B. Braun IryPump S Set Gebrauchsanweisung Seite 3

1. DEUtSCH
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. FRaNÇaIS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. ItalIaNO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. NEDERlaNDS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IryPump®S Set
DE
Set zur Darmspülung mit elektrischer Pumpe
und Zubehör-Starter-Set für Patienten mit
Kolostomie.
IryPump®S Set
FR
Set pour patient colostomisé comprenant 1 pompe
électrique et les accessoires nécessaires à l'irrigation
colique. Mode d'emploi
IryPump®S Set
IT
Set con una pompa ad alimentazione elettrica
per irrigazione del colon. Istruzioni per l'uso.
IryPump®S Set
NL
Set voor darmirrigatie. Inhoud een electrische
pomp, startsetje voor stomaverzorging en
gebruiksa anwijzing.
.
3 IRYPUMP® S SEt
DE
p 4
p 20
p 38
p 56