Siemens RDF660T Basisdokumentation
Unterputz-raumthermostat mit wochenzeitprogramm
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RDF660T:
- Montageanleitung und bedienungsanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Siemens RDF660T
Inhaltszusammenfassung für Siemens RDF660T
- Seite 1 RDF660T Unterputz-Raumthermostat mit Wochenzeitprogramm Basisdokumentation A6V12166490_de--_c Smart Infrastructure 2021-05-17...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Dokumentation ................5 Änderungsgeschichte ..................5 Referenzdokumente ..................5 Bevor Sie beginnen ..................5 1.3.1 Copyright ..................5 1.3.2 Qualitätssicherung ................5 1.3.3 Dokumentnutzung/Leseaufforderung..........5 Übersicht ....................7 Typen ......................7 Funktionen....................7 Zubehör .......................8 Gerä tekombinationen ..................8 Hinweise ....................10 Montage und Installation ................10 Inbetriebnahme..................11 Bedienung ....................12 Entsorgung ....................14 Haftungsausschluss Cyber-Sicherheit ............14 Funktionen ....................15... - Seite 3 4.6.6 Verdichterapplikationen .............. 35 4.6.7 Sollwerte und Sequenzen ............36 Steuerausgä nge ..................37 4.7.1 Übersicht ................... 37 Ventilatorsteuerung ................... 39 Multifunktionaler Eingang, digitaler Eingang ..........42 4.10 Auto-Timer ....................44 4.11 Systemstörungen behandeln..............47 4.12 Infrarot-Fernsteuerung ................47 4.13 Regelparameter ..................47 4.13.1 Parametrierung ü...
-
Seite 5: Zu Dieser Dokumentation
Niederlassung. Die Adressen der Siemens-Lä ndergesellschaften finden Sie unter www.buildingtechnologies.siemens.com. 1.3.3 Dokumentnutzung/Leseaufforderung Die mit den Produkten von Siemens Industry AG (Geräte, Applikationen, Tools, etc.) zur Verfügung gestellten oder parallel erworbenen Dokumentationen müssen vor dem Einsatz der Produkte sorgfältig und vollstä ndig gelesen werden. - Seite 6 Ihrem Systemlieferanten ● Beim Supportteam des Hauptsitzes fieldsupport-zug.ch.sbt@siemens.com, sofern es keine lokale Kontaktstelle gibt. Bitte beachten Sie, dass Siemens soweit gesetzlich zulässig keinerlei Haftung für Schäden ü bernimmt, die durch Nichtbeachtung oder unsachgemässe Beachtung der obigen Punkte entstehen. 6 | 60...
-
Seite 7: Übersicht
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Quadra- Weiss RDF660T S55770 AC 230 V tisch oder -T434 rund Infrarot-Fernsteuerung separat bestellen 2.2 Funktionen Anwendung Applikationen Raumtemperaturregelung in Einzelrä umen und -zonen: ● Heizen oder Kühlen mit 2-Rohr-Ventilatorkonvektoren ●... -
Seite 8: Zubehör
Übersicht Zubehör – Störungseingang (DI) – Überwachungseingang (DI) – Überwachungseingang (AI) – Automatischer H/K-Umschaltfü hler (DI) – Präsenzmelder (DI) – Hotel-Schlü sselkarte (DI) ● Erweiterte Ventilator-Ansteuerungsfunktionen, z.B. Ventilatorkick, Ventilatorstart, wählbarer Ventilatorbetrieb (freigeben, sperren oder in Abhä ngigkeit des Heiz- oder Kü hlbetriebs). ●... - Seite 9 SSP31… 4864 Kleinventile 2.5 mm) Elektrischer 3-Punkt-Antrieb (für SSB31... 4891 Kleinventile 5.5 mm) Elektrischer 3-Punkt-Antrieb (für SSD31... 4861 Kleinventile 5 mm) Elektromotorischer 3-Punkt-Antrieb SAS31.. 4581 (für Ventile 5.5 mm) Die Dokumente können über http://siemens.com/bt/download bezogen werden. A6V12166490_de--_c 9 | 60...
