Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EuroLite SPARK MASTER
Inhaltszusammenfassung für EuroLite SPARK MASTER
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
TECHNISCHE DATEN ......... 13 Zubehör ..............13 D00119172, Version 1.0, Stand 15/04/2019 Produkt-Updates, Dokumentation, Software und Support erhalten Sie unter www.eurolite.de. Die neueste Version der Bedienungsanleitung finden Sie im Downloadbereich des Produkts. © 2019 Eurolite. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung des Copyrightinhabers weder ganz noch teilweise reproduziert werden. -
Seite 3: Einleitung
Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie über viele Updates, Support und Jahre Freude an Ihrem Kauf haben werden. Diese Bedienungsanleitung zeigt News zur Marke. Sie Ihnen, wie Sie Ihr neues Produkt von Eurolite installieren, in Betrieb nehmen finden all das und vieles und nutzen. mehr auf unserer Website. -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Verwendungszweck • Dieses Gerät erzeugt einen Funkeneffekt durch Erhitzen eines speziellen Granulats. Da es sich nicht um echte Pyrotechnik handelt, ist keine Genehmigung zum Betrieb erforderlich. - Seite 5 Gefahr für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit • Das Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie es vor Kindern und Haustieren fern. Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. • Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die über ausreichende physische, sensorische und geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen.
-
Seite 6: Umweltschutz
Vorsicht - Sachschäden • Der zulässige Umgebungstemperaturbereich beträgt -5 bis +45 °C. Verwenden Sie das Gerät niemals außerhalb dieses Temperaturbereichs. • Vermeiden Sie es, das Gerät in kurzen Intervallen ein- und auszuschalten. Dadurch reduziert sich die Lebensdauer des Geräts erheblich. •... -
Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE 1) Austrittsöffnung 2) Einfüllöffnung für das Granulat 3) Haltegriff 4) Abnehmbare Abdeckung für die Wartung des Innenraums 5) Netzschalter 6) Sicherung 7) Netzausgang zur Stromversorgung von weiteren Geräten 8) Netzanschluss 9) DMX-Eingang 10) DMX-Ausgang 11) Buchse für die Kabelfernbedienung oder den Empfänger der Funkfernbedienung 12) USB-Buchse für Firmware-Updates 13) Bedienfeld mit Display und Bedientasten 14) Funkempfänger... -
Seite 8: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME ACHTUNG! Betriebsbedingungen Beachten Sie vor Inbetriebnahme unbedingt das Kapitel Sicherheitshinweise. Führen Sie immer eine Gefährdungsanalyse durch und stimmen Sie Sicherheitsmaßnahmen auf Ort und Anwendung ab. Halten Sie einen angemessenen Sicherheitsabstand zum Publikum und zu hitzeempfindlichen und leicht entflammbaren Gegenständen ein. Sorgen Sie immer für ausreichende Belüftung und halten Sie Feuerlöscheinrichtungen bereit. -
Seite 9: Bedienung
BEDIENUNG Die Maschine verfügt über ein Bedienfeld mit Display, auf dem alle Betriebszustände abgelesen werden können. Mithilfe des Displays und der Bedientasten lassen sich das Ausstoßvolumen und die DMX-Startadresse konfigurieren sowie die Stoppautomatik bei Kippen des Geräts ein- und ausschalten. Die Maschine kann per Kabel- oder Funkfernbedienung gesteuert werden. -
Seite 10: Steuerung Per Funkfernbedienung
STEUERUNG PER FUNKFERNBEDIENUNG Trennen Sie ggf. das DMX-Kabel von der Maschine. Schließen Sie den beiliegenden Empfänger der Funkfernbedienung an die Buchse CONTROLLER des Geräts an. Der Boden des Empfängers ist magnetisch, wodurch er sich an der Maschine befestigen lässt. Es ist möglich 3 getrennte Gerätegruppen mit der Funkfernbedienung zu steuern. Aktivieren Sie die gewünschte Gruppe, indem Sie den entsprechenden DIP-Schalter 1, 2 oder 3 am Empfänger in die untere Position ON stellen. -
Seite 11: Dmx-Betrieb
DMX-BETRIEB DMX512-Ansteuerung Für die Ansteuerung des Geräts per DMX512 ist eine Datenverbindung notwendig. Das Gerät verfügt dazu über 3-polige XLR-Anschlüsse. Verbinden Sie den Ausgang Ihres Controllers mit dem DMX-Eingang DMX IN des Geräts über ein DMX-Kabel. Verbinden Sie den DMX-Ausgang DMX OUT des Geräts mit dem DMX-Eingang des nächsten Geräts in der Kette. -
Seite 12: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG ACHTUNG! Umgang mit Granulat Schützen Sie das Granulat vor Feuchtigkeit und Zündquellen. Nicht rauchen. Staubbildung vermeiden. Immer Schutzkleidung, Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. Immer für ausreichende Belüftung sorgen. Im Brandfall mit Metallbrandpulver (Brandklasse D) oder Trockensand löschen. Reinigung der Geräteoberfläche und des Arbeitsbereichs Reinigen Sie das Gerät und den Arbeitsbereich nach jeder Anwendung oder mindestens einmal täglich. -
Seite 13: Sicherungswechsel
Technische Daten können im Zuge der Weiterentwicklung des Produkts ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Belegung der XLR-Verbindung: Zubehör Best.-Nr. 51707810 EUROLITE Granulat für Spark Master Best.-Nr. 51707815 EUROLITE WRC-9 Funkfernbedienung Best.-Nr. 31005142 ROADINGER Flightcase 2x Spark Master mit Rollen 13 • DE... - Seite 14 TECHNICAL SPECIFICATIONS ......25 Accessories............. 25 D00119172, version 1.0, publ. 15/04/2019 For product updates, documentation, software and support please visit www.eurolite.de. You can find the latest version of this user manual in the product’s download section. © 2019 Eurolite. All rights reserved.
