Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
IMG STAGE LINE DSM-260 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. IMG STAGE LINE Anleitungen
  4. Lautsprecher-Systeme
  5. DSM-260
  6. Bedienungsanleitung

IMG STAGE LINE DSM-260 Bedienungsanleitung

Digitales lautsprecher - managementsystem
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DIGITALES LAUTSPRECHER -
MANAGEMENTSYSTEM
DIGITAL SPEAKER MANAGEMENT SYSTEM
SISTEMA DIGITALE DI MANAGEMENT PER ALTOPARLANTI
DSM-260
INKLUSIVE BEILAGE FÜR
SUPPLEMENT INCLUDED FOR
INCLUSO SUPPLEMENTO PER
DSM-260LAN
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • ISTRUZIONI PER L'USO
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA
Best.-Nr. 25.3280
Best.-Nr. 25.4980

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für IMG STAGE LINE DSM-260

Inhaltszusammenfassung für IMG STAGE LINE DSM-260

  • Seite 1 DIGITALES LAUTSPRECHER - MANAGEMENTSYSTEM DIGITAL SPEAKER MANAGEMENT SYSTEM SISTEMA DIGITALE DI MANAGEMENT PER ALTOPARLANTI DSM-260 Best.-Nr. 25.3280 INKLUSIVE BEILAGE FÜR SUPPLEMENT INCLUDED FOR INCLUSO SUPPLEMENTO PER DSM-260LAN Best.-Nr. 25.4980 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • ISTRUZIONI PER L’USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • SIKKERHEDSOPLYSNINGER...

  • Seite 2: Pc-Software Installieren

    Taste ESC (5) abbrechen. managementsystem 6) Bei der Steuerung über die Ethernet-Schnittstelle muss für jedes Das DSM-260LAN ist eine Variante des DSM-260. Es ist im Gegen- Gerät eine eigene IP-Adresse festgelegt werden. satz zum DSM-260 mit einer Ethernet-Schnittstelle anstatt der RS- Den Drehknopf PM1 nach rechts drehen, sodass die IP-Adresse 485-Schnittstelle ausgestattet.

  • Seite 3: System Lock

    2) Unter „Communication Port“ die ge - Hinweis: Das Trennen oder Verbinden ist nicht möglich, solange noch das Konfigurati- wünschte Schnittstelle („USB“ oder onsfenster (z. B. wie Abb. 11 in der Anleitung zum DSM-260) des Gerätes geöffnet ist. „TCP/ IP“) wählen. 6.3.3 Konfigurationsfenster öffnen 3) Wird „USB“...

  • Seite 4: Installing The Pc Software

    5) Press the button ENTER to confirm your selection or press the button ESC (5) to cancel the procedure. The DSM-260LAN is a variant system of the DSM-260. Unlike the 6) For control via the Ethernet interface, a separate IP address must DSM-260, the DSM-260LAN is equipped with an Ethernet interface be defined for each unit.
  • Seite 5 Note: It is not possible to connect or disconnect a data connection as long as the config - 3) If “USB” is selected (as in fig. H), the uration window (e. g. such as shown in fig. 11 of the instruction manual for the DSM-260) serial interface that simulates the driver of a unit is open.

  • Seite 6: Installare Il Software Per Il Pc

    Girare a destra la manopola PM1, in modo che sia visualizzato Il DSM-260LAN è una variante del DSM-260. Contrariamente al lʼindirizzo IP, p. es.: DSM-260 è equipaggiato con un interfaccia Ethernet al posto del - IP = 192.168.000.101 * lʼinterfaccia RS-485. Per il funzionamento vedere le istruzioni del DSM-260 tenendo conto delle seguenti differenze: Il primo numero sta lampeggiando.
  • Seite 7 “TCP/ IP”) N. B.: Staccare o collegare non è possibile mentre la finestra di configurazione (p. es. come in fig. 11 nelle istruzioni del DSM-260) dellʼapparecchio è ancora aperta. 3) Se si sceglie “USB” (come in fig. H), alla voce “COM Select” si deve scegliere 6.3.3 Aprire la finestra di configurazione...
  • Seite 8 DIGITALES LAUTSPRECHER - MANAGEMENTSYSTEM DIGITAL SPEAKER MANAGEMENT SYSTEM SISTEMA DIGITALE DI MANAGEMENT PER ALTOPARLANTI DSM-260 Best.-Nr. 25.3280 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • ISTRUZIONI PER L’USO VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
  • Seite 9 Il testo italiano inizia a pagina 40. Før du tænder … Innan du slår på enheten … Vi håber, du bliver glad for dit nye “img Stage Line” pro- Vi önskar dig mycket glädje med din nya “img Stage Line” dukt. Læs sikkerhedsanvisningerne nøje før ibrugtag- produkt.
  • Seite 10 Œ 2 3 4 8 9 10  17 18 20 21 Ž...

