Inhaltsverzeichnis
Werbung
Lire attentivement les instructions avant l'emploi et les conserver soigneusement à portée de main pour
une utilisation ultérieure.
La sécurité de votre enfant peut être compromise si vous ne respectez pas attentivement ces instructions.
AVERTISSEMENT: VOUS ETES RESPONSABLE DE LA SECURITE DE VOTRE ENFANT.
•
AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance. Faites toujours bien
•
attention à votre bébé quand il se trouve dans sa nacelle.
AVERTISSEMENT: Cet article convient pour un enfant qui ne sait pas s'asseoir tout seul,
•
rouler sur lui même, ni se redresser en appui sur les mains et lex genoux. Poids Poids
maximum e l'enfant: 9 kg.
AVERTISSEMENT: Cette nacelle a été conçue pour des enfants âgés de moins de 6 mois.
•
AVERTISSEMENT: Pour les nouveau-nés n'ajustez pas le dossier dans la position verticale,
•
mais dans la position complètement allongée car les nouveau-nés assis ne peuvent pas
tenir leur tête droite.
AVERTISSEMENT: Avant l'emploi, s'assurer que tous les dispositifs de blocage ont été
•
accrochés correctement.
AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser de matelas supplémentaire d'une épaisseur supérieure
•
à 25 mm.
Ne pas utiliser de pièces de rechange ou accessoires qui n'ont pas été fournis ou approuvés
•
par le fabricant, car cela pourrait compromettre la sécurité de l'article.
ATTENTION: Ne pas laisser d'autres enfants jouer sans surveillance près du landau.
•
ATTENTION: Do not use the product if there are missing or broken parts.
•
ATTENTION: Utiliser uniquement sur des surfaces dures, planes et sèches.
•
Utiliser seulement les pièces de rechange et accessoires fournis ou approuvés par le
fabricant.
Ne pas utiliser près de sources de chaleur, de flammes nues ou près d'objets dangereux et
à la portée des bras de l'enfant.
Contrôler régulièrement la poignée et le fond du landau. Vérifier s'il présente des signes
de cassure ou d'endommagement.
AVERTISSEMENT: Ne jamais poser le couffin sur un support.
Avant de soulever ou de transporter la nacelle, s'assurer toujours que la poignée du nacelle
soit bloquée dans la position verticale de transport.
Avant d'utiliser, vérifier si tous les mécanismes de fixation sont correctement enclenchés.
À l'intérieur du couffin, la têtê du bébé ne devrait jamais être plus basse que son corps.
À l'intérieur du couffin, la têtê du bébé ne devrait jamais être plus basse que son corps.
Ne pas ajouter un autre matelas au-dessus du matelas fourni ou recommandé par le
fabricant.
ATTENTION: Cette nacelle s'utilise pour le transport en voiture mais uniquement si elle
est accompagnée du "SET OMOLOGATO AUTO" cod. 9700372100 (vendu séparément). En
cas d'utilisation comme landau, enlever le "SET OMOLOGATO AUTO".
• FRANÇAIS •
AVERTISSEMENT
14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
