Seite 1
Betriebsarten-Umschaltkontakteingang für Fernschaltung (RDF10) Funktion für die Vermeidung von Feuchteschäden (RDF10) Installations- und Regelparameter wählbar Anzeige der Raumtemperatur oder des Sollwerts wählbar (RDF10) Minimal- und Maximalbegrenzung des Sollwerts (RDF10) Betriebsspannung AC 230 V Siemens Building Technologies CE1N3051de HVAC Products 18.08.2004...
Seite 2
Über den Steuerausgang Y11 erhält das Ventil den ZU-Befehl, wenn die gemessene Raumtemperatur um die halbe Schaltdifferenz über (Heizbetrieb) bzw. unter (Kühlbetrieb) dem eingestellten Sollwert liegt und das Ventil länger als 1 Minute geöffnet war (Parameter P19, nur bei RDF10). 2/10 Siemens Building Technologies Raumtemperaturregler CE1N3051de HVAC Products 18.08.2004...
Seite 3
2. der Verdichter länger als 1 Minute eingeschaltet war (Parameter P19). Der RDF10 regelt entweder in Abhängigkeit der erfassten Raumtemperatur oder in Rücklufttemperatur Abhängigkeit der Rücklufttemperatur im Ventilatorkonvektor. Die Umschaltung erfolgt (optional) automatisch, wenn ein Kabeltemperaturfühler QAH11.1 angeschlossen ist. 3/10 Siemens Building Technologies Raumtemperaturregler CE1N3051de HVAC Products 18.08.2004...
Seite 4
10 Sekunden nach der letzten Anzeige oder Einstellung werden alle Änderungen gespeichert und es erfolgt die Rückkehr in den normalen Betriebsmodus. Hinweis Für den Raumtemperaturregler RDF10.2 stehen folgende Parameter zur Verfügung: P03, P04, P05, P06, P09, P10, P11 und P14 4/10 Siemens Building Technologies Raumtemperaturregler CE1N3051de HVAC Products 18.08.2004...
Seite 5
Ohne Eingang für Betriebsarten-Umschaltkontakt Mit manueller Heiz- und Kühlbetrieb-Umschaltung Bestellung Bei Bestellung sind Name und Typenbezeichnung anzugeben. Temperaturfühler QAH11.1 (als Rücklufttemperatur- und Changeover-Fühler verwend- bar), Changeover-Montagesatz und Ventile sind separat zu bestellen. 5/10 Siemens Building Technologies Raumtemperaturregler CE1N3051de HVAC Products 18.08.2004...
Seite 6
Temperaturanzeige Raum (oder Anzeige Sollwert oder Sollwert Rückluft) Wirksinn des Kontakts für Umschaltung aktiviert wenn Kontakt Umschaltung aktiviert wenn Kontakt die externe Betriebsar- geschlossen geöffnet ten-Umschaltung (Arbeitskontakt) (Ruhekontakt) 1) Nur bei RDF10 6/10 Siemens Building Technologies Raumtemperaturregler CE1N3051de HVAC Products 18.08.2004...
Seite 7
Dem Gerät liegt eine Montageanleitung bei. Sollte die angezeigte Temperatur nicht mit der effektiv gemessenen Raumtemperatur Fühlerabgleich übereinstimmen, kann der Temperaturfühler beim RDF10 neu abgeglichen werden. Dazu muss Parameter P05 verändert werden. 7/10 Siemens Building Technologies Raumtemperaturregler CE1N3051de HVAC Products 18.08.2004...
Seite 8
IEC 721-3-1 Klimatische Bedingungen Klasse 1 K3 − 25...+70 °C Temperatur Feuchte < 95 % r. F. - Konformität nach 89/336/EWG EMV-Richtlinie 73/23/EWG Niederspannungsrichtlinie N474 C-Tick Konformität nach EMV Richtline AS/NSZ 4251.1:1994 8/10 Siemens Building Technologies Raumtemperaturregler CE1N3051de HVAC Products 18.08.2004...
Raumtemperaturregler RDF10 Externer Betriebsarten-Umschalter Q1 Q2 Q3 Verdichter I II III * Nur mit RDF10 6(4)A 5(3)A max. max. Hinweis: Der Raumtemperaturregler RDF10.2 kann nicht mit einem Verdichter im Direktverdampfer eingesetzt werden. 9/10 Siemens Building Technologies Raumtemperaturregler CE1N3051de HVAC Products 18.08.2004...