Lombardini LDW 1503 Bedienungsanleitung Seite 117

4) Circuito combustibile - Circuit de graissage - Fuel system - Kraftstoffanlage - Circuito combustibile - Circuito combustivel.
Serbatoio
Réservoir
Fuel tank
Kraftstofftank
Deposito
Tanque
Pompa alimentazione
Pompe d'alimentation
Fuel feeding pump
Kraftstoff-Föderpumpe
Bomba alimentacion
Bomba alimentação
Filtro combustibile
Filtre à combustible
Fuel filter
Brennstoffilter
Filtro combustible
Filtro combustivel
Tubo rifiuto iniettore
Tuyau rebut injecteur
Injector return line
Leckölleitung
Tubo retorno inyector
Tubo refugo injetor
Elettrovalvola
Soupape électrique
Electrovalve
Elektroventil
Electrovàlvula
Eletrovàlvula
Tubo alimentazione Tubo scarico
Tuyau d'alimentation Tuyau d'évacuation
Feeding pipe Drain pipe
Förderleitung Kraftstoff-Entlüftungsrohr
Tubo alimentacion Tubo de retorno combustible
Tubo alimentação Tubo de descarga
Iniettore
Injecteur
Injector
Einspritzdüsen
Inyector
Injetor
Tubo alta pressione
Tuyau pussée gas-oil
Diesel oil delivery pipe
Diesel-Hochdruckleitung
Tubo impulso gasolio
Tubo de impulso diesel
Pompa iniezione
Pompe d'injection
Injection pump
Einspritzpumpe
Bomba inyeccion
Bomba injeção
117