Français
En cas de montage de porte-plaquettes de
détourage
(Fig. 5) sur les guides crantés,
¿
retirer la vis sans tête
utiliser l'arrosage interne.
¿
Fig. 5
À noter :
Pour le réglage précis de l'arête de coupe
pour les opérations de détourage, nous
préconisons une position du coulisseau
corrigée de 1 mm en diamètre.
Porte-plaquette pour opérations
d'alésage et détourage sans guide
cranté (Fig. 6)
Pour la fi xation, monter le boulon de ser-
rage
dans le coulisseau à l'aide d'une
q
tige fi letée à embout conique
porte-plaquette
sur les faces d'appui et
w
le fi xer à l'aide d'une vis à tête cylindrique
avec rondelle.
e
Attention :
Ne pas monter les guides crantés
sans l'alimentation de lubrifi ca-
tion. Veiller à la bonne fi xation
de l'alimentation avec la goupille conique
fi letée, sinon il y a risque d'accident par
défaut de serrage.
Porte-plaquette pour détourage sans
guide cranté Ø 4 – 58 mm (Fig. 7, 8)
Tenez compte du montage décalé de
180° pour la fi xation des porte-plaquettes
pour détourage sans guide cranté. En
cas d'utilisation de ces porte-plaquettes
26
avant l'emploi pour
¸
¸
. Placer le
5
pour détourage et en raison du montage
décalé, procéder à un réglage de diamètre
à l'inverse de celui décrit au point « Réglage
de diamètre » (page 27) :
rotation en sens + = diminution de diamèt-
re, rotation en sens – = augmentation de
diamètre.
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8
Serrage (Fig. 9)
Le coulisseau se fi xe avec la vis de serrage
(couple de serrage 3 Nm). Ceci permet
1
de prévenir tout risque de modifi cation de
diamètre en raison par exemple des eff orts
d'usinage ou des forces centrifuges. Le
coulisseau doit être serré durant l'usinage.
5
w
e
q