Ottobock 17H50 Coxa Stable Gebrauchsanweisung Seite 10

Articulation de hanche 17H50
Art.-Nr.
17H50=1
17H50=2
Un set de rembourrage 29C70 et un rembourrage fémoral 29C71
sont nécessaires.
Les tailles des rembourrages dépendent des modules correspondants.
4 Pose de l'orthèse
4.1 Préparation
Le capuchon de protection doit- être dévissé de l'articulation de la hanche, pour régler la ré-
sistance de la flexion et de l'extension, d'après les indications du médecin (Illustr. 2). Ensuite,
revisser le capuchon de protection au niveau de l'articulation, .
Desserrer la vis de l'articulation de la hanche montée en abduction-adduction de manière à ce
que la partie basse de la ferrure de l'articulation soit libre de mouvement (Illustr. 3).
Fixer la ferrure au module de la hanche avec les vis correspondantes. Important : les vis ne
doivent pas être trop serrées (Illustr. 4).
4.2 Montage du module de la hanche
Desserrer les six vis des deux pinces (Illustr.5) ainsi que la ceinture du bassin. Puis mettre en
place le module de la hanche. La ferrure de l'articulation doit être alignée à la moitié de la ligne
du corps du côté de la hanche. Contrôler ensuite, si le module de la hanche pénètre bien dans
la crête iliaque de la hanche et que l'orthèse respecte la symétrie le corps. Les vis des pinces
peuvent à nouveau être resserrés. Commencer toujours par la vis du milieu.
Le bande de liaison doit être positionnée de manière centrale. Ensuite, il faut adapter la ceinture du
bassin et si nécessaire, couper les longueurs en trop. La découpe peut provoquer un effilochement
de la ceinture, c'est pourquoi nous recommandons de souder l'embout à la flamme du briquet.
4.3 Montage du module fémoral
Le module fémoral doit être posé puis fixé avec les vis correspondantes à la ferrure de l'articula-
tion. Le positionnement correct de l'orthèse, doit être vérifié par rapport à la disposition médiale
du condyle. Les parties molles l doivent être contrôlées au niveau de la bordure proximale du
module fémoral. Un espace de la taille de 3 – 4 doigts entre le module fémoral et la cuisse doit
être conservé. Les vis des rainures doivent être non seulement resserrées au niveau des ferrures
des modules fémoraux mais aussi dans les modules de hanches avant d'être fixées définitivement.
Les deux fermetures doivent être réglés et si nécessaire raccourcis (voir 4.2).
4.4 Réglage de l'angle d'abduction-adduction
Il faut régler l'abduction ou alors l'adduction de l'angle en fixant la vis d'après les indications
du médecin.
4.5 Indications pour le montage sur des patients couchés
Les proportions du corps sont mesurés d'après la taille et divisés d'après la mesure. A cette
mesure, il faut ajouter 3 cm . La mesure calculée d'après cela, donne la proportion extérieure
de l'orthèse: de la ferrure jusqu'à l'axe du milieu du côté contra-latéral.
Il faut régler symétriquement les proportions des pinces . Les marquages au dos du module de
la hanche simplifie le réglage.
150 | Ottobock
Taille du patient
jusqu'à 180 cm
à partir 180 cm
117550 ooa table