Conformité D'utilisation - Sick In 40-R Betriebsanleitung

Notice d'instructions
IN 40-R
8 010 935/19-10-04
La sécurité
Le module de relayage de sécurité IN 40-R surveille l'état de commu-
tation des capteurs de sécurité connectés.
Exploité au sein d'un système de sécurité IN 4000 avec les capteurs
de sécurité inductifs de la série IN 4000 qui lui sont reliés et la com-
mande de la machine ou de l'installation correspondante, le module
de relayage de sécurité IN 40-R assure la sécurité, p. ex. des protec-
teurs séparables, dans les conditions suivantes :
la situation dangereuse de la machine ou de l'installation ne peut
apparaître que lorsque les protecteurs sont fermés.
une commande d'arrêt est émise si un protecteur est ouvert tandis
que que la machine est en fonctionnement.
Pour la commande de la machine cela signifie que :
tous les protecteurs doivent être en position fermée pour qu'une
commande de démarrage entraînant l'apparition de la situation
dangereuse puisse être exécutée
et
la situation dangereuse doit avoir cessé avant que le protecteur ne
puisse être ouvert.
Avant toute mise en œuvre du système de sécurité, il est indispensa-
ble d'effectuer une estimation des risques présentés par la machine
ou l'installation.
EN 954-1, Parties des systèmes de commandes relatives à la sé-
curité
EN 1050, Sécurité des machines, principes pour l'appréciation des
risques
EN 12 100 Sécurité des machines, notions fondamentales
Pour que l'utilisation soit conforme aux dispositions légales, il faut
aussi satisfaire aux exigences en vigueur concernant le montage et
l'exploitation, il faudra en particulier être conforme aux normes
EN 1088, Dispositifs de verrouillage associés à des protecteurs
EN 999, Implantation des équipements de protection
EN 60 204-1, Équipement électrique des machines
EN 61 000-6-2, Industrie relative à l'immunité aux perturbations
Le module de relayage de sécurité IN 40-R doit subir un contrôle
technique périodique comme décrit au paragraphe 4.2.
1.3 Conformité d'utilisation
Le module de relayage de sécurité IN 40-R ne peut être utilisé que
dans les domaines décrits au paragraphe 1.2 «Domaine d'utilisation
du module de relayage de sécurité». Il ne peut en particulier être ins-
tallé que par des techniciens qualifiés et utilisé seulement sur la ma-
chine sur laquelle il a été installé et mis en service par ces techni-
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Chapitre 1
37