-
Seite 10: Hinweise
Hinweise Montage und Installation 3 Hinweise 3.1 Montage und Installation Montage ● Befestigen Sie den Raumthermostat auf der Dose. ● Das Gerät darf nicht in Nischen oder Regalen, nicht hinter Gardinen, oberhalb oder in der Nä he von Wärmequellen montiert sowie direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden. -
Seite 11: Inbetriebnahme
Hinweise Inbetriebnahme 3.2 Inbetriebnahme Thermostat-Applikation ü ber die DIP-Schalter vor dem Einschnappen der Gehä usefront auf der Montageplatte einstellen. Nach dem Anlegen der Betriebsspannung wird der Thermostat zurückgesetzt und alle LCD-Segmente leuchten, was anzeigt, dass die Rücksetzung korrekt erfolgte. Nach der Rücksetzung, wofür etwa 3 Sekunden benötigt werden, kann der Thermostat durch qualifiziertes HLK-Personal in Betrieb genommen werden. -
Seite 12: Bedienung
Hinweise Bedienung 3.3 Bedienung Die Raumthermostaten bestehen aus 2 Teilen: ● Gehä usefront mit Elektronik, Bedienelemente und eingebauter Raumtemperaturfü hler ● Montageplatte mit Netzelektronik Die Rückseite der Montageplatte enthält die Schraubklemmen. Die Gehäusefront wird in die Montageplatte eingefü hrt und eingerastet. Bedienung und Einstellungen 1. - Seite 13 Hinweise Bedienung Anzeige 1. Betriebsart Schutzbetrieb Auto Timer-Betrieb Komfort Economy 2. Anzeige für Raumtemperatur, Sollwerte und Regelparameter Symbol zur Anzeige der aktuellen Raumtemperatur 3. Ventilatorbetrieb Auto-Ventilator aktiv Ventilatordrehzahl niedrig, mittel, hoch Anzeige der Störung oder Erinnerung 5. Heiz- und Kü hlbetrieb Kü...
-
Seite 14: Entsorgung
Stand der Technik entsprechendes Sicherheitskonzept zu implementieren und stets auf dem aktuellen Stand zu halten. Das Portfolio von Siemens bildet nur einen Bestandteil eines solchen Konzeptes. Sie sind dafür verantwortlich, unbefugten Zugang zu Ihren Anlagen, Systemen, Maschinen und Netzwerken zu verhindern. -
Seite 15: Funktionen
Funktionen Temperaturregelung 4 Funktionen 4.1 Temperaturregelung Allgemeiner Hinweis: Regelparameter einstellen (P01 etc. im Dokument), siehe Regelparameter [➙ 47]. Parameter Der Thermostat erfasst die Raumtemperatur ü ber seinen eingebauten Fühler, Temperaturregelung einen externen Raumtemperaturfü hler (QAA32) oder einen externen Rückluft- Temperaturfü hler (QAH11.1/QAP1030/UFH) und regelt auf den Sollwert, indem er an die Heiz- und/oder Kühleinrichtung entsprechende Antriebssteuerbefehle sendet. -
Seite 16: Betriebsarten
Funktionen Betriebsarten 4.2 Betriebsarten Die Betriebsart des Thermostats kann auf verschiedene Weise beeinflusst werden (siehe Mö glichkeiten zur Beeinflussung der Betriebsart [➙ 17]). Jeder Betriebsart sind spezifische Sollwerte für Heizen und Kü hlen zugeordnet. Folgende Betriebsarten stehen zur Verfügung: Betriebsart Symbol Beschreibung Im Auto-Timer-Betrieb wechselt der Thermostat automatisch von... -
Seite 17: Möglichkeiten Zur Beeinflussung Der Betriebsart
Funktionen Betriebsarten 4.2.1 Möglichkeiten zur Beeinflussung der Betriebsart Priorität der Eingriffe zur Die Betriebsart kann ü ber verschiedene Eingriffe beeinflusst werden. Änderung der Folgende Tabelle zeigt die Prioritäten der verschiedenen Eingriffe. Betriebsart Eine niedrigere Zahl bedeutet eine höhere Prioritä t. Priorität Beschreibung Anmerkung... - Seite 18 Funktionen Betriebsarten P02 Ohne Zeitprogramm Mit Zeitprogramm Beschreibung ● Manuelles Schalten zwischen 2 Betriebsarten, ⇨ ⇨ ⇨ Economy ist nicht verfügbar (Werkseinstellung) ● Geeignet für Geschäftsgebäude ● Ist ein Zeitplan verfügbar, kann Komfort temporär verlä ngert werden (siehe Möglichkeiten zur Beeinflussung der Betriebsart [➙...
