Seguridad - Wilo TS 40/12 Einbau- Und Betriebsanleitung

ESPAÑOL
1 Generalidades
El montaje y la puesta en marcha deben ser realizados sólo
por personal cualificado.
1.1 Aplicaciones
Las bombas sumergibles Wilo-Drain TS40/12 y TS40/16 están
destinadas al bombeo de aguas grises de pozos, fosas y
depósitos y otras que contengan materias sólidas de 10 mm
de diámetro.
Se utilizan principalmente:
– para el achique de los sótanos y terrenos;
– para el tratamiento de aguas residuales;
– en técnicas ecológicas y depuradoras;
– en aplicaciones industriales.
Las bombas
– se componen de un motor de acero inoxidable (AISI 304) y
de material sintético (hidráulica),
– se instalan, por lo general, completamente sumergidas,
– pueden instalarse de forma fija o móvil pero únicamente con
el eje vertical.
Estas bombas no deben servir en ningún caso:
– para bombear aguas residuales crudas que con-
tengan materias fecales
– en zonas que presenten un riesgo de explosión
– para bombear agua potable
Deben cumplirse las disposiciones locales vigentes
en esta materia.
1.2 Datos sobre el producto
1.2.1 Claves del tipo
Gama:
TS = Bomba sumergible para aguas grises
Diámetro nominal: 40 = RP 1|
Altura de impulsión máxima 12, 16 [m]
A = Interruptor de flotador
1.2.2 Datos técnicos
– Componentes permitidos de los medios de impulsión:
– baja acidez / baja alcalinidad,
– contenido máximo de cloruros 150 mg/l (para AISI 304),
– Paso libre: 10 mm
– Tensión de la red:
– Frecuencia de red:
– Tipo de protección:
– Velocidad:
– Intensidad absorbida máxima: véase placa de característi-
cas
– Potencia absorbida del motor P1: véase placa de caracter-
ísticas
– Potencia nominal del motor P2: véase placa de característi-
cas
– Caudal máximo: véase placa de características
– Altura de impulsión máxima: véase placa de características
– Modo de funcionamiento S1: 200 horas de funcionamiento
por año
– Modo de funcionamiento S3 (óptimo): funcionamiento inter-
mitente, 25 % (2,5 min. de funcionamiento, 7,5 min. de pau-
sa).
– Número de arranques recomendado:
– Número máximo de arranques:
– Diámetro nominal del racor del tubo de impulsión: véase
claves del tipo
– Rango de temperaturas del medio de impulsión:
de + 3 a 35 °C
12
TS 40/ 16 A
TS 40/ 12 A
1 ~ 230 V, ± 10 %
50 Hz
IP 68
1
máx. 2.900 /min (50 Hz)
1
/h
20
1
50 /h
– Profundidad de inmersión máx.: 5 m
– Llenado de aceite: ELFOLNA DS 22 o un aceite equivalente,
410 ml.

2 Seguridad

Estas instrucciones contienen información fundamental acer-
ca de las medidas de seguridad que se deben adoptar a la
hora de la instalación y de la puesta en marcha. Por ello, es
imprescindible que tanto el instalador como el usuario lean las
instrucciones antes de pasar al montaje y la puesta en mar-
cha. Se deberán observar no sólo las instrucciones generales
de seguridad que aparecen en este apartado, sino también las
instrucciones especiales de seguridad que figuran en los
demás apartados.
2.1 Señalización de las advertencias
Las instrucciones de seguridad contenidas en este manual de
funcionamiento que, de no ser respetadas, podrían causar
lesiones a las personas, están señaladas mediante el símbolo:
En caso de aviso relativo al voltaje eléctrico, el símbolo indica-
do es el siguiente:
A las instrucciones de seguridad cuyo incumplimiento puede
suponer un peligro para la bomba/instalación se adjunta la
palabra
2.2 Cualificación del personal
Las personas que se encarguen del montaje deben poseer las
cualificaciones requeridas para este tipo de trabajos.
2.3 Peligros en caso de incumplimiento de las
advertencias
El incumplimiento de las advertencias de seguridad puede
implicar un grave riesgo para las personas y para la
bomba/instalación. A su vez, puede tener como consecuencia
la pérdida de todo derecho a indemnización por daños oca-
sionados (garantía).
El incumplimiento puede traer consigo, entre otros, los
siguientes peligros:
– Fallo de funciones importantes de la bomba o instalación.
– Lesiones corporales por causas eléctricas, mecánicas o
bacteriológicas.
2.4 Advertencias para el usuario
Se deben respetar las normas vigentes para la prevención de
accidentes.
También debe excluirse cualquier posibilidad de entrar en
contacto con tensión eléctrica. Deben cumplirse las directri-
ces de la UNE y de la compañía local de suministro eléctrico.
2.5 Advertencias para trabajos de montaje y
mantenimiento
Al usuario le incumbe la responsabilidad de encargar la
inspección y el montaje a un especialista autorizado y cualifi-
cado que conozca bien las presentes instrucciones.
Cualquier trabajo que se lleve a cabo en la bomba o instalaci-
ón exige su previa desconexión.
2.6 Modificaciones y repuestos no autorizados
Cualquier modificación que se pretenda efectuar en la bomba
o instalación requiere la previa autorización del fabricante. La
utilización de los repuestos originales y los accesorios autori-
,
¡ATENCIÓN!