switel D8525 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für switel D8525
Inhaltszusammenfassung für switel D8525
- Seite 1 Schnurlos Telefon D8525 Téléphone sans fil Telefono senza fili Cordless phone Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l'uso Operating Instructions...
- Seite 2 D8525 Bedienungsanleitung _____________________ 1 Die Displayanzeigen sind in den Sprachen Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch einstellbar. Siehe dazu Kapitel 8.3. Mode d’emploi ________________________ 29 Les messages peuvent être affichés à l’écran en allemand, en français, en anglais et en italien. Voir à cet effet le chapitre 8.3.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
- Inhaltsverzeichnis - 7.1.3 Maximale Aufnahmezeit für eingehende Allgemeine Hinweise........4 Nachrichten ............16 Bedienelemente ........5 7.1.4 Verzögerung der Anrufannahme.......16 Inbetriebnahme.........6 7.1.5 Hinweissignal bei aufgezeichneten Nachrichten ............17 Sicherheitshinweise ..........6 7.1.6 Lautstärke einstellen.........17 Verpackungsinhalt prüfen ........6 7.1.7 Mithören eingehender Nachrichten....17 Basisstation anschließen ........6 7.1.8 Aufzeichnung unterbrechen......17 Standard-Akkus einbauen........ -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
- Allgemeine Hinweise - Allgemeine Hinweise Aufladbare Batterien - Keine anderen aufladbaren Batterien oder Akkupacks verwenden. Diese können möglicherweise einen Kurzschluss verursachen. Verwenden Sie beim Austauschen immer nur wiederaufladbare Batterien des Typs AAA 1,2 Volt, 650 mA. Batterien nicht ins Feuer werfen oder ins Wasser tauchen. Alte oder defekte Batterien nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen. -
Seite 5: Bedienelemente
- Bedienelemente - Bedienelemente Mobilteil Menütaste/Auswahltaste Gespräch beenden/Menü zurück OK-Taste/Wahlwiederholung Anruferliste CLIP/ Auswahltaste Tastatursperre/Pause Stummtaste/Löschen R-Signaltaste Interne und Konferenzgespräche Rufton ein/aus Telefonbuch Gesprächstaste/Freisprechen Basisstation Gesprächsanzeige Kontrollleuchte Anrufbeantworter ein/aus Ladekontrollleuchte Ansage aufnehmen Verzögerung der Rufannahme Lautstärke lauter Lautstärke leiser PIN-Code ändern ON OFF Memo aufnehmen Vorlauf/Mithören ein/aus... -
Seite 6: Inbetriebnahme
- Inbetriebnahme - Inbetriebnahme Sicherheitshinweise ACHTUNG! Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die Sicherheitshinweise am Anfang dieser Bedienungsanleitung. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören: eine Basisstation ein Stromanschlusskabel ein Mobilteil zwei Standard-Akkus ein Telefonanschlusskabel eine Bedienungsanleitung Basisstation anschließen Stellen Sie das Telefon in der Nähe Ihrer Telefonanschlussdose und einer Netzsteckdose auf. Stecken Sie den Stecker des Netzteils in die Buchse auf der Rückseite der Basisstation und das Steckernetzteil in eine vorschriftsmäßig installierte Netzsteckdose mit 230V. -
Seite 7: Bedienung
- Bedienung - Bedienung Das Display Das Display zeigt Ihnen weiterhin alle wichtigen Funktionen mit verschiedenen Symbolen an. Bei jedem Tastendruck wird das Display für ca. 10 Sekunden beleuchtet. Sie führen ein Gespräch. Das Mikrofon im Mobilteil ist während einem Gespräch ausgeschaltet. Es sind neue Anrufe in der Anruferliste (CLIP) gespeichert. -
Seite 8: Freisprechen
- Bedienung - Freisprechen Drücken Sie während eines Gesprächs erneut die Gesprächstaste . Nun hören Sie den Gesprächspartner über den Lautsprecher des Mobilteils. Drücken Sie erneut die Gesprächstaste , um das Freisprechen wieder abzuschalten. Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch anwählen Nachdem Sie einige Telefonnummern gespeichert haben, können Sie diese sehr schnell und einfach abrufen. -
Seite 9: Mikrofon Im Mobilteil Stummschalten
- Bedienung - Rufnummer aus der Wahlwiederholung löschen Um eine einzelne Rufnummer aus der Wahlwiederholung zu löschen, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie die Taste und wählen Sie mit den Tasten die Rufnummer der Wahlwiederholung, die gelöscht werden soll. Drücken Sie die Taste und das Display zeigt LOESCH?. -