-
Seite 19: Raumtemperatursollwert
Funktionen Raumtemperatursollwert 4.3 Raumtemperatursollwert 4.3.1 Beschreibung Komfort-Betrieb Die Werkeinstellung für den Komfort-Basissollwert ist 21 ° C und kann im EEPROM des Thermostats ü ber P08 geändert werden. Der Komfortsollwert kann ü ber die Tasten +/- angepasst werden. Temporärer Sollwert Ist die Funktion "Temporärer Sollwert Komfort" über P69 freigegeben, wird der Komfort-Sollwert über die +/- Tasten auf den Komfort-Basissollwert, gespeichert in P08, zurückgesetzt, wenn sich die Betriebsart ändert. -
Seite 20: Einstellung Und Korrektur Der Sollwerte
Funktionen Raumtemperatursollwert VORSICHT Ist ein Sollwert (Economy oder Schutzbetrieb) auf OFF gestellt, so erfolgt in der entsprechenden Betriebsart keine Regelung der Raumtemperatur (Heizen oder Kü hlen) durch den Thermostat. Dies bedeutet, dass kein Schutz durch Heizen oder Kühlen und somit Frostrisiko im Heizbetrieb oder Risiko hoher Raumtemperaturen im Kü... -
Seite 21: Applikationsübersicht
Funktionen Applikationsübersicht Nur für Applikationen mit Heizen und Kü hlen erforderlich (siehe Sollwerte und Sequenzen [➙ 36]) ● Eine Änderung des Komfort-Basissollwerts setzt den Komfort-Sollwert im Allgemeine Hinweise: Betrieb auf den Basissollwert zurück. Hinweise zur ● Der resultierende (aktuelle) Sollwert für Heizen und Kü hlen wird durch den Sollwertanpassung Sollwert für Schutzbetrieb begrenzt;... -
Seite 22: Applikationen Für Ventilatorkonvektoren
Funktionen Applikationsübersicht 4.4.1 Applikationen für Ventilatorkonvektoren Applikation und Ausgangssignal, DIP-Schalter, Diagramm 2-Rohr-Ventilatorkonvektor Ein/Aus 2-Rohr-Ventilatorkonvektor mit Elektroheizung (Heizen oder Kü hlen) (Heizen oder Kü hlen) Ein/Aus 2-Rohr-Ventilatorkonvektor 4-Rohr-Ventilatorkonvektor Ein/Aus stetig, 3-Punkt (Heizen oder Kü hlen) (Heizen oder Kü hlen) Heiz- oder Heiz-/Kü hlventilantrieb B1 Rückluft-Temperaturfü... -
Seite 23: Universelle Applikationen
Funktionen Applikationsübersicht 4.4.2 Universelle Applikationen Applikation und Ausgangssignal, DIP-Schalter, Diagramm Kühldecke/Deckenheizung Ein/Aus Kühldecke/Deckenheizung mit (Heizen oder Kü hlen) Elektroheizung (Heizen oder Kü hlen) Ein/Aus Kühldecke/Deckenheizung Kühldecke und Heizkörper Ein/Aus stetig, 3-Punkt (Heizen oder Kü hlen) (Heizen oder Kü hlen) Heiz- oder Heiz-/Kü hlventilantrieb B1 Rückluft-Temperaturfü... -
Seite 24: Applikation Für Wärmepumpen
Funktionen Applikationsübersicht 4.4.3 Applikation für Wärmepumpen Applikation und Ausgangssignal, DIP-Schalter, Diagramm 1-stufiger Verdichter Ein/Aus 1-stufiger Verdichter mit Elektroheizung (Heizen oder Kü hlen) (Heizen oder Kü hlen) Ein/Aus 1-stufiger Verdichter Ein/Aus (Heizen oder Kü hlen) N1 Thermostat B1 Rückluft-Temperaturfü hler oder ext. Klemme Y1: Heizen (H&K) oder Heizen/Kühlen Raumtemperaturfü... -
