Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IMG STAGE LINE DSP-26
Inhaltszusammenfassung für IMG STAGE LINE DSP-26
- Seite 1 Digitales Lautsprechermanagement system Digital Speaker Management System DSP-26 Bestellnummer • Order Number 25.5780 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
- Seite 2 OUT 3 OUT 4 OUT 5 OUT 6 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB DSP-26 ITEM ITEM ENTER MENU EXIT SELECT MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE Abb. • Fig. 1 Vorderseite • Front side...
- Seite 3 Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Digitales Lautsprechermanagementsystem Diese Anleitung richtet sich an Benutzer mit Grundkenntnissen in der Audiotechnik . Bitte lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründlich durch und heben Sie sie für ein späteres Nachlesen auf . Inhalt Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse . . . . . 5 6 .2 Steuerprogramm aufrufen . -
Seite 5: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
Einstellung 9 USB-Buchse, Typ B, für den Anschluss eines Computers zur Fern- Bei einigen Einstellungen zum Bestätigen des eingestellten Wertes steuerung des DSP-26 und zum Weiterschalten zum nächsten Parameter den Knopf drücken . 10 symmetrisch beschaltete Audiosignal-Eingänge IN A und IN B als XLR-Buchsen zum Anschluss von Signalquellen mit Line-Pegel 4 Tasten für die Bedienung des Einstellmenüs... -
Seite 6: Hinweise Für Den Sicheren Gebrauch
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch 3 Einsatzmöglichkeiten Die Geräte (Lautsprechermanagementsystem und Netzgerät) ent- Das Lautsprechermanagementsystem DSP-26 ist ein digitaler Signal- sprechen allen relevanten Richt linien der EU und sind deshalb mit prozessor mit zwei Eingängen und sechs Ausgängen . Das Gerät ist als gekennzeichnet . -
Seite 7: Gerät Aufstellen Und Anschließen
Kleinspannungsbuchse DC INPUT 6 V (8) verbinden und in eine Steck- Abb.5 Passwortvorgaben dose (230 V/ 50 Hz) stecken . Es empfiehlt sich, das DSP-26 über eine * Diese Passwörter sind vom Werk vorgegeben und können vom Anwender in der jeweiligen Zugriffsebene oder einer höheren Ebene geändert werden . -
Seite 8: Eingangs- Und Ausgangskanäle Konfigurieren
Die Abbildung 3 auf Seite 2 zeigt die Signalverarbeitungskette des signal er erhalten soll und wie bei zwei Signalen das Mischungs- DSP-26 . Die Einstellungen zu den gezeigten Signalverarbeitungs- verhältnis sein soll . blöcken lassen sich über das Display (2) mithilfe der Tasten (4) und des Drehknopfs SELECT/ ENTER (3) vornehmen . -
Seite 9: Parametrischer Equalizer
5.3.7 Pegelbegrenzer (Limiter) Anzeige Filtertyp Steilheit Der Limiter dient zur schnellen Begrenzung des Signals auf einen Butterworth 6 dB/Oktave BUT 6dB eingestellten Pegel . Dadurch werden die Leistungsverstärker vor Über- Bessel 6 dB/Oktave BES 6dB steuerung bewahrt und Lautsprecher vor Beschädigung geschützt . Butterworth 12 dB/Oktave BUT 12dB... -
Seite 10: Funktionen Im Systemmenü
Wenn nicht ein bestimmtes Einschalt-Preset vorgegeben ist ( Kap . guration, ob diese mit der angeschlossenen Lautspre- 6 .7), bleiben die am DSP-26 vorgenommenen Einstellungen nach dem cherkonstellation übereinstimmt . Durch die flexiblen Ausschalten erhalten . Zusätzlich besteht die Möglichkeit, verschiedene Konfigurationsmöglichkeiten des DSP-26 kann z . -