Seite 10: Hinweise Zur Reichweite
- Bedienung - 4.12 Hinweise zur Reichweite Die Reichweite des Mobilteils beträgt ca. 50 Meter in geschlossenen Räumen und ca. 300 Meter im Freien. Bei einer guten Verbindung zur Basisstation leuchtet im Display das Symbol Haben Sie sich zu weit von der Basisstation entfernt, blinkt das Symbol und Sie hören Warntöne. -
Seite 11: Das Telefonbuch
- Telefonbuch - Das Telefonbuch In das Telefonbuch können 30 Rufnummern inklusive eines Namens gespeichert werden. Die maximale Länge einer Rufnummer beträgt 20 Stellen. Rufnummern in das Telefonbuch eingeben Menütaste drücken. Das Display zeigt die Meldung TEL BUCH. Drücken Sie die Taste . -
Seite 12: Gespeicherte Rufnummern Im Telefonbuch Ändern
- Telefonbuch - Gespeicherte Rufnummern im Telefonbuch ändern Menütaste drücken. Das Display zeigt TEL BUCH. Drücken Sie die Taste . Das Display zeigt ZUFUEGEN. Drücken Sie nun die Taste . Das Display zeigt BEARBEIT. Bestätigen Sie wieder mit der Taste . -
Seite 13: Gespeicherte Rufnummern Aus Dem Telefonbuch Löschen
- Telefonbuch - Gespeicherte Rufnummern aus dem Telefonbuch löschen Menütaste drücken. Das Display zeigt TEL BUCH. Drücken Sie die Taste . Das Display zeigt ZUFUEGEN. Drücken Sie nun zweimal die Taste . Das Display zeigt LOESCHEN. Bestätigen Sie mit der Taste Wählen Sie jetzt über die Tasten die Rufnummer aus, die Sie löschen möchten. -
Seite 14: - Rufnummernanzeige Clip
- Rufnummernanzeige CLIP - Rufnummernanzeige (CLIP) In der Schweiz ist diese Funktion nicht bei jedem Netzanbieter verfügbar. Achtung! Die Rufnummernanzeige ist ein optionaler Service Ihres Telefon-providers. Ihr Telefon zeigt die Rufnummern im Display, wenn Ihr Telefonprovider diesen Service anbietet. Die Anzeige des Datums und der Uhrzeit wird nicht von allen Telefonprovidern übertragen. -
Seite 15: Rufnummer Aus Der Anruferliste In Das Telefonbuch Speichern
- Rufnummernanzeige CLIP - Rufnummer aus der Anruferliste in das Telefonbuch speichern Eine in der Anruferliste gespeicherte Telefonnummer kann direkt in das Telefonbuch gespeichert werden. Drücken Sie die Taste und die zuletzt empfangene Rufnummer wird im Display angezeigt. Mit den Tasten wählen Sie nun die Rufnummern der Anruferliste, die Sie in das Telefonbuch speichern möchten. -
Seite 16: Der Anrufbeantworter
- Anrufbeantworter - Der Anrufbeantworter Der integrierte Anrufbeantworter kann bis zu 60 Nachrichten während Ihrer Abwesenheit und eine Memo speichern. Dabei steht eine Gesamtkapazität von ca. 16 Minuten zur Verfügung. Der Anrufbeantworter wird über die Basisstation bedient. Auch eine Fernabfrage von einem anderen Telefon ist möglich. Bei Ihrer Ansage können Sie auf eine bereits aufgenommene Standardansage in englischer Sprache zurückgreifen oder eine eigene Ansage aufnehmen. -
Seite 17: Hinweissignal Bei Aufgezeichneten Nachrichten
- Anrufbeantworter - Drücken Sie für zwei Sekunden die Taste an der Basisstation. Stellen Sie nun mit dem Tasten die gewünschte Anzahl der Klingeltöne zwischen r2 und r7 oder tS ein. Drücken Sie erneut die Taste . Die gewählte Einstellung wird nun noch einmal wiederholt. Hinweis: Durch kurzes Drücken der Taste können Sie die Einstellung jederzeit kontrollieren. -
Seite 18: Kontrollieren Der Aktuellen Ansage
- Anrufbeantworter - 7.1.10 Kontrollieren der aktuellen Ansage Sie können jederzeit feststellen, wie Ihre Ansage lautet. Drücken Sie dazu einfach Taste und die aktuelle Ansage wird abgespielt. 7.1.11 Eigene Ansage löschen und zur Standardansage zurückkehren Drücken Sie Taste und die aktuelle Ansage wird abgespielt Während die Ansage abgespielt wird, drücken Sie die Taste . -
Seite 19: Einzelne Nachricht Löschen
- Anrufbeantworter - 1 x Taste => nächste Nachricht hören. 1 x Taste drücken => laufende Nachricht erneut hören. 2 x Taste drücken => vorherige Nachricht hören. Mit der Stopptaste wird das Abspielen der Nachrichten beendet. 7.2.1 Einzelne Nachricht löschen Starten Sie das Abspielen der Nachrichten mit der Taste und wählen Sie die zu löschende Nachricht mit den Tasten... -