Seite 25: Zusätzliche Funktionen
Funktionen Zusätzliche Funktionen 4.5 Zusätzliche Funktionen Funktionen (Parameter) Beschreibung RDF660T Fühler- und Umschaltfunktionen [➙ 26] ● Automatische H/K-Umschaltung ü ber Thermostat führt Sequenzen abhängig von der ✓ Umschaltfü hler Wassertemperatur aus ● Umschaltfü hler (P38, P40) ✓ ● Manuelle H/K-Umschaltung (P01) Manuell gesteuertes Heizen/Kü... -
Seite 26: Fühler- Und Umschaltfunktionen
Funktionen Zusätzliche Funktionen 4.5.1 Fühler- und Umschaltfunktionen Automatische H/K- Ist ein Kabeltemperaturfühler (QAH11.1 + ARG86.3) an X1 angeschlossen und Umschaltung über P38 = 2, wird die vom Umschaltfühler erfasste Wassertemperatur dazu verwendet, Umschaltfühler von Heizen auf Kü hlen oder umgekehrt umzuschalten. ●... -
Seite 27: Hotel-Schlüsselkarte/Präsenzmelder
Funktionen Zusätzliche Funktionen 4.5.2 Hotel-Schlüsselkarte/Präsenzmelder Die Betriebsart kann von Komfort oder Economy basierend auf der Raumbelegung geändert werden (Raum belegt, nicht belegt, über Präsenzmelder oder Hotel- Schlüsselkarte). Der Präsenzmelder- oder Hotelschlüsselkarten-Eingang schaltet die Betriebsart in Komfort, wenn der Raum belegt ist und zurück zur vorherigen Betriebsart, wenn der Raum nicht belegt ist. -
Seite 28: Überwachungs- Und Begrenzungsfunktionen
Funktionen Zusätzliche Funktionen 4.5.4 Überwachungs- und Begrenzungsfunktionen Bodenheizungsbe- Die Bodentemperatur sollte aus zweierlei Grü nden begrenzt werden: Komfort und grenzungsfunktion (P51) Schutz des Bodens. Der ü ber den multifunktionalen Eingang X1 oder X2 angeschlossene Fussboden- Temperaturfü hler erfasst die Fussbodentemperatur. Übersteigt die Bodentemperatur den parametrierten Grenzwert (P51), wird das Heizventil ganz geschlossen, bis die Bodentemperatur 2 K unter den Grenzwert abgesunken ist. -
Seite 29: Benutzerbedienung / Anzeige
Funktionen Zusätzliche Funktionen 4.5.5 Benutzerbedienung / Anzeige Tastensperre (P14) Wird die Funktion "Tastensperre" über Parameter P14 aktiviert, werden alle Tasten durch Drücken der Betriebsartentaste für 5 Sekunden gesperrt oder freigegeben. Ist "Auto-Sperrung" konfiguriert, sperrt der Thermostat 10 Sekunden nach der letzten Einstellung die Tasten automatisch. -
Seite 30: Regelsequenzen
Funktionen Regelsequenzen 4.6 Regelsequenzen 4.6.1 Übersicht über die Sequenzen (Einstellung über P01) Die Hauptregelsequenz (d.h. Wasserregistersequenz des Ventilatorkonvektors) kann über Parameter P01 eingestellt werden. Folgende Sequenzen können in den Thermostaten aktiviert werden (mit oder ohne Zusatzheizung). Die verfügbaren Sequenzen hängen von der Applikation ab (ausgewä hlt mit DIP- Schalter, siehe Applikationsü... -
