Seite 1
Digitales Lautsprechermanagement system Digital Speaker Management System DSP-26 Bestellnummer • Order Number 25.5780 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
Seite 2
OUT 3 OUT 4 OUT 5 OUT 6 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB DSP-26 ITEM ITEM ENTER MENU EXIT SELECT MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE Abb. • Fig. 1 Vorderseite • Front side...
Seite 3
Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
Digitales Lautsprechermanagementsystem Diese Anleitung richtet sich an Benutzer mit Grundkenntnissen in der Audiotechnik . Bitte lesen Sie die Anleitung vor dem Betrieb gründlich durch und heben Sie sie für ein späteres Nachlesen auf . Inhalt Übersicht der Bedienelemente und Anschlüsse . . . . . 5 6 .2 Steuerprogramm aufrufen .
Einstellung 9 USB-Buchse, Typ B, für den Anschluss eines Computers zur Fern- Bei einigen Einstellungen zum Bestätigen des eingestellten Wertes steuerung des DSP-26 und zum Weiterschalten zum nächsten Parameter den Knopf drücken . 10 symmetrisch beschaltete Audiosignal-Eingänge IN A und IN B als XLR-Buchsen zum Anschluss von Signalquellen mit Line-Pegel 4 Tasten für die Bedienung des Einstellmenüs...
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch 3 Einsatzmöglichkeiten Die Geräte (Lautsprechermanagementsystem und Netzgerät) ent- Das Lautsprechermanagementsystem DSP-26 ist ein digitaler Signal- sprechen allen relevanten Richt linien der EU und sind deshalb mit prozessor mit zwei Eingängen und sechs Ausgängen . Das Gerät ist als gekennzeichnet .
Kleinspannungsbuchse DC INPUT 6 V (8) verbinden und in eine Steck- Abb.5 Passwortvorgaben dose (230 V/ 50 Hz) stecken . Es empfiehlt sich, das DSP-26 über eine * Diese Passwörter sind vom Werk vorgegeben und können vom Anwender in der jeweiligen Zugriffsebene oder einer höheren Ebene geändert werden .
Die Abbildung 3 auf Seite 2 zeigt die Signalverarbeitungskette des signal er erhalten soll und wie bei zwei Signalen das Mischungs- DSP-26 . Die Einstellungen zu den gezeigten Signalverarbeitungs- verhältnis sein soll . blöcken lassen sich über das Display (2) mithilfe der Tasten (4) und des Drehknopfs SELECT/ ENTER (3) vornehmen .
5.3.7 Pegelbegrenzer (Limiter) Anzeige Filtertyp Steilheit Der Limiter dient zur schnellen Begrenzung des Signals auf einen Butterworth 6 dB/Oktave BUT 6dB eingestellten Pegel . Dadurch werden die Leistungsverstärker vor Über- Bessel 6 dB/Oktave BES 6dB steuerung bewahrt und Lautsprecher vor Beschädigung geschützt . Butterworth 12 dB/Oktave BUT 12dB...
Wenn nicht ein bestimmtes Einschalt-Preset vorgegeben ist ( Kap . guration, ob diese mit der angeschlossenen Lautspre- 6 .7), bleiben die am DSP-26 vorgenommenen Einstellungen nach dem cherkonstellation übereinstimmt . Durch die flexiblen Ausschalten erhalten . Zusätzlich besteht die Möglichkeit, verschiedene Konfigurationsmöglichkeiten des DSP-26 kann z .
5.4.4 Zugriffsebene wechseln 5.4.6 Systeminformartionen anzeigen Um die Zugriffsebene zu wechseln und damit andere Zugriffsrechte 1) Den Menüpunkt aufrufen . Version Info ☞ zu erhalten ( Kap . 5 .1), das entsprechende Passwort eingeben: 2) Mit dem Drehknopf SELECT/ ENTER (3) die anzuzeigende Informa- 1) Den Menüpunkt aufrufen .
7 . Anzeige der IP-Adresse eines über ein Netzwerk verbundenen Ge- räts 6.1 Installation der PC-Software Bei Geräten wie DSP-26, die über USB angeschlossen sind, steht hier die Nummer der USB-Schnittstelle . Bei unterbrochener Verbindung Diese Anleitung bezieht sich auf die Version 3 .8 .22 der PC-Sofware .
Zeitpunkt Geräte zugeordnet sind, er scheint eine zusätzliche Sicher- VORSICHT: Schalten Sie die Signalquellen aus oder reduzieren Sie heitsabfrage . deren Ausgangspegel, damit es nach dem Zurücksetzen der Einstel- lungen nicht zu unerwartet hoher Lautstärke kommt . Um die Firmware eines Geräts auf den neuesten Stand zu bringen, den Menüpunkt „Tools Enable Update“...
[10] [11] Abb. 10 Konfigurationsfenster in der Ansicht MAIN 6.3 Signalverarbeitung konfigurieren ACHTUNG Der Signalprozessor ist in Verbindung mit dem Steuer- Bei grünem Feld besteht eine Datenverbindung . Bei rotem Feld ist die programm ein effektives Werkzeug, mit dem sehr feine, Verbindung unterbrochen, das Ändern einer Einstellung ist dann nicht aber auch gravierende Änderungen der Übertragungs- möglich .
6.3.1 Signalweg 6.3.3 Ansicht OUT 1 – 6 (Abb . 11) In der Abbildung 3 auf Seite 2 ist der Signalweg durch das DSP-26 [12] Schaltflächen zum Umschalten der An sicht als Blockdiagramm dargestellt . Von den Eingängen durchlaufen die [13] Regler MIXER zum Einstellen des Mischsignals aus den Eingangs- Signale nach der Analog-Digital-Umwandlung den Eingangsverstärker...
6.3.5 Ansicht X-OVER (Abb . 12) 6.4 Zugriffsrechte verwalten [30] Schaltflächen zum Umschalten der An sicht 6.4.1 Passwörter eingeben [31] Kurvendarstellung des Amplituden-Frequenzgangs für alle Hoch- Nach dem Einschalten des Geräts ist normalerweise die Zugriffsebene und Tiefpassfilter der Ausgänge „User“ ge wählt ( ☞...
Zum späteren Zurückladen der gesicherten Presets den Menüpunkt „File Restore Presets“ aufrufen . 6.15 Display-Steuerung Für das Display (2) des DSP-26 kann die Anzeigehelligkeit reduziert 6.9 Presets schützen / löschen werden . Zudem lässt sich eine automatische Abschaltung des Displays In der Development-Zugriffsebene kann ein Preset-Bereich im Gerät...