-
Seite 15: Introduction
INTRODUCTION Welcome to Eurolite! Thank you for choosing one of our products. Eurolite is Experience Eurolite. your connection to the world of show with an unparalleled variety of products, Product videos, suitable both for professionals and beginners. accessories, firmware and software updates,... -
Seite 16: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Please read the safety warnings carefully and only use the product as describe in this manual to avoid accidental injury or damage. Intended use • This machine creates a spark effect by heating specially formulated granules. As the machine is not categorized as pyrotechnics, it does not require a permit for operation. - Seite 17 Warning – risk of fire and injuries CAUTION! Granule handling The granule is a harmful combustion product which might spontaneously combust when exposed to air or moisture and thereby cause fires and explosions. Keep away from heat, hot surfaces, sparks, open fires and other ignition sources.
-
Seite 18: Protecting The Environment
About batteries • Do not try to short-circuit, recharge, disassemble or heat batteries (danger of explosion!). • Remove the batteries if the device is not used for a longer period of time. • Damaged/leaking batteries may cause harm to your skin–use safety gloves. PROTECTING THE ENVIRONMENT Disposal of old equipment When to be definitively put out of operation, take the product to your dealer or a local recycling plant... -
Seite 19: Operating Elements And Connections
OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS 1) Output 2) Feed port for granulate 3) Handle 4) Removable cover for cleaning the interior of the device 5) Power on/off 6) Fuse 7) Power output 8) Power input 9) DMX input 10) DMX output 11) Connector for the cable remote control or the receiver of the wireless remote control 12) USB jack for firmware updates 13) Control panel with display and operating buttons... -
Seite 20: Setup
SETUP CAUTION! Operating conditions Observe the chapter “Important Safety Instructions” before using the machine. Always conduct a hazard analysis to adjust safety measures to the location and application. Keep an appropriate safety distance to the audience and to heat sensitive and highly flammable materials. -
Seite 21: Operation
OPERATION The built-in control panel features four operating buttons and a display which shows all operation statuses of the machine. The control panel allows the user to customize the DMX starting address and output height and switch on/off the automatic stop of spark output in case of the device tipping over. The machine can be operated with the wireless or cable remote control. -
Seite 22: Control Via Wireless Remote Control
DIP switch 1, 2 or 3 to the lower ON position. DIP switch 4 is without function. The red indicator light on the remote control lights while the machine is warming up. When the Spark Master is ready for spark output, the green indicator light will light. -
Seite 23: Dmx Control
DMX CONTROL DMX512 Control A DMX512 data link is required in order to control the device via DMX. The device provides 3-pin XLR connectors for DMX connection. Connect the output of your DMX controller to the DMX input DMX IN of the device with a DMX cable. Connect the DMX output DMX OUT of the device to the DMX input of the next unit in the chain. -
Seite 24: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE CAUTION! Handling granules Keep the granule away from moisture and ignation sources. Do not smoke. Avoid dust formation. Always wear protective clothes, gloves and glasses. Always ensure sufficient ventilation. In case of fire, use metal fire powder (fire class D) or dry sand as extinguishing agents. Cleaning of the surface and the working area Clean the machine and the working area after each use or at least once a day. -
Seite 25: Replacing The Fuse
Specifications are subject to change without notice due to product improvements. XLR connection: Accessories No. 51707810 EUROLITE Powder for Spark Master No. 51707815 EUROLITE WRC-9 Wireless Remote Control No. 31005142 ROADINGER Flightcase 2x Spark Master with wheels 25 • EN... - Seite 28 Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00119172 Version 1.0 Publ. 15/04/2019...