Seite 31: 2-Rohr-Ventilatorkonvektor
Funktionen Regelsequenzen 4.6.2 2-Rohr-Ventilatorkonvektor Bei 2-Rohr-Applikationen steuert der Thermostat ein Ventil im Heiz-/Kü hlbetrieb mit Umschaltung (automatisch oder manuell), bei "Nur Heizen" oder "Nur Kühlen". "Nur Kühlen" (P01 = 1, Werkseinstellung). 2-Punktausgang Die folgenden Diagramme zeigen die Regelsequenz bei 2-Punkt-Regelung: Regelsequenz Heizen Kü... -
Seite 32: 2-Rohr-Ventilatorkonvektor Mit Elektroheizung
Funktionen Regelsequenzen 4.6.3 2-Rohr-Ventilatorkonvektor mit Elektroheizung Heizen oder Kühlen mit Bei 2-Rohr-Anlagen mit Elektroheizung steuert der Thermostat ein Ventil im Heiz- Zusatzheizung /Kühlbetrieb mit Umschaltung, “Nur Heizen“ oder “Nur Kühlen“ und elektrische Zusatzheizung. "Nur Kühlen" (P01 = 1) ist Werkseinstellung bei freigegebener Elektroheizung (P13). - Seite 33 Funktionen Regelsequenzen Die folgenden Diagramme zeigen die Regelsequenz bei 2-Punkt-Regelung: 2-Punktausgang Regelsequenz Heizen Kü hlbetrieb 2-Punkt-Regelung (Automatische Umschaltung = nur (manuelle/automatische Umschaltung = Heizen oder Kühlen) Kü hlen oder Nur Kü hlen) Heizbetrieb mit manueller Umschaltung (P01 = 2) (manuelle Umschaltung = Heizen) T[℃] Raumtemperatur Raumtemperatursollwert...
-
Seite 34: 4-Rohr-Ventilatorkonvektor
Funktionen Regelsequenzen 4.6.4 4-Rohr-Ventilatorkonvektor Heizen und Kühlen Bei 4-Rohr-Applikationen steuert der Thermostat 2 Ventile im Heiz- und Kü hlbetrieb, Heizen/Kühlen durch manuelle Auswahl, oder Heizen und Kü hlen mit Umschaltung. Heizen und Kü hlen (P01 = 4) ist Werkseinstellung. 4-Rohr-Applikation mit Der Heiz- oder Kühlausgang kann ü... -
Seite 35: Applikationen Mit Kühldecken/Deckenheizungen Und Heizkörpern
Funktionen Regelsequenzen 4.6.5 Applikationen mit Kühldecken/Deckenheizungen und Heizkörpern Für Kühldecken-/Deckenheizungs- und Heizkörper-Applikationen ● Entsprechende Basisapplikation wählen, siehe Applikationsü bersicht. ● Ventilator sperren (P52) Folgende Applikationen stehen zur Verfü gung: Applikation mit Basisappli- Abschnitt Sequenzen Kühldecke/Deckenheizung, Heizkörper kation einstellen Kü hldecke/Deckenheizung mit 2-Rohr 2-Rohr-Ventilatorkonvektor ( \ ) -
Seite 36: Sollwerte Und Sequenzen
Funktionen Regelsequenzen 4.6.7 Sollwerte und Sequenzen 2-Rohr-Applikationen Bei Applikationen mit Umschaltung sind die Komfort-Sollwerte für Heizen und Kü hlen gleich (w). Bei 2-Rohr-Applikationen mit Elektroheizung ist der Komfort-Sollwert entweder bei der ersten Heizsequenz (im Heizbetrieb) oder bei der Kü hlsequenz (im Kü... -
Seite 37: Steuerausgänge
