9100017909-SV5030E0.qxp_110x154 24/09/14 09:51 Page3 Wichtige Empfehlungen Sicherheitshinweise • Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der ersten Verwendung Ihres Geräts aufmerksam: Eine Verwendung, die nicht der Gebrauchsanweisung entspricht, befreit die Marke von jeglicher Haftung und die Garantie entfällt. • Das Gerät darf nicht durch Ziehen am Stromkabel ausgesteckt vom Stromkreis getrennt werden.
Seite 9
9100017909-SV5030E0.qxp_110x154 24/09/14 09:51 Page4 • Kinder müssen überwacht werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. • Dieses Gerät kann von Kinder ab 8 Jahren und Personen, denen es an Erfahrung und Kenntnissen mangelt oder deren physische, sensorielle oder mentale Fähigkeiten verringert sind, verwendet werden, wenn sie bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts unterrichtet und betreut werden und die Risiken kennen.
Seite 10
Dampfkabel auf Zeichen von Verschleiß oder Beschädigung. Falls das Stromkabel oder das Wasseranschlusskabel beschädigt ist, muss es vom Tefal-Vertragskundendienst ausgetauscht werden, um jeglichen Risiken vorzubeugen. • Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entspricht dieses Gerät den gültigen Normen und Richtlinien (Niederspannung, Elektromagnetische Verträglichkeit, Umweltverträglichkeit,...).
9100017909-SV5030E0.qxp_110x154 24/09/14 09:51 Page21 DE • BITTE LESEN SIE DIE SICHERHEITSANWEISUNGEN AM ANFANG DER BROSCHÜRE, BEVOR SIE IHR GERÄT BENUTZEN. Beschreibung Dampftaste 10. Anti-Kalk-Kartusche Temperaturwahlschalter für das 11. Abdeckung der Anti-Kalk-Kartusche Bügeleisen 12. Bedienungsfeld Temperaturkontrollleuchte des a. Anti-Kalk-Anzeige Bügeleisens b. Anti-Kalk-Reset-Taste Bügeleisenablage c.
9100017909-SV5030E0.qxp_110x154 24/09/14 09:51 Page22 von Ihrer Wäsche, um die Pumpe in Gang Drücken Sie, bevor Sie das Bügeleisen zum zu bringen und Dampf zu erhalten. ersten Mal benutzen oder wenn • Bei der Benutzung leitet die elektrische Sie die Dampfregeltaste lange nicht benutzt Pumpe Wasser in die Bügelsohle.
Kunststoffbeutel erst kurz bevor Sie die (Essig, industrielle Entkalkungsprodukte Kassette verwenden. usw.) in den Wassertank oder in das Die internationale Tefal Garantie gilt nicht Anti-Kalk-Fach. Sie könnten Ihr Gerät für Schäden, die durch den Gebrauch des beschädigen. Maxi Dampfstoßes entstehen, ohne dass Um die Lebensdauer Ihres Maxi- vorher die Kassette gewechselt wurde.
Seite 29
9100017909-SV5030E0.qxp_110x154 24/09/14 09:51 Page24 Ein Problem mit Ihrem Maxi-Dampfbügeleisens PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN RATSCHLÄGE Halten Sie die Dampfgebertaste ein Sie haben gerade den Tank gefüllt paar Minuten lang dauerhaft oder die Anti-Kalk-Kartusche gedrückt und das Bügeleisen weg von ausgewechselt oder Sie haben gerade Ihrer Wäsche, um die Pumpe in Gang erst begonnen, es zu benutzen.