGE wählen. Hier wird der Zugriffsmodus für die Festplatte eingestellt: • CHS • LBA • LARGE • Auto Die folgenden Parameter werden automatisch ermittelt und angezeigt. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Seite 80
Schreibvorausgleich, für ältere Festplatten nötig. Hier wird der Zylinder angegeben, ab dem mit einem Unterschied in der Informationsdichte zu rechnen ist. Landing Zone Hier wird die Landzone, der sogenannte Parkzylinder definiert. An dieser Position setzt der Festplattenkopf auf, wenn der Festplattenmotor abgestellt wird. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Einstellmöglichkeiten: Enabled (ggf. wird eine Viruswarnung ausgegeben, bis sie mit Confirm bestätigt, bzw. ausgeschaltet (Disabled) wird), Confirm (Eine gewünschte Änderung im Bootsektor z.B. durch Neuinstallation eines Betriebssystems wird bestätigt.), Disabled (Es erfolgt keine Überprüfung der Bootsektoren.). CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 82
• Disabled (abgeschaltet) Third Boot Device Kann von den ersten beiden Bootmedium nicht gebootet werden, so wird diese Einstellung zum Booten verwendet. Stellen Sie das Laufwerk erstes ein, welches als Bootlaufwerk dienen soll. Optionen: • LS120 (LS-Drive) Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Seite 83
Hier wird die Option festgelegt, für die ein Passwort gilt. Wählen Sie die Option SYSTEM, dann muss beim Hochfahren des PC ein Passwort eingegeben werden. Wählen Sie dagegen die Option SETUP, dann braucht man nur ein Passwort um ins BIOS Setup zu gelangen. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 84
TCC aktiviert und die Taktung wird auf 50-70% herunter gefahren. Es sollten hier 4 Minuten eingestellt sein, es sei denn der PC benötigt zum hochfahren längere Zeit, dann nehmen Sie den darüber liegenden Wert. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Verfügung stehen, eingestellt. Einstellmöglichkeiten: 1.5 und 2.5 Active to Precharge Delay Spezifizieren Sie die Zeitdauer, in der eine Speicherzeile (Row) offen gehalten wird, bevor ein Precharge erfolgt. Standardmäßig wird dies durch den SPD zugewiesen. Einstellmöglichkeiten: 5, 6, 7, 8 CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 86
Hauptspeicher ausgelagerten Texturen dargestellt werden. Der Wert reicht von 4, 8, 16, 32, 64, 128 bis 256 MB. Der Standardwert beträgt 64 MByte. Die Aperture Size ist eine virtuelle Größe und benötigt den angegebenen Speicher nicht dauernd sondern nur bei Bedarf durch die Grafikkarte. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Konfiguration der seriellen Schnittstelle Einstellungen: IRQ10 (wird verwendet für den vierten seriellen Anschluss), Disabled (es wird kein Interrupt verwendet). Einstellmöglichkeiten: Auto, 3F8/IRQ10, 2F8/IRQ10, 3E8/IRQ10 oder 2E8/IRQ10. 4.3.4.1 Onchip IDE Device In diesem Menu werden die Einstellungen für die IDE-Schnittstellen vorgenommen. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 88
Einstellmöglichkeiten: Auto, Enabled, Disabled. Sie sollten diese Option auf Enabled stellen. IDE Primary Slave UDMA Unter dieser Option nehmen Sie die Einstellungen für den Ultra-DMA/33 Modus Ihrer Festplatte vor. Einstellmöglichkeiten: Auto, Enabled, Disabled. Sie sollten diese Option auf Enabled stellen. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Seite 89
Der AC'97 Audio-Controller auf dem Board kann hier ein- oder ausgeschaltet werden. Einstellmöglichkeiten: Auto, Disabled . Init Display First Unter dieser Option können Sie einstellen welche Grafikkarte zuerst initialisiert werden soll. Entweder die vom PCI-Slot oder die AGP Karte. Einstellmöglichkeiten hier "First PCI" oder "OnboardAGP". CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 90
Diese Option dient der Einstellung für Infrarotgeräte. Einstellmöglichkeiten: Full und Half. Prüfen Sie im IR- Gerätehandbuch nach, welche Einstellung des Duplex-Modus verlangt wird. Use IR Pins Diese Option ist identisch mit der Option TxD, RxD Active. Die notwendigen Informationen finden Sie in den Unterlagen zu Ihrem IR-Gerät. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Grafikkarte bekommen. Oder Sie verwenden die Option Blank Screen wenn Sie kein Power- Management besitzen, oder wenn Sie mit den anderen Optionen nicht arbeiten. Sie sollten hier DPMS einstellen.Einstellmöglichkeiten: Blank Screen, V/H Sync+Blank. DPMS sollte nur bei Monitoren ohne Power-Management-Funktion verwendet werden. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 92
