Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE
8.5 A kereszttengelyek derékszögűségének ellenőrzése
8.5 Überprüfung der Rechtwinkligkeit der Querachsen
1. Válasszon ki egy négyzetes alaprajzú helyiséget, amelynek a
falai kb. 10 méterre vannak egymástól.
1. Einen Raum mit quadratischem Grundriss aus wählen, bei dem
Helyezze a készüléket a helyiség közepén egy állványra, és a
die Wände ca. 10 m voneinander entfernt sind.
függőleges lézervonalat irányozza derékszögben az egyik falhoz.
Gerät in der Mitte des Raumes auf einem Stativ positionieren
Az alsó függősugár középpontját
und die vertikalen Laserlinie recht winklig zu einer Wand ausrichten.
Jelölje (célkoronggal) a függőleges és vízszintes lézervonal
Zentrum des unteren Lotstrahls
metszéspontját
Schnittpunkt
der vertikalen und horizontalen
Jelölje be az oldalsó jobb pontsugár középpontját
Laserlinie (mit einer Zielscheibe) markieren.
2. Forgassa el a készüléket 90°-kal az óramutató járásának
Zentrum des seitlichen rechten Lotstrahls
megfelelően.
2. Gerät um 90° im Uhrzeigersinn drehen.
Az alsó függősugárnak az
Der untere Lotstrahl muss auf der Markierung
oldalsó pontsugárnak pontosan az
der seitliche linke Lotstrahl muss genau auf die Markierung
A függőleges és vízszíntes lézervonal metszéspontját
ausgerichtet sein.
jelölje a célkorongon.
Schnittpunkt
der vertikalen und horizontalen Laserlinie
Jelölje a jobb oldalsó pontsugár középpontját
(auf der Zielscheibe) markieren.
Zentrum des seitlichen rechten Lotstrahls
FONTOS: a bejelölt
HINWEIS: der horizontale Abstand
5 méteres mérési távolság mellett max. 3 mm lehet.
Punkten
und
darf max. 3 mm bei einem Messabstand von
3. Forgassa el a készüléket 180°-kal az óramutató járásának
5 m betragen.
megfelelően.
Az alsó függősugárnak az
3. Gerät um 180° im Uhrzeigersinn drehen.
oldalsó pontsugárnak pontosan az
Der untere Lotstrahl muss auf der Markierung
Jelölje a jobb oldalsó pontsugár középpontját
der seitliche rechte Lotstrahl muss genau auf die Markierung
ausgerichtet sein.
FONTOS: a bejelölt
Zentrum des seitlichen linken Lotstrahls
res mérési távolság mellett max. 3 mm lehet.
HINWEIS: der horizontale Abstand
Punkten
und
darf max. 3 mm bei einem Messabstand von
FONTOS: ha a bejelölt
5 m betragen.
el, akkor a vízszintes
HINWEIS: wenn der markierte Punkt
mérési távolság mellett nem lehet nagyobb 3 mm-nél.
liegt, darf die Summe der horizontalen Distanzen
max. 3 mm bei einem Messabstand von 5 m betragen.
FONTOS: ha a bejelölt
HINWEIS: wenn der markierte Punkt
el, el, akkor a vízszintes
darf die Differenz der horizontalen Distanzen
méteres mérési távolság mellett nem lehet nagyobb 3 mm-nél.
max. 3 mm bei einem Messabstand von 5 m betragen.
jelölje be a padlón.
am Boden markieren.
jelölésen kell maradnia és a bal
jelölésre kell irányulnia.
és
pont közötti vízszintes távolság
zwischen den markierten
jelölésen kell maradnia és a bal
jelölésre kell irányulnia.
és
pont közötti távolság
zwischen den markierten
pont a
ponttől jobbra helyezkedik
és
távolságok összege 5 méteres
rechts von Punkt
pont a
ponttől balra helyezkedik
links von Punkt
és
távolságok különbsége 5
HU
markieren.
bleiben und
.
markieren.
bleiben und
5 méte-
markieren.
und
liegt,
und
27
22
ca. 10 x 10 m
ca. 10 x 10 m
2
1
1
L
ca. 5 m
2
3
2
1
90°
2
L
4
3
2
1
180°
3
L
3
d1
4
5
d2
4
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