Verschiedene Steuerausgangssignale stehen zur Verfügung, die bei Steuerausgänge Inbetriebnahme definiert werden (siehe unten). 2-Punkt 3-Punkt Steuerausgang Art.-Nr. RDF660T Y1, Y2 Y1, Y2 (2 x SPST) (1 x Nur bei 2-Rohr-Applikationen Ein-/Aus-Steuersignal Das Ventil erhält den Offen/Ein-Befehl über den Ausgang Y1 oder Y2, wenn: (2-Punkt) 1. - Seite 38 Funktionen Steuerausgänge Synchronisation 1. Wird der Thermostat eingeschaltet, wird ein Schliessbefehl für die Antriebslaufzeit + 150 % ausgegeben, um zu gewährleisten, dass der Antrieb ganz schliesst und eine Synchronisierung mit dem Regelalgorithmus vorgenommen wird. 2. Wenn der Thermostat "Ganz schliessen" oder "Ganz öffnen" berechnet, wird die Laufzeit des Antriebs um + 150% verlä...
-
Seite 39: Ventilatorsteuerung
Funktionen Ventilatorsteuerung 4.8 Ventilatorsteuerung Der Ventilator läuft im Automatikbetrieb oder auf der gewä hlten Stufe bei manuellem Betrieb. Im automatischen Betrieb hä ngt die Ventilatorstufe vom Sollwert und von der aktuellen Raumtemperatur ab. Erreicht die Raumtemperatur den Sollwert, schliesst das Regelventil und der Ventilator schaltet ab oder bleibt auf Stufe 1 (Parameter P15;... - Seite 40 Funktionen Ventilatorsteuerung Hinweis: Manuelle Ventilatoreinstellungen beeinflussen die Steuersignale "Heizen" und "Kü hlen" nicht. Beim Heizen mit nur Elektroheizung ist die manuelle Ventilatorstufe I nicht Hinweis verfü gbar, um den notwendigen min. Durchfluss für die Elektroheizung zu garantieren und eine Überhitzung des Systems zu verhindern. Ventilatorbetrieb Der Ventilatorbetrieb kann dahingehend eingeschrä...
- Seite 41 Funktionen Ventilatorsteuerung Ventilatorstart Startet der Ventilator aus dem Stillstand, so beginnt er 1 Sekunde auf Stufe 3, um einen sicheren Anlauf des Motors zu gewährleisten, wobei Trä gheit und Reibung überwunden werden (Einstellung ü ber Parameter P58). Ventilatornachlauf für Wenn die Elektroheizung ausgeschaltet wird, lä uft der Ventilator wä hrend 60 Elektroheizung Sekunden nach (Parameter P54), um eine Überhitzung der Elektroheizung oder ein Ansprechen des thermischen Überhitzungsschutzes zu vermeiden.
-
Seite 42: Multifunktionaler Eingang, Digitaler Eingang
Funktionen Multifunktionaler Eingang, digitaler Eingang 4.9 Multifunktionaler Eingang, digitaler Eingang Der Thermostat hat 2 multifunktionale Eingä nge X1 und X2. Ein NTC-Fü hler wie NTC 3k (AI, analoger Eingang) oder Schalter (DI, digitaler Eingang) kann an den Eingangsklemmen angeschlossen werden. Die Funktionalität der Eingä... - Seite 43 Funktionen Multifunktionaler Eingang, digitaler Eingang Funktion des Eingangs Beschreibung Typ X1/X2 Der Präsenzmeldereingang schaltet die Betriebsart in Präsenzmelder Komfort, wenn der Raum belegt ist und zurück zur vorherigen Betriebsart, wenn der Raum nicht belegt ist. Siehe auch Hotel-Schlüsselkarte/Prä senzmelder [➙ 27] Der Hotelschlüsselkarten-Eingang wechselt in die Hotel-Schlü...
