Sony TA-VE910 Bedienungsanleitung Seite 66

Información adicional
Botón del
telemando
0-9, >10
CH/PRESET
+/–
DISC
D.TUNING
D. SKIP
SHIFT
0/)
=/+
P
(
p
9
r
r + (
ES
32
Hace funcionar Función
Sintonizador Selecciona los números
de prefijado.
Tocadiscos de Selecciona los números
discos compactos/ de canción
minidiscos/discos 0 selecciona la canción
láser 10.
TV/ Selecciona los números
videograbadora de canal
Busca y selecciona las
Sintonizador
emisoras prefijadas.
Selecciona los canales
TV/
prefijados.
videograbadora
Tocadiscos de Selecciona los discos
discos compactos (sólo para el tocadiscos
de discos compactos con
cambiador de múltiples
discos).
Sintonizador Selecciona el modo de
sintonización directa.
Tocadiscos de Salta los discos (sólo
discos compactos para el tocadiscos de
discos compactos con
cambiador de múltiples
discos).
Sintonizador Selecciona el banco de
memori ò.
Tocadiscos de Busca las canciones
discos compactos (hacia adelante o atrás).
Platina de casetes/ Avance rápido o
minidiscos/discos rebobinado
compactos/
videograbadora
Tocadiscos de Salta canciones.
discos compactos/
minidiscos/discos
láser
Tocadiscos de Hace una pausa en la
discos compactos/ reproducción o
grabación. (También
minidiscