Généralités; Normes - Simons Voss Technologies TRA.EX Kurzanleitung

1. Généralités
1 Généralités
Cette version correspond à un transpondeur
possédant les mêmes fonctionnalités que le
transpondeur 3064 (voir manuel dans la zone de
téléchargement du site Web SimonsVoss
www.simons-voss.com). Ce transpondeur est en
outre validé pour la zone antidéflagrante 1.
Ce produit spécial est un transpondeur qui peut
être détenu et utilisé dans les atmosphères
explosibles de la zone 1. La zone 1 caractérise une
zone dans laquelle une atmosphère explosible
peut apparaître en mode normal.
Risque d'explosion lié à une utilisation abusive
Si le transpondeur n'est pas utilisé correctement,
une explosion peut se produire dans des atmo-
sphères explosibles.
1. N'ouvrez pas le boîtier.
2. Faites uniquement appel au SimonsVoss Tech-
3. D'une façon générale, respectez les règles gé-

2 Normes

Le transpondeur a été contrôlé suivant les normes
de protection antidéflagrante en vigueur. Voir
aussi :


14 / 40
DANGER
nologies GmbH pour remplacer la pile.
nérales d'exploitation BGR132 lors de l'utilisa-
tion de l'appareil dans la zone 1.
Directive 94/9/CE
DIN EN 60079-0 (atmosphères explosibles -
moyens de production)
TRA.EX
FR