SICK IN 40-R Betriebsanleitung
Relais-auswerteeinheit
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SICK IN 40-R
Inhaltszusammenfassung für SICK IN 40-R
- Seite 1 R e l a y E v a l u a t i o n U n i t I N 4 0 - R...
- Seite 2 Teilen dieses Werkes ist nur in den Grenzen der gesetzli- chen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Eine Abän- derung oder Kürzung des Werkes ist ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der Firma SICK AG untersagt. © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 010 935/19-10-04...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.2.1 Tägliche Prüfung ............13 4.2.2 Prüfung durch den Sachkundigen ......14 Fehlerdiagnose..............14 5 Technische Daten ................16 Technische Daten ..............16 Maßbild ................. 17 8 010 935/19-10-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 4: Zur Sicherheit
Die Relais-Auswerteeinheit IN 40-R überwacht die angeschlossenen Sicherheitssensoren und wertet ihren Schaltzustand aus. Als Sicherheitssystem IN 4000 zusammen mit zugehörigen induktiven Sicherheitssensoren der Serie IN 4000Iund der © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 010 935/19-10-04... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Betriebsanleitung von einem Sachkundigen installiert und erstmalig in Betrieb genommen wurde. Die Relais-Auswerteeinheit ist speziell auf den Anschluss und die Überwachung von induktiven Sicherheitssensoren der Reihe SICK IN 4000 ausgelegt. 8 010 935/19-10-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 6: Zur Sicherheit
ßer Einbau oder Manipulationen können zu schweren Verletzungen von Personen führen. Die Relais-Auswerteeinheit IN 40-R erfüllt die Sicherheitsanforderun- gen bis zu Kategorie 4 nach EN 954-1 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 010 935/19-10-04... -
Seite 7: Produktbeschreibung
A bb. 1: Klemmenbelegung Klemme Belegung A1…A6 Anschluss für Sicherheitssensoren/Sicherheitssensorketten Spannungsversorgung und P1/P2 (Brücke entfernen) Schützkontrolle sicherheitsgerichteter Relaisausgang (Schließer) nicht sicherheitsgerichtete Relaisausgänge (Öffner) sicherheitsgerichtete Relaisausgänge (Schließer) 8 010 935/19-10-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 8: Anzeigeelemente
Betriebs ein Fehler festgestellt wurde B5 grün interne Versorgungsspannung; leuchtet, wenn Versor- gungsspannung anliegt B6 grün Ausgangsrelais; leuchten, wenn Ausgangsrelais geschaltet sind © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 010 935/19-10-04... -
Seite 9: Elektrischer Anschluss
Eventuell gesteckte Brücken sind zu entfernen. ACHTUNG Der Anschluss der Sicherheitssensoren bzw. Sicherheitssensorketten erfolgt über die Klemmen A1 bis A6. GND und L– sind intern verbun- den. 8 010 935/19-10-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 10: Schützkontrolle (Edm)
R1 und R2 überbrücken und / oder R3 und R4 überbrücken). Verdrahtung der Schützkontrolle in dem selben Schaltschrank aus- führen, in dem sich die Auswerteeinheit befindet. © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 010 935/19-10-04... - Seite 11 Betriebsanleitung Kapitel 3 Elektrischer Anschluss IN 40-R A bb. 4: Beispiel einer Verdrahtung 24 V DC mit drei Sensoren und Schützkontrolle 8 010 935/19-10-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 12: Inbetriebnahme Und Betrieb
Ausgänge beim Schließen der ACHTUNG Schutzeinrichtung direkt durch (Automatischer Reset). Es sind entsprechende Maßnahmen zu treffen, die ein unbeabsichtigtes iederanlaufen der Maschine verhindern © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 010 935/19-10-04... -
Seite 13: Start-Funktion Überprüfen
4.2.1 Tägliche Prüfung Das Sicherheitssystem IN 4000 muss spätestens alle 24 Stunden einem Test unterzogen werden. Sinnvoll ist eine Überprüfung z. B. vor Schichtbeginn. Prüfen, ob 8 010 935/19-10-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten... -
Seite 14: Prüfung Durch Den Sachkundigen
Anzeigen Freigabesignal (B2 und B3 grün, vgl. Abb. 2) signalisiert. Bei Auftreten eines Fehlers im System wird das Freigabesignal ab der ersten erkannten Fehlerquelle unterbrochen und über die LED © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 010 935/19-10-04... - Seite 15 Inbetriebnahme und Betrieb IN 40-R der Auswerteeinheit erkannt (entsprechende und nachfolgende LEDs sind aus) Beachten Sie bei der Fehlerdiagnose auch die Betriebsanleitung der Hinweis angeschlossenen Sicherheitssensoren. 8 010 935/19-10-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 16: Technische Daten
Sicherheits-Ausgänge schalten (schließen). 2) Die maximale Abfallverzögerungszeit ist die Zeit, die nach einem Stoppbefehl (z.B. Öff- nen einer Schutzeinrichtung) maximal verstreicht, bis die Sicherheitsausgänge öffnen. © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 010 935/19-10-04... -
Seite 17: Maßbild
Betriebsanleitung Kapitel 5 Technische Daten IN 40-R Maßbild Abb. 5: Maßbild 8 010 935/19-10-04 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten... - Seite 69 Phone +81 (0)3 3358 1341 E-Mail info@sick.jp More representatives and agencies K o r e a Phone +82-2 786 6321/4 in all major industrial nations at E-Mail kang@sickkorea.net www.sick.com SICK AG • Industrial Safety Systems • Waldkirch • Germany • www.sick.com...