  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie Inhalt alle beschriebenen Bedienelemente und An - Übersicht der Bedienelemente und Fernbedienung über einen Computer 13 schlüsse. Anschlüsse ..... . 4 PC-Software installieren .

  • Seite 12: Rückseite

    Tuch, niemals Wasser oder Signalmasse mit Gehäusemasse verbunden Chemikalien. Das DSM-260 ist für die Montage in einem Rack LIFT (482 mm / 19″) vorgesehen, kann aber auch als Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht richtig Signalmasse und Gehäusemasse getrennt frei stehendes Gerät verwendet werden.

  • Seite 13: Computer

    5.2.4 Einheit für Signalverzögerung 5.2 Grundeinstellung (System Utilities) Please Wait..Die Signale aller Ein- und Ausgänge können Die Einstellung des DSM-260 erfolgt über ein Changing Xover individuell verzögert werden. Dies ist z. B. sinn- Menü im Display (1). Der Aufruf des Menüs für Die Ausgänge sind nun entsprechend der...

  • Seite 14: Überblendung Bei Wertänderungen

    Die aktuelle Einstellung wird angezeigt, z. B. Zum Anzeigen der Version der Firmware Um Einstellungen für beide Eingänge gemein- ƊDelay = 100.1040ms (Betriebssoftware des DSM-260): sam durchzuführen, kann zu dem bereits Dabei hängt es vom Untermenü „Delay Units“ angewählten Eingang der andere zusätzlich 1) Mit der Taste UTILITY (6) das Menü...

  • Seite 15: Bypass

    5.3.4.1 Bypass ten Verstärkung/ Ab schwächung; die Steilheit drücken. In der unteren Zeile des Displays beträgt 12 dB/ Oktave. erscheint jetzt z. B.: Mit dieser Funktion kann nur das gewählte Filter umgangen werden. Ƃ Lo-Shelv_Q ƊEdit Frequ = 1000Hz (Low Shelving Filter Q) Symmetrisches Tiefenfilter mit Kuhschwanz - 1) Einen Eingang mit seiner Taste (10) anwäh- Die Frequenz kann jetzt gezielt mit den Dreh-...

  • Seite 16: Eingangssignal Wählen (Source)

    nen geändert werden, um z. B. auf den Ort der Lautsprecher hinzuweisen. 1) Einen Ausgang mit seiner Taste (10) anwäh- len. 2) Mit dem Drehknopf NAV/ PM1 den Menü- Name punkt anwählen und mit der Taste ENTER bestätigen. Der aktuelle Name wird angezeigt, z.

  • Seite 17: Hochpass- Und Tiefpassfilter

    5.4.5 Hochpass- und Tiefpassfilter 5) Bei den Filtercharakteristiken „Custom...“ zur Peaking_Eq Zusätzlich zum Filtertyp ( Einstellung der zusätzlichen Parameter mit wird oben rechts ein Symbol für dessen Cha- Jeder Ausgang verfügt über Hochpass- und Tief- Ƅ dem Drehknopf NAV/ PM1 das Einzelfilter rakteristik angezeigt ( passfilter, die in Kombination primär die Funktion Filt1...

  • Seite 18: Filterparameter Ändern

    ƅ All Pass_1 lässt sich dort die durch den Kompressor verur- 5.4.9 Pegelbegrenzung (Limiter) (All Pass Filter 1) sachte Pegelreduzierung anstelle des Aus- Allpassfilter mit konstantem Amplituden-Fre- Der Limiter dient zur schnellen Begrenzung des gangspegels darstellen ( Kap. 5.4.11). quenzgang und einer Phasendrehung von Signals auf einen eingestellten Pegel.

