Maintenance And Cleaning - TEFAL EXPRESS COMPACT ANTI-CALC GV7340 Gebrauchsanleitung

1800123933 GV7340 E0 GTS_110x154 04/05/12 12:33 Page10
Use
Steam ironing
To prime the steam circuit,
either before using the iron for
the first time, or if you have
not used the steam function
for a few minutes, press the
steam control button several
times in a row, holding the iron
away from your clothes. This
will enable any cold water to
be ejected from the steam
circuit.
Iron temperature setting:
Dry ironing
Recommendations : for fabrics
other than linen or cotton,
hold the iron a few
centimetres from the garment
to avoid burning the fabric.
Refilling the water tank

Maintenance and cleaning

Cleaning your generator
Synthetische stoffen, Zijde
(polyester, acetat, acryl., polyamide)
Wol , Viscose
Linnen, Katoen
STELLEN SIE DEN TEMPERATURSCHALTER DES BÜGELEISENS UND DES BOILERS
AUF DIE ZU BÜGELNDE GEWEBEART EIN
G
EWEBEART
Synthetik, Seide
(polyester, Acetat, Acryl, Polyamid)
Wolle , Viskose
Leinen, Baumwolle
SETTING THE TEMPERATURE AND STEAM OUTPUT ACCORDING TO TYPE OF FABRIC TO BE IRONED:
T
YPE OF FABRICS
Synthetics , Silk
(polyester, acetate, acrylic, polyamide)
Wool, Viskose
Linen, cotton
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ∆ΙΑΚΟΠΤΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ∆ΙΑΚΟΠΤΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΑΤΜΟΥ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΕΙ∆ΟΣ ΤΟΥ
ΥΦΑΣΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΣΙ∆ΕΡΩΣΕΤΕ.
ΥΦΑΣΜΑΤΑ
ΣΥΝΘΕΤΙΚΑ
, ΜΕΤΑΞΩΤΑ
(Πολυεστ ρα , Ασετ τ, Ακρυλικ ,
Ν λον)
ισκοζη
ΜΑΛΛΙΝΑ,
ΛΙΝΑ, BΑΜBΑΚΕΡΑ
As steam is very hot : never attempt to remove creases from a garment while
it is being worn, always hang garments on a coat hanger.
REGULER STRYGEJERNETS TEMPERATUR OG DAMPTRYK EFTER DEN STOFTYPE, DER SKAL STRYGES:
fig.5
S
TOF
fig.6.
Syntetisk
, Silke
(polyester, acetat, akryl, polyamid)
Uld
fig.4.
Hør/linned
SÄÄDÄ LÄMPÖTILA JA HÖYRYN MÄÄRÄ SOPIVAKSI SILITETTÄVÄLLE KANKAALLE:
non-metallic washing up pad.
Kangastyyppi
Tekokuidut,
Silkki
Polyesteri, Asetaattikuidut,
10
Akryylikuidut, Polyamidi
Villa, Viskoosi
Pellava, Puuvilla
Do not place the iron
on a metal
Einstellung des temperaturschalters
support.When taking
a break from ironing,
always place the iron
on the iron rest plate
of the unit. It is
equipped with non-slip
pads and has been
fig.5
designed to withstand
high temperatures.
Setting the temperature
Setting temperature control
Vertical steam ironing
INDSTILLING AF TEMPERATURVÆLGER
.
Before cleaning, ensure your
steam generator is unplugged
and that the soleplate and the
Silitysraudan lämpösäädin
iron have cooled down.
NL
DE
EN
EL
fig.16.
DA
FI