Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Anwendung
CE1N3053de
21.11.2005
Raumtemperaturregler
mit LCD
für 4-Rohr-Ventilatorkonvektoren
für Verdichter in Direktverdampfern mit Umkehrventil
Ausgänge für 2-Punkt-Ventilantriebe
Ausgänge für 2-stufige Verdichter mit Umkehrventil
Ausgänge für 3-stufigen Ventilator
Regelung wahlweise nach der Raum- oder Rücklufttemperatur
Betriebsarten: Normal-, Energiesparbetrieb und Betriebsbereitschaft
Betriebsarten-Umschaltkontakteingang für Fernschaltung
Funktion zum Vermeiden von Feuchteschäden
Installations- und Regelparameter wählbar
Anzeige der Raumtemperatur oder des Sollwerts wählbar
Minimal- und Maximalbegrenzung des Sollwerts
Betriebsspannung AC 230 V
Typische Anwendungen:
• Regeln der Raumtemperatur in Einzelräumen, die mittels 4-Rohr-
Ventilatorkonvektoren geheizt oder gekühlt werden
• Regeln der Raumtemperatur in Räumen, die mittels Direktverdampfern und Umkehr-
ventil gekühlt werden
• Öffnen oder Schließen eines Ventils
• Schalten eines 3-stufigen Ventilators
3
RDF30
Building Technologies
HVAC Products
053

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens RDF30

  • Seite 1 Raumtemperaturregler mit LCD RDF30 für 4-Rohr-Ventilatorkonvektoren für Verdichter in Direktverdampfern mit Umkehrventil Ausgänge für 2-Punkt-Ventilantriebe Ausgänge für 2-stufige Verdichter mit Umkehrventil Ausgänge für 3-stufigen Ventilator Regelung wahlweise nach der Raum- oder Rücklufttemperatur Betriebsarten: Normal-, Energiesparbetrieb und Betriebsbereitschaft Betriebsarten-Umschaltkontakteingang für Fernschaltung Funktion zum Vermeiden von Feuchteschäden...
  • Seite 2 Funktionen Über den eigenen internen Temperaturfühler, den externen Raumtemperaturfühler (QAA32) oder bei Verwendung eines externen Rückluftfühlers (QAH11.1), erfasst der Regler die Raumtemperatur und regelt diese mittels 2-Punkt-Ventilsteuerbefehlen oder Verdichter-Steuerbefehl auf den Sollwert. Die Schaltdifferenz ist dabei 2 K im Heizbetrieb 2 K und 1 K im Kühlbetrieb (einstell- bar).
  • Seite 3 Anwendung mit 2-stufigem Verdichter (1. Stufe) Bei 2-stufigem Kühlen muss DIP-Schalter Nr. 4 auf OFF gestellt werden. Verdichter C1 erhält über den Steuerausgang Y21 den EIN-Befehl, wenn 1. die gemessene Raumtemperatur um die halbe Schaltdifferenz über dem eingestell- ten Sollwert liegt und 2.
  • Seite 4 CONTACT OPEN T [° C] CONTACT CLOSED CONTACT OPEN T [° C] Der RDF30 regelt entweder in Abhängigkeit der erfassten Raumtemperatur oder in Rücklufttemperatur Abhängigkeit der Rücklufttemperatur im Ventilatorkonvektor. Die Umschaltung erfolgt (wahlweise) automatisch, wenn ein Kabeltemperaturfühler QAH11.1 angeschlossen ist.
  • Seite 5 Betriebsarten Es sind folgende Betriebsarten möglich: Heiz- oder Kühlbetrieb mit automatischer Umschaltung und mit manuell gewählter Ven- Normalbetrieb tilatorstufe III, II oder I. Im Normalbetrieb regelt das Gerät im Heizfall auf den eingestell- ten Sollwert und im Kühlfall auf den eingestellten Sollwert plus Totzone. Dem Signaleingang D1−GND kann ein Umschaltkontakt aufgeschaltet werden.
  • Seite 6 Betriebsbe- Sollwert Kühlen in der Schalterstellung “ 21…35 °C (in Schritten von 0,5 K) reitschaft “ Minimalbegrenzung des Sollwerts im Normalbetrieb 5...20 °C 5 °C Maximalbegrenzung des Sollwerts im Normalbetrieb 21...35 °C 35 °C Umschaltpunkt Heizen / Kühlen für Kühlen (keine Einstellung und keine Anzeige) 16 °C Umschaltpunkt Heizen / Kühlen für Heizen...
  • Seite 7 Einstell- und Bedienelemente Anzeige der Raumtemperatur, Sollwerte oder Regelparameter Legende Symbol bei Anzeige der aktuellen Raumtemperatur Normalbetrieb Energiesparbetrieb Kühlventil offen Ventilator ein Heizventil offen Druckknöpfe zur Einstellung der Sollwerte und Regelparameter Betriebsartenschalter (Betriebsbereitschaft , Heiz- oder Kühlbetrieb mit manueller Ventilatorstufenwahl) DIP-Schalterblock Schalter Nr.
  • Seite 8 Einstellungen an den DIP-Schaltern Nr. 1 bis 3 prüfen und ggf. ändern. Das Gerät führt nach Anlegen der Betriebsspannung einen Reset durch. Dieser Pro- zess dauert ca. 3 Sekunden und wird durch Blinken aller LCD-Segmente angezeigt. Danach ist das Gerät betriebsbereit. •...
  • Seite 9 Umweltbedingungen Betrieb nach IEC 721-3-3 Klimatische Bedingungen Klasse 3 K5 Temperatur 0 ...+ 50 °C Feuchte < 95 % r. F. Transport nach IEC 721-3-2 Klimatische Bedingungen Klasse 2 K3 − 25...+70 °C Temperatur Feuchte < 95 % r. F. Mechanische Bedingungen Klasse 2M2 Lagerung...
  • Seite 10 D1 GND 3-stufiger Ventilator B1 M Raumtemperaturregler RDF30 Q1 Q2 Q3 Y11 N Externer Betriebsarten-Umschalter Verdichter Umkehrventil 5(3)A 6(4)A 5(3)A max. max. max. Massbild Gerät Bodenplatte ©2005 Siemens Schweiz AG 10/10 Änderungen vorbehalten Building Technologies Raumtemperaturregler CE1N3053de HVAC Products 21.11.2005...