  • Seite 19: Led-Anzeige (Vu-Meter)

    Ausgang wieder abwäh- System Utilities Es wird angezeigt. Durch die flexiblen Konfigurationsmöglichkei- len. ten des DSM-260 kann z. B. ein Ausgang, der 2) Mit dem Drehknopf NAV/ PM1 (2) den Menü- für die Ansteuerung eines Hochtonlautspre- punkt Security Utilities wählen 5.5 Konfigurationsspeicher...

  • Seite 20: Sperrung Aufheben

    (Gerät nicht gesperrt) Über die mitgelieferte Computer-Software kann wählen und mit der Taste ENTER bestätigen. das DSM-260 fernbedient werden. Wie über das 4) Mit dem Drehknopf PM2 (3) die Einstellung 4) Zum Verlassen des Untermenüs die Taste Menü des Gerätes lassen sich alle Einstellungen ändern auf:...

  • Seite 21: Pc-Software Starten

    Das Symbol zeigt die Stumm- zeigt und das Starten des Steuerprogramms schaltung eines Kanals. ohne Verbindung zu einem DSM-260 (Demo- Durch Klicken auf die Funktionsblöcke in den Modus) angeboten. dargestellten Signalverarbeitungsketten wird auf Durch Klicken auf „Ja“ startet das Pro- Falls es zu Konflikten mit anderen Geräten...

  • Seite 22: Ansicht „Delays

    6.4.2 Ansicht „Delays“ Diese Ansicht ( Abb. 12) bietet eine Übersicht für die Verzögerungseinstellungen aller Ein- und Ausgänge. Zusätzlich werden auch hier die Zuordnungen der Ausgänge zu den Eingängen als Linien dargestellt. Zur Änderung der Verzögerungswerte auf die Pfeile neben den Eingabefeldern klicken: Eine grobe Einstellung mit den Pfeilen über „Adj“, eine Feineinstellung mit den Pfeilen über „Fine“...

  • Seite 23: Klangregelung

    6.4.5 Ansicht eines Ausgangskanals Diese Ansicht ( Abb. 17) bietet eine über- sichtliche Darstellung für alle Parameter des jeweiligen Ausgangs. Bei der Änderung der Werte ist zur Vereinfachung der Eingabe gleicher Werte für mehrere Ausgänge auch eine Kopp- lung der Ausgänge möglich ( Kap.

  • Seite 24: Klangregelung

    „Slope“ die Filtercharakeristik wählen oder „Bypass“, wenn das Filter nicht genutzt wer- den soll (Näheres zur Filtercharakteristik Kap. 5.4.5). 3) Für die Filtercharakteristiken „Custom...“ zur Einstellung der zusätzlichen Parameter auf eine der beiden Schaltflächen „Edit“ klicken. Das Fenster „Edit custom filter High / Low Pass...“...

  • Seite 25: Verstärkung

    Wird gerade die Ansicht für die Zuordnung der Ausgänge zu den Eingängen einen bestimmten Ausgang ( Abb. 17) voreingestellt. Soll das DSM-260 als Frequenz - gezeigt, auch die Schaltfläche für diesen weiche genutzt werden, müssen vor dem Ein- ⑳...

  • Seite 26: Verwaltung Der Konfigurationen

    Computer gespeichert Durch die flexiblen Konfigurationsmöglichkei- Lautsprecherkonstellation über- werden oder sie können z. B. modifiziert und in ten des DSM-260 kann z. B. ein Ausgang, der einstimmt. das Gerät zurückübertragen werden. Zudem für die Ansteuerung eines Hochtonlautspre- Durch die flexiblen Konfigurationsmöglichkei- können bis zu 64 Konfigurationen als Projekt...

  • Seite 27: Konfigurationen Als Projekt Verwalten

    Project list, are you sure?“ das Vorhaben 6.9.5.5 Projekt aus dem Gerät laden bestätigen oder den Vorgang abbrechen. Um den gesamten Konfigurationsspeicher des DSM-260 als Projekt in den Computer zu laden: 8) Vor dem Schließen des Fensters „Store Pro- ject“ unbedingt...

  • Seite 28: Gerät Mit Passwort Sperren

    Zur Vermeidung von Brummstörungen durch Frequenzbereich: ..20 – 20 000 Hz im Fenster „Password“ ( Abb. 26) mit der Masseschleifen ist das DSM-260 mit zwei Mas- ±1 dB linken Schaltfläche das Gerät sperren oder setrennschaltern ausgestattet.
  • Seite 67 ® MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany © Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1224.99.02.09.2011...

Inhaltsverzeichnis