Deutsch (DE) Montage- und Betriebsanleitung
Übersetzung des englischen Originaldokuments
INHALTSVERZEICHNIS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Warnung
Lesen Sie diese Montage- und Betriebsanleitung vor
der Montage und Betrieb sorgfältig durch!
Montage und Betrieb müssen nach den örtlichen Vor-
schriften und den Regeln der Technik erfolgen.
2
1. Sicherheitshinweise
Diese Montage- und Betriebsanleitung enthält die für den Anwen-
der des Produkts wichtigen Informationen:
Seite
•
Technische Daten
•
Anweisungen zu Inbetriebnahme und Anwendung
2
2
•
Sicherheitshinweise
2
Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder Probleme auftre-
3
ten, die in dieser Anleitung nicht ausführlich beschrieben sind,
3
wenden Sie sich bitte Grundfos.
4
5
1.1 Verwendete Symbole
6
Diese Anleitung enthält folgende standardisierte Sicherheitsan-
7
weisungen bezüglich möglicher Restrisiken:
7
7
Warnung
7
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann
7
zu Personenschäden führen.
7
8
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann
8
Achtung
Fehlerfunktionen oder Sachschäden zur Folge
8
haben.
9
9
Hinweise oder Anweisungen, die die Arbeit erleich-
Hinweis
9
tern und einen sicheren Betrieb gewährleisten.
9
1.2 Gefahren im Umgang mit Chlor
9
10
1.2.1 Gefahren im Umgang mit Chlorgas
11
11
Warnung
11
Giftig beim Einatmen!
13
Reizt (verätzt) Augen, Atmungsorgane und Haut!
13
•
Löst krampfartigen Husten, Atemnot und Tränenfluss aus.
14
14
•
Verursacht leichte Lähmung das zentralen Nervensystems.
14
•
Eine Konzentration von über 10 ppm Chlorgas in der Atemluft
15
ist akut lebensgefährlich!
15
•
Einatmen einer hohen Chlorgaskonzentration in der Atemluft
16
über einen langen Zeitraum ist tödlich!
17
1.2.2 Gefahren im Umgang mit Flüssigchlor
17
•
Verätzt die Haut.
17
•
Führt zu Rötung und Blasenbildung der Haut.
17
17
1.2.3 Verhaltensregeln
18
•
Chlorbehälter nur mit angelegter Atemschutzausrüstung
wechseln.
18
•
Kontaminierte Räume nur mit Schutzanzug und Pressluftatmer
betreten.
•
Bei Flucht wenn möglich Atemschutzausrüstung anlegen.
Windrichtung beachten!