Temperatuur Instellen; Reiniging En Onderhoud - TEFAL EXPRESS COMPACT ANTI-CALC GV7340 Gebrauchsanleitung

1800123933 GV7340 E0 GTS_110x154 04/05/12 12:33 Page20
Belangrijk : controleer altijd eerst het
strijkvoorschrift in uw kleding. Tijdens het eerste
gebruik of wanneer u het strijkijzer een paar
minuten niet heeft gebruikt, houdt u het strijkijzer
weg van de strijkplank en drukt u enkele malen op
de stoomknop. Zo wordt koud water uit het
stoomcircuit geblazen.
Instellen van de temperatuurregelaar van het strijkijzer:
Strijken zonder stoom
Tip: voor andere stoffen dan
linnen of katoen, moet u het
strijkijzer op een afstand van
enkele centimeters houden om
eventueel verbranden van de
stof te voorkomen.
Het waterreservoir opnieuw vullen

Reiniging en onderhoud

Het schoonmaken van de generator
Maak uw stoomgenerator op eenvoudige wijze kalkvrij:
RÉGLAGE TEMPÉRATURE ET DÉBIT VAPEUR EN FONCTION DU TYPE DE TISSU À REPASSER :
T
YPE DE TISSUS
Synthétiques, soie
(polyester, acetate, acrylique, polyamide)
Laine, viscose
Lin, coton
DE TEMPERATUURREGELAAR EN DE STOOMREGELAAR INSTELLEN OP DE TE STRIJKEN TEXTIELSOORT:
T
EXTIELSOORT
Synthetische stoffen, Zijde
(polyester, acetat, acryl., polyamide)
Wol , Viscose
Linnen, Katoen
STELLEN SIE DEN TEMPERATURSCHALTER DES BÜGELEISENS UND DES BOILERS
G
EWEBEART
Synthetik, Seide
(polyester, Acetat, Acryl, Polyamid)
Wolle , Viskose
Leinen, Baumwolle
SETTING THE TEMPERATURE AND STEAM OUTPUT ACCORDING TO TYPE OF FABRIC TO BE IRONED:
vrijkomende stoom is erg heet. Strijk kledingstukken daarom nooit terwijl ze worden
gedragen, maar altijd op een kleerhanger.
T
YPE OF FABRICS
Synthetics , Silk
fig.5.
(polyester, acetate, acrylic, polyamide)
Wool, Viskose
Linen, cotton
fig.4.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ∆ΙΑΚΟΠΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ∆ΙΑΚΟΠΤΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΑΤΜΟΥ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΕΙ∆ΟΣ ΤΟΥ
ΥΦΑΣΜΑΤΑ
ΣΥΝΘΕΤΙΚΑ
, ΜΕΤΑΞΩΤΑ
(Πολυεστ ρα , Ασετ τ, Ακρυλικ ,
Ν λον)
ισκοζη
ΜΑΛΛΙΝΑ,
ΛΙΝΑ, BΑΜBΑΚΕΡΑ
REGULER STRYGEJERNETS TEMPERATUR OG DAMPTRYK EFTER DEN STOFTYPE, DER SKAL STRYGES:
20
S
TOF
Syntetisk
, Silke
(polyester, acetat, akryl, polyamid)
Uld
Hør/linned
Het strijkijzer niet op een metalen plateau
plaatsen omdat de zool zou kunnen
beschadigen. Zet het strijkijzer liever op
het strijkijzerplateau van de stoomtank:
deze is voorzien van anti-slipprofiel en is
Réglage du bouton de température
speciaal ontwikkeld voor hoge
temperaturen.

Temperatuur instellen

Instelling van de temperatuurregelaar van het strijkijzer
AUF DIE ZU BÜGELNDE GEWEBEART EIN
Einstellung des temperaturschalters
Verticaal stomen
Setting temperature control
fig.16
fig.17.
ΥΦΑΣΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΣΙ∆ΕΡΩΣΕΤΕ.
Controleer vóór elke
onderhoudsbeurt of de
stekker uit het stopcontact
is en de strijkzool voldoende
is afgekoeld.
INDSTILLING AF TEMPERATURVÆLGER
fig.5
FR
NL
DE
De
fig.6.
EN
EL
DA
S
(
L
S
(
L
T
(
L
S
(
V
S
(
L