Inhaltszusammenfassung für IMG STAGE LINE LR-1000SUB
Seite 1
LINE ARRAY ACTIF COMPACT LINE ARRAY ATTIVO COMPATTO L-RAY/1000 Best.-Nr. 25.2090 L-RAY/1000WS Best.-Nr. 25.0240 LR-1000SUB Best.-Nr. 25.4710 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES • VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
Seite 2
Przed uruchomieniem … Før du tænder … Życzymy zadowolenia z nowego produktu “img Stage Vi håber, du bliver glad for dit nye “img Stage Line” pro- Line”. Prosimy zapoznać się z informacjami dotyczącymi dukt. Læs sikkerhedsanvisningerne nøje før ibrugtag- bezpieczeństwa przed użytkowaniem urządzenia, w ten ning, for at beskytte Dem og enheden mod skader, der sposób zdrowie użytkownika nie będzie zagrożone, a...
Inhalt Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie 2 Hinweise für den sicheren alle beschriebenen Bedienelemente und An - Gebrauch schlüsse. Übersicht der Bedienelemente und Das Gerät entspricht allen relevanten Richtlinien Anschlüsse ..... . 4 der EU und ist deshalb mit gekennzeichnet.
Beschallung anschlie- gematerial für die hängende Montage. ßen (vgl. Kap. 4.2.2). Die Basseinheit ist als LR-1000SUB auch ein- 4.1 Installation eines Einzelsystems 3) Die Buchse IN auf der Rückseite der ersten zeln erhältlich sowie der Montagerahmen als Mittelhochtoneinheit mit einer der Buchsen LR-1000F.
(18) an der Basseinheit mit einer entsprechenden Abschlussstecker (z. B. Inbusschraube, zwei Kugelsperrbolzen und DLT-123 von „img Stage Line“) mit Adapter dem Verbindungsglied (19) verbinden. (Kupplung-Kupplung, z. B. NTA-113 von „img 6) Die übrigen Mittelhochtoneinheiten mit je Stage Line“) verwenden.
6 Einstellung des 4) Mit einem Klick auf „Connect“ den Verbin- samen Datenbus angeschlossen werden sol- dungsaufbau starten. (Welche Option unter len. Signalprozessors „Data Configuration“ angewählt ist, hat an 3) Die Richtung der Datenübertragung „Data In der Basseinheit befindet sich ein digitaler Sig- dieser Stelle keine Bedeutung.) Configuration“...
System übertragen. Sie werden jedoch nur im HPF/ LPF Release Time = Zeit, die nach einer Schwell- Arbeitsspeicher des Signalprozessors gespei- wertunterschreitung vergehen muss bis die Diese Funktionsblöcke mit je einem Hochpassfil- chert und bleiben nach dem Ausschalten des L- Verstärkung wieder ihren Normalwert erreicht ter und einem Tiefpassfilter dienen primär als RAY-Systems nicht erhalten.
Horizontale Richtcharakteristik (die Teilung der Skala entspricht 6 dB) Horizontal directivity (the division of the scale corresponds to 6 dB) Caractéristique horizontale (la division de lʼéchelle correspond à 6 dB) Caratteristica direzionale orizzontale (la suddivisione della scala corrisponde a 6 dB) Directividad horizontal (la división de la escala corresponde a 6 dB)
Seite 37
Vertikale Richtcharakteristik (die Teilung der Skala entspricht 6 dB) Vertical directivity (the division of the scale corresponds to 6 dB) Caractéristique verticale (la division de lʼéchelle correspond à 6 dB) Caratteristica direzionale verticale (la suddivisione della scala corrisponde a 6 dB) Directividad vertical (la división de la escala corresponde a 6 dB)