6. Inbetriebnahme
6. Üzembe helyezés
6.1 iOX5
6.1 iOX5
6.1.1 Betrieb mit Alkaline Batterien
6.1.1 Alkaline elemekkel történő üzemeltetés
1. Batteriefachdeckel an der Geräterückseite öffnen.
1. Nyissa ki az elemtartó rekeszt a készülék hátoldalán.
2. Batterien polrichtig in den SOLA Batterieadapter einsetzen.
2. Helyezze be a SOLA elemadaptert megfelelő irányban
3. SOLA Batterieadapter lagerichtig einsetzen.
3. Az elemeket helyezze be a SOLA elemadapterbe a pólusoknak
4. Batteriefachdeckel schließen (hörbares Einrasten des
megfelelően.
4. Zárja le az elemrekesz fedelét (a zár hallhatóan bekattan).
Verschlusses).
Nur Alkali-Mangan Batterien vom Typ 1,5V LR06 (AA)
Csak 1,5V LR06 (AA) típusú alkáli-mangán elemeket
verwenden!
használjon!
Wenn das Gerät über längere Zeit nicht verwendet
Ha hosszabb ideig nem kívánja használni a készüléket,
wird, Batterien entnehmen.
távolítsa el az elemeket.
HINWEIS: die Intensität der Laserlinien kann je
ÚTMUTATÓ
nach Batteriequalität variieren. Die beste Sicht-
A lézervonalak intenzitása az elemek minőségének
függvényében változhat. A legjobb láthatóságot SOLA
barkeit kann mit dem SOLA Li-Ion Akku erzielt
Li-ion akkuval lehet elérni.
werden.
6.1.2 Üzemeltetés SOLA Li-ion akkuval
6.1.2 Betrieb mit SOLA Li-Ion Akku
1. Teljesen töltse fel az akkut SOLA Li-ion
töltőkészülékkel (lásd 7.fejezet 2. pont).
1. Akku mit SOLA Li-Ion Ladegerät vollständig
2. Nyissa ki az elemtartó rekesz fedelét.
aufladen
(siehe Kap.7.2).
3. Helyezze be a SOLA Li-ion akkut megfelelő irányban.
2. Batteriefachdeckel an der Geräterückseite öffnen.
4. Csukja be az elemtartó rekesz fedelét (a zár hallhatóan
3. SOLA Li-Ion Akku lagerichtig einsetzen.
bekattan).
4. Batteriefachdeckel schließen (hörbares Einrasten
des Verschlusses).
Ha hosszabb ideig nem kívánja használni a készüléket, távolítsa
el az akkut és tárolja száraz helyen
Wenn das Gerät über längere Zeit nicht verwendet wird, Akku
entnehmen und an einem trockenen Ort aufbewahren
(lásd 9. fejezet: Karbantartás, tárolás és szállítás).
(siehe Kap. 9 / Wartung, Lagerung und Transport).
HU
1, 2
1, 2
18
13
DE
1
2
1
2