Seite 11: Zugriffsebene Wechseln
5.4.4 Zugriffsebene wechseln 5.4.6 Systeminformartionen anzeigen Um die Zugriffsebene zu wechseln und damit andere Zugriffsrechte 1) Den Menüpunkt aufrufen . Version Info ☞ zu erhalten ( Kap . 5 .1), das entsprechende Passwort eingeben: 2) Mit dem Drehknopf SELECT/ ENTER (3) die anzuzeigende Informa- 1) Den Menüpunkt aufrufen . -
Seite 12: Das Steuerprogramm
7 . Anzeige der IP-Adresse eines über ein Netzwerk verbundenen Ge- räts 6.1 Installation der PC-Software Bei Geräten wie DSP-26, die über USB angeschlossen sind, steht hier die Nummer der USB-Schnittstelle . Bei unterbrochener Verbindung Diese Anleitung bezieht sich auf die Version 3 .8 .22 der PC-Sofware . -
Seite 13: Programmpasswort Einrichten
Zeitpunkt Geräte zugeordnet sind, er scheint eine zusätzliche Sicher- VORSICHT: Schalten Sie die Signalquellen aus oder reduzieren Sie heitsabfrage . deren Ausgangspegel, damit es nach dem Zurücksetzen der Einstel- lungen nicht zu unerwartet hoher Lautstärke kommt . Um die Firmware eines Geräts auf den neuesten Stand zu bringen, den Menüpunkt „Tools Enable Update“... -
Seite 14: Signalverarbeitung Konfigurieren
[10] [11] Abb. 10 Konfigurationsfenster in der Ansicht MAIN 6.3 Signalverarbeitung konfigurieren ACHTUNG Der Signalprozessor ist in Verbindung mit dem Steuer- Bei grünem Feld besteht eine Datenverbindung . Bei rotem Feld ist die programm ein effektives Werkzeug, mit dem sehr feine, Verbindung unterbrochen, das Ändern einer Einstellung ist dann nicht aber auch gravierende Änderungen der Übertragungs- möglich . -
Seite 15: Signalweg
6.3.1 Signalweg 6.3.3 Ansicht OUT 1 – 6 (Abb . 11) In der Abbildung 3 auf Seite 2 ist der Signalweg durch das DSP-26 [12] Schaltflächen zum Umschalten der An sicht als Blockdiagramm dargestellt . Von den Eingängen durchlaufen die [13] Regler MIXER zum Einstellen des Mischsignals aus den Eingangs- Signale nach der Analog-Digital-Umwandlung den Eingangsverstärker... -
Seite 16: Ansicht X-Over
6.3.5 Ansicht X-OVER (Abb . 12) 6.4 Zugriffsrechte verwalten [30] Schaltflächen zum Umschalten der An sicht 6.4.1 Passwörter eingeben [31] Kurvendarstellung des Amplituden-Frequenzgangs für alle Hoch- Nach dem Einschalten des Geräts ist normalerweise die Zugriffsebene und Tiefpassfilter der Ausgänge „User“ ge wählt ( ☞... -
Seite 17: Locked State
Zum späteren Zurückladen der gesicherten Presets den Menüpunkt „File Restore Presets“ aufrufen . 6.15 Display-Steuerung Für das Display (2) des DSP-26 kann die Anzeigehelligkeit reduziert 6.9 Presets schützen / löschen werden . Zudem lässt sich eine automatische Abschaltung des Displays In der Development-Zugriffsebene kann ein Preset-Bereich im Gerät... -
Seite 18: Technische Daten
Zugriffsrechte Zugriffsebenen Access Rights Development Administrator User Locked State Load Presets (Menu: Open, Restore Presets) ➊ ✔ ☑ ☑ ☐ ✔ ☑ ☑ ☐ Save Presets (Store; Menu: Save, Backup Presets) ✔ wenn ➊ Load Factory File ✔ Create Factory File ✔... - Seite 20 Digital Speaker Management System These instructions are intended for users with basic knowledge in audio technology . Please read these instructions carefully prior to operating the unit and keep them for later reference . Contents Operating Elements and Connections . . . . . . . . . . 21 6 .2 Calling up the control program .