2. Laufwerk des ersten IDE-/EIDE-Ports festgestellt werden. Einstellmöglichkeiten: Enabled, Disabled. Secondary IDE 0 Unter dieser Option wird, wenn Enabled, vom System der Energiespartimer aktiviert, sobald keine Aktivitäten auf dem ersten Laufwerk des 2. IDE-/EIDE-Ports festgestellt werden. Einstellmöglichkeiten: Enabled, Disabled Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Probleme mit IRQ oder DMA Zuweisungen gibt, sollten Sie Auto einstellen. IRQ Resources Wenn Sie diese Ressourcen von Hand einstellen, weisen Sie jedem Systeminterrupt einen Typ zu, abhängig vom Typ des Geräts, das den Interrupt verwendet. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Hier kann ein Interrupt für freie Vergabe gesperrt (reserved) werden. Mit der Einstellung [PCI Device] wird der Interrupt dynamisch vergeben. 4.3.6.2 Memory Resources In diesem Menu kann ein Speicherbereich für Peripherie festgelegt werden. Der Bereich wird durch Basisadresse und Länge genau spezifiziert. Phoenix – AwardBIOS CMOS Setup Utility Memory Resources Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Die mit * gekennzeichneten Einträge werden erst ab HW Version 2.1 bzw. ab Bios Version 2.03 angezeigt. Temp. Board CX1020 Temperatur auf dem Mainboard des CX1020. Die maximal zulässige Betriebstemperatur ist 80°C. Ab dieser Temperatur sollte eine Warnung ausgegeben werden. Bei 85°C sollte das System abgeschaltet werden. Die genaue Lage der Sensoren ist in dem unteren Schaubild dargestellt.
Seite 96
Sensoren ist in dem unteren Schaubild dargestellt. Temp. Board CX1021 Temperatursensor 1 auf der CF-Platine (CX1021) des CX1020. Die maximal zulässige Betriebstemperatur ist 80°C. Ab dieser Temperatur sollte eine Warnung ausgegeben werden. Bei 85°C sollte das System abgeschaltet werden. Die genaue Lage der Sensoren ist in dem unteren Schaubild dargestellt.
CLK Generator. Dadurch wird die Abstrahlcharakteristik ebenfalls beeinflusst. Spread Spectrum Lassen sie diese Einstellung möglichst unverändert und ändern sie diese nur wenn Sie EMI Probleme haben. Hier wird lediglich die Störung durch elektromagnetische Wellen reduziert. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Anschluss an ein Netzteil mit eingeschalteter Spannungsversorgung (grün) auf. LAN 1 LAN Link , (grün) LINK/ACTIVITY für geswitchten LAN PORT 1 (CX1020-N000) LAN 2 LAN Link, (grün) LINK/ACTIVITY für geswitchten LAN PORT 2 (CX1020-N000) TwinCAT Status LED TwinCAT ist im Run-Modus (grün)
I/O Error Diagnose K-Bus Die rote LED blinkt zur Fehleranzeige. Die rote LED blinkt mit zwei unterschiedlichen Frequenzen. Blinkcode der I/O Error LED schnelles Blinken Start des Fehlercodes erste langsame Sequenz Fehlercode zweite langsame Sequenz Fehlerargument CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Netzteil erneut Starten, falls der falsche Format Fehler erneut auftritt die Busklemme tauschen. 15 Impulse Anzahl der Busklemmen Netzteil erneut Starten. stimmt nicht mehr 16 Impulse Länge der K-Bus-Daten Netzteil erneut Starten. stimmt nicht mehr Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Ab- und Einschalten der Versorgungsspannung kann das Netzteil neu gestartet werden. Hinweis: Die Versorgungsspannung des Netzteils, die zur Spannungsversorgung des CX1020 Systems notwendig ist, darf nicht im laufenden Betrieb unterbrochen werden. Ein Abschalten der Versorgungsspannung des Netzteils bezieht sich hier auf die Spannungsversorgung an den Powerkontakten.
Seite 102
Netzteil erneut Starten, falls der falsche Format Fehler erneut auftritt die Busklemme tauschen. 15 Impulse Anzahl der Busklemmen Netzteil erneut Starten. stimmt nicht mehr 16 Impulse Länge der K-Bus-Daten Netzteil erneut Starten. stimmt nicht mehr Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Ab- und Einschalten der Versorgungsspannung kann das Netzteil neu gestartet werden. Hinweis: Die Versorgungsspannung des Netzteils, die zur Spannungsversorgung des CX1020 Systems notwendig ist, darf nicht im laufenden Betrieb unterbrochen werden. Ein Abschalten der Versorgungsspannung des Netzteils bezieht sich hier auf die Spannungsversorgung an den Powerkontakten.
Seite 104
Netzteil erneut Starten, falls der falsche Format Fehler erneut auftritt die Busklemme tauschen. 15 Impulse Anzahl der Busklemmen Netzteil erneut Starten. stimmt nicht mehr 16 Impulse Länge der K-Bus-Daten Netzteil erneut Starten. stimmt nicht mehr Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Ab- und Einschalten der Versorgungsspannung kann das Netzteil neu gestartet werden. Hinweis: Die Versorgungsspannung des Netzteils, die zur Spannungsversorgung des CX1020 Systems notwendig ist, darf nicht im laufenden Betrieb unterbrochen werden. Ein Abschalten der Versorgungsspannung des Netzteils bezieht sich hier auf die Spannungsversorgung an den Powerkontakten.
Seite 106
Nach einer schnellen Blinkfolge liegt ein K-Busfehler vor. Die folgenden Tabellen beschreiben den Fehler und ermöglichen eine Diagnose. Tab. 17: Blinkcode der I/O Error LED schnelles Blinken Start des Fehlercodes erste langsame Sequenz Fehlercode zweite langsame Sequenz Fehlerargument Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Seite 107
Netzteil erneut Starten, falls der falsche Format Fehler erneut auftritt die Busklemme tauschen. 15 Impulse Anzahl der Busklemmen Netzteil erneut Starten. stimmt nicht mehr 16 Impulse Länge der K-Bus-Daten Netzteil erneut Starten. stimmt nicht mehr CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Seite 108
Ab- und Einschalten der Versorgungsspannung kann das Netzteil neu gestartet werden. Hinweis: Die Versorgungsspannung des Netzteils, die zur Spannungsversorgung des CX1020 Systems notwendig ist, darf nicht im laufenden Betrieb unterbrochen werden. Ein Abschalten der Versorgungsspannung des Netzteils bezieht sich hier auf die Spannungsversorgung an den Powerkontakten.
200 ms aus / 200 ms an / 200 ms aus / 200 ms an / 1000 ms aus) Die Funktionen für L/A und RUN LED sind erst ab Hardwarestand 2.0 verfügbar. In älteren Versionen sind die LEDs ohne Funktion. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
200 ms aus / 200 ms an / 200 ms aus / 200 ms an / 1000 ms aus) Die Funktionen für L/A und RUN LED sind erst ab Hardwarestand 2.0 verfügbar. In älteren Versionen sind die LEDs ohne Funktion. Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Bitte geben Sie im Servicefall die Projektnummer Ihres PCs an, welche Sie dem Typenschild entnehmen können. Der Support bietet Ihnen einen umfangreichen technischen Support, der Sie nicht nur bei dem Einsatz einzelner Beckhoff Produkte, sondern auch bei weiteren umfassenden Dienstleistungen unterstützt: • Support • Planung, Programmierung und Inbetriebnahme komplexer Automatisierungssysteme •...
Stromversorgung entfernt werden. 1. Demontage von der Hutschiene: Vor der Trennung der einzelner CX10x0 Module muss der gesamte CX1020-Hardwareblock zunächst von der Hutschiene abmontiert werden. Dazu geht man folgendermaßen vor: 1.1. Lösen und Entfernen der ersten Klemme neben der Stromversorgung auf der Hutschiene.
Das gewaltsame Öffnen der Modulgehäuse (z.B. Entfernen der Deckel) führt zur Zerstö- rung der Gehäuse. Achtung Entsorgung Zur Entsorgung muss das Gerät auseinandergebaut und vollständig zerlegt werden. Elektronik-Bestandteile sind entsprechend der nationalen Elektronik-Schrott-Verordnung zu entsorgen. CX1020 / CX1030 Version 2.2...
Standard-VGA-Monitoren an das CX-System – führt die VGA-Signale der DVI-I-Schnittstelle des CX-Moduls aus – DVI-A-Stecker, 29-polig (unten), Buchse, 15-polig (oben) – Gewicht: ca. 40 g – Abmessungen (B x H x T): 40 x 42 x 15 mm Version 2.2 CX1020 / CX1030...
Prinzipiell sind alle Produkte der Embedded-PC-Familie CE, UL und GOST-R zertifiziert. Da sich aber die Produktfamilie ständig weiterentwickelt, kann hier keine Auflistung angegeben werden. Die aktuelle Auflistung der zertifizierten Produkte kann auf der Internetseite www.beckhoff.de unter Embedded-PC nachgelesen werden. Erklärungen für USA und Canada...
Anhang Support und Service Beckhoff und seine weltweiten Partnerfirmen bieten einen umfassenden Support und Service, der eine schnelle und kompetente Unterstützung bei allen Fragen zu Beckhoff Produkten und Systemlösungen zur Verfügung stellt. Beckhoff Support Der Support bietet Ihnen einen umfangreichen technischen Support, der Sie nicht nur bei dem Einsatz einzelner Beckhoff Produkte, sondern auch bei weiteren umfassenden Dienstleistungen unterstützt:...