-
Seite 44: Auto-Timer
Funktionen Auto-Timer 4.10 Auto-Timer Der Thermostat stellt Auto Timer Betrieb mit 8 programmierbaren Timern bereit. Jeder Timer kann einem oder mehreren Tagen zugewiesen werden. In dieser Betriebsart wechselt der Thermostat automatisch zwischen Komfort und Economy gemäss vorprogrammierten Timern. Auto Timer für Komfort Auto Timer für Economy Jeder Timer hat eine Start- und Endzeit in Komfort, die auf einen oder mehrere Timer einstellen... - Seite 45 Funktionen Auto-Timer Vorgehen für jeden Auto-Timer: 1. Die Symbole werden angezeigt. + oder - drücken, um die Startzeit für Komfort einzustellen und mit bestä tigen. 2. Die Symbole werden angezeigt. + oder - drücken, um die Endzeit für Komfort einzustellen und mit bestätigen.
-
Seite 46: Stromausfall
Funktionen Auto-Timer Timer bei Thermostat in Komfort Mo (1) – Fr (5) 06:30 – 08:30 (A1) 17:30 – 22:30 (A2) Sa (6) 08:00 – 23:00 (A3) So (7) 08:00 – 22:30 (A4) ● Für die restlichen Zeiten gilt Economy ● Timer A5…A8 sind offen, keine Standardeinstellung. -
Seite 47: Systemstörungen Behandeln
Funktionen Systemstörungen behandeln 4.11 Systemstörungen behandeln Temperatur ausser Liegt die Raumtemperatur ausserhalb des Messbereichs, d.h. oberhalb 49 ° C oder Bereich unterhalb 0 ° C, blinkt die Begrenzungstemperatur, z.B. 0 ° C oder 49 ° C. Zusä tzlich wird der Heizausgang aktiviert, wenn der aktuelle Sollwert nicht Aus ist, der Thermostat im Heizbetrieb und die Temperatur unter 0 °... -
Seite 48: Parametrierung Über Lokale Bedienung
Funktionen Regelparameter 4.13.1 Parametrierung über lokale Bedienung Zugriff nur auf 1. Tasten + und - gleichzeitig länger als 6 s drücken. Serviceebene Freigeben und innerhalb von 2 s die Taste + erneut lä nger als 3 s drücken, bis P01 angezeigt wird. Mit Schritt 2 fortfahren. -
Seite 49: Serviceebene-Parameter
Funktionen Regelparameter 4.13.2 Serviceebene-Parameter Parameter Name Werkseinstellung Bereich Serviceebene Regelsequenz 0 = Nur Heizen wenn 2-Rohr-Applikationen gewählt sind 1 = Nur Kü hlen 2 = Heiz-/Kü hl-Umschaltung manuell 3 = Heiz-/Kü hl-Umschaltung auto Regelsequenz 2 = Heiz-/Kü hl-Umschaltung manuell wenn 4-Rohr-Applikationen gewählt sind 4 = Heizen und Kühlen Modusauswahl ü... -
Seite 50: Expertenebene Einschliesslich Diagnose Und Test
Funktionen Regelparameter 4.13.3 Expertenebene einschliesslich Diagnose und Test Parameter Name Werkseinstellung Bereich Serviceebene Heizen P-Band Xp/Schaltdifferenz 0.5…6 K Kü hlen P-Band Xp/Schaltdifferenz 0.5…6 K Nachstellzeit (Ventilator) 0 min 0…20 min Neutralzone Komfortbetrieb 0.5…5 K Sollwertdifferenz 0.5…5 K Nachstellzeit Tn 45 min 0...120 min 16 ℃... - Seite 51 Funktionen Regelparameter Parameter Name Werkseinstellung Bereich Serviceebene Ventilatorsteuerung 0 = Gesperrt 1 = Freigegeben 2 = Nur Heizen 3 = Nur Kü hlen Ventilator-Nachlaufzeit 60 s 0...360 s ECM-Ventilator max. Leistung 80 % ECM: Vent. min…100 % ECM-Ventilator min. Leistung 30 % 1%...