Seite 20: Die Fernabfrage
- Anrufbeantworter - Die Fernabfrage Die Fernabfrage erlaubt es, den Anrufbeantworter von einem beliebigen Telefon aus anzurufen, um Nachrichten abzuhören und weitere Funktionen durchzuführen. 7.4.1 Der PIN-Code Ihr Anrufbeantworter besitzt eine persönliche Zugriffsberechtigung, so dass nur Sie die eingegangenen Nachrichten über die Fernabfrage abhören können. -
Seite 21: Ferneinschalten Des Anrufbeantworters
- Anrufbeantworter - Funktionen der Fernabfrage Nachrichten abspielen Während eine Nachricht abgespielt wird: Vorherige Nachricht abspielen Laufende Nachricht wiederholen Nächste Nachricht abspielen Laufende Nachricht löschen Abspielen der Nachrichten beenden Memo abspielen Memo aufnehmen Ansage abspielen Ansage aufnehmen Anrufbeantworter ein-/ausschalten Alle alten Nachrichten löschen Benutzerhinweise abrufen 7.4.3 Ferneinschalten des Anrufbeantworters... -
Seite 22: Sonderfunktionen
- Sonderfunktionen - Sonderfunktionen Alle weiteren Programmierfunktionen sind über ein sehr benutzerfreundliches Menü zu erreichen. Hier einen kleine allgemeine Anleitung, wie Sie sich im Menü zurechtfinden können: Mit der Taste wird die Programmierung gestartet. Mit den Tasten können Sie die gewünschte Ebene aussuchen. Mit der Taste wird diese Ebene geöffnet. -
Seite 23: Displaybeleuchtung Ein- Oder Ausschalten
- Sonderfunktionen - Drücken Sie die Menütaste das Menü EINSTELL wählen und mit bestätigen. die Funktion TAST TON bestätigen. den Tastenklick ein- oder ausschalten und mit bestätigen. Wählen Sie nun weitere Menüfunktionen oder verlassen Sie das Menü durch Festhalten der Taste 8.2.2 Displaybeleuchtung ein- oder ausschalten Das Display ist mit einer Hintergrundbeleuchtung ausgestattet, die das Display während der Bedienung beleuchtet. -
Seite 24: Werkseinstellungen Wieder Herstellen
- Sonderfunktionen - 8.2.5 Werkseinstellungen wieder herstellen Mit dieser Funktion werden das Mobilteil und die Basisstation wieder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Werkseinstellungen: Sprache: Deutsch Ruftonmelodie: 1 Anrufbeantworter: Ein Licht: Ein Ruftonlautstärke Mobilteil: 3 Hinweissignal: Aus Tastenklick: Ein Ruftonmelodie Basis: 1 Mithören: Ein Hörerlautstärke: mittel Ruftonlautstärke Basis: Aus... -
Seite 25: Mehrere Mobilteile
- Mehrere Mobilteile - Mehrere Mobilteile Es können bis zu vier weitere Handapparate an Ihre Basisstation angemeldet werden. Hinweis: Über den international genormten GAP Standard können AUDIOLINE und auch Mobilteile von Fremdherstellern in das Telefonsystem integriert werden. Genauso können Sie ein AUDIOLINE Mobilteil an Basisstationen anderer Hersteller anschließen, sofern diese Geräte mit dem GAP Standard arbeiten. -
Seite 26: Abmelden Von Mobilteilen
- Mehrere Mobilteile - 9.1.3 Abmelden von Mobilteilen Ein Mobilteil kann nur über einen anderes, noch angemeldetes Mobilteil abgemeldet werden. Es ist also nicht möglich diese Abmeldung mit dem Mobilteil durchzuführen, das abgemeldet werden soll. Drücken Sie die Taste am Mobilteil. das Menü... -
Seite 27: Intern Telefonieren
- Mehrere Mobilteile - Intern telefonieren Sobald Sie mehrere Mobilteile an eine Basisstation angeschlossen haben, können Sie interne Gespräche führen. Drücken Sie dazu die Taste und dann die Nummer des gewünschten Mobilteils. Das Gespräch wird mit der Gesprächstaste am gerufenen Mobilteil entgegengenommen. Erreicht Sie während eines internen Gesprächs ein externer Anruf, hören Sie kurze Signaltöne und Sie sehen die Rufnummer des Anrufers im Display, falls diese verfügbar ist. -
Seite 28: Fehlerbeseitigung
- Fehlerbeseitigung - Technische Daten - Fehlerbeseitigung Haben Sie Probleme mit Ihrem Telefon, kontrollieren Sie bitte die folgenden Hinweise. Bei Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre. Für die wiederaufladbaren Batterien gilt eine Garantiezeit von 12 Monaten. Kein Telefongespräch Die Telefonleitung ist nicht korrekt angeschlossen oder gestört. - Seite 108 www.switel.com...