-
Seite 21: Operating Elements And Connections
9 USB jack, type B, to connect a computer for remote control of For some settings, press the knob to confirm the value set and to the DSP-26 go to the next parameter . 10 Balanced audio signal inputs IN A and IN B as XLR jacks to connect 4 Buttons to operate the setting menu signal sources with line level (e . -
Seite 22: Safety Notes
3 Applications The units (speaker management system and power supply unit) cor- The speaker management system DSP-26 is a digital signal processor respond to all relevant directives of the EU and are therefore marked with two inputs and six outputs . The unit provides a link between a... -
Seite 23: Setting Up And Connecting The Unit
Access level Password * 4.4 Mains connection Development Dev_dsm_ The DSP-26 will be switched on as soon as it is connected to the power Administrator Adm_dsm_ User monacor supply . Therefore, observe the notes in chapter 5 .2 prior to making the Locked State —... -
Seite 24: Configuring Input Channels And Output Channels
For each output channel, it is possible to set the input signal it shall Figure 3 on page 2 shows the signal processing chain of the DSP-26 . receive and, in case of two signals, the mixing ratio to be used . -
Seite 25: Parametric Equalizer
5.3.7 Level limiter Display Filter type Slope With the limiter, the signal can be quickly limited to an adjusted level . Butterworth 6 dB/octave BUT 6dB This will prevent overloads in the power amplifiers and will protect Bessel 6 dB/octave BES 6dB the speakers against damage . -
Seite 26: Functions Of The System Menu
chapter 6 .7), the to the output may then be overloaded . settings made at the DSP-26 will remain in force after switch-off . In addition, it is possible to save various configurations as a “preset” at To load a saved configuration:... -
Seite 27: Changing The Access Level
5.4.4 Changing the access level 5.4.6 Showing system information To change the access level and thus to obtain other access rights 1) Call up the menu item Version Info ☞ chapter 5 .1), enter the appropriate password: 2) Use the rotary knob SELECT/ ENTER (3) to select the information 1) Enter the menu item Access Level: to be shown:... -
Seite 28: Control Program
6 Control Program 7 . Indication of the IP address of a unit connected via the network For units such as DSP-26 that are connected via USB, the number 6.1 Installing the PC software of the USB interface will be indicated . When the connection is interrupted, “Offline”... -
Seite 29: Deleting A Group
6.2.1.2 Deleting a group 6.2.5 Firmware update To delete a group, click the button in the corresponding row The control program and the unit must be equipped with matching ☞ fig . 9) . A confirmation box will appear, asking you to confirm the software versions to ensure smooth communication . -
Seite 30: Configuring Signal Processing
[10] [11] Fig. 10 Configuration window in the view MAIN 6.3 Configuring signal processing ATTENTION Combined with the control program, the signal pro- colour field is green, a data connection has been established . A red cessor is an effective tool for making very detailed but field will indicate that the connection has been interrupted and that also major changes to the transmission properties of it is not possible to modify settings . -
Seite 31: Signal Path
Figure 3 on page 2 shows a block diagram of the path a signal takes [12] Buttons to go to a different view through the DSP-26 . Starting at the inputs, the signals, after analog / [13] Controls MIXER to adjust the mixed signal from the input chan- digital conversion, pass the input gain . -
Seite 32: View X-Over
6.3.4 View X-OVER (fig . 12) 6.4 Managing access rights [30] Buttons to go to a different view 6.4.1 Entering passwords [31] Curve diagram of the magnitude frequency response for all high When the unit is switched on, the access level “User” will usually be pass filters and all low pass filters of the outputs ☞... -
Seite 33: Locked State
6.5 Locked State 6.12 Enabling common tone control adjustment Call up the menu item “Hardware Lock Unit” to go to the lowest When a unit belongs to a group of the type “Master Volume”, it will access level “Locked State” . A message will appear to inform you that be possible to make, in addition to the volume adjustment, basic you can exit this level only by entering the password of a higher level . -
Seite 34: Specifications
Access Rights Access Levels Development Administrator User Locked State Load Presets (Menu: Open, Restore Presets) ➊ ✔ ☑ ☑ ☐ ✔ ☑ ☑ ☐ Save Presets (Store; Menu: Save, Backup Presets) ✔ if ➊ Load Factory File ✔ Create Factory File ✔... - Seite 35 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany A-1816 .99 .01 .01 .2017 Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. ©...