- Seite 52 Funktionen Regelparameter Diagnose und Test Parameter Name Werkseinstellung Bereich Serviceebene Applikationsnummer KEIN = Keine Applikation 2P = 2-Rohr 2P3P = 2-Rohr, 3-Punkt 2PEH = 2-Rohr mit Elektroheizung 4P = 4-Rohr X1 Status "---" = Funktion nicht gewä hlt 0 = Nicht aktiviert (für DI) 1 = Aktiviert (DI) 0…49 = Akt.
-
Seite 53: Anschluss
Anschluss Anschlussklemmen 5 Anschluss 5.1 Anschlussklemmen L, N Betriebsspannung AC 230 V DC 0...10 V Ventilatorausgang Referenz für DC-Ventilator Y1, Y2 Steuerausgang “Ventil” AC 230 V (NO, für stromlos geschlossene Ventile), Ausgang für Verdichter oder Elektroheizung X1, X2 Multifunktionaler Eingang für Temperaturfü hler (z.B. QAH11.1) oder potentialfreien Schalter Messnull für Fü... -
Seite 54: Technische Daten
Technische Daten 6 Technische Daten Speisung Betriebsspannung AC 230 V Frequenz 50/60 Hz Leistungsaufnahme 9 VA Externe Absicherung der Zuleitung (EU) Leitungsschutzschalter max. 10 A Charakteristik B, C, D gemäss EN 60898 oder Stromquelle mit Strombegrenzung von max. 10 A ●... - Seite 55 Technische Daten Betriebsdaten Schaltdifferenz, einstellbar Heizen (P30) 2 K (0.5…6 K) Kühlen (P31) 1 K (0.5…6 K) Sollwerteinstellung und -bereich Komfort (P08) 21 °C (5…40 °C) Economy (P11-P12) 15 ° C/30 °C (OFF, 5…40 ° C) Schutz (P65-P66) 8 °C/OFF (OFF, 5…40 ° C) Multifunktionaler Eingang X1/X2 Wä...
-
Seite 56: Allgemein
Technische Daten Allgemein Drähte oder vorbereitete Litzen Anschlussklemmen 1 x 0.4…1.5 mm Farbe der Gehäusefront RAL 9003 weiss Gewicht mit/ohne Verpackung 147.6 g/255.4 g Die Dokumente können über http://siemens.com/bt/download bezogen werden. Betauung unzulässig 56 | 60 A6V12166490_de--_c... -
Seite 57: Abmessungen
Abmessungen 7 Abmessungen Abmessungen in mm Abmessungen in mm A6V12166490_de--_c 57 | 60... -
Seite 58: Index
Index Index Manuelle Heiz-/Kühlumschaltung ......26 Min. Ausgang ............27 12- und 24-Stundenformat ......... 46 Minimale Ventilator-Einschaltdauer ....40 Multifunktionaler Eingang ........42 3-Punkt-Steuersignal ......... 37 Nachstellzeit ............15 Auto Timer ............44 Automatische H/K-Umschaltung ....... 26 Parameter zurücksetzen ........48 Automatische Heiz/Kühl-Umschaltung ..... 30 Prä senzmelder ............18 programmierbare Timer........44 Proportionalband ..........15 Basisapplikation .......... - Seite 59 Index Ventilatornachlauf ..........41 Ventilatorstart ............ 41 Ventilbetrieb in Totzone........40 Verdichterapplikation ........35 Zeituhr einstellen ..........46 A6V12166490_de--_c 59 | 60...
- Seite 60 Herausgegeben von Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies © Siemens Schweiz AG, 2021 Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. A6V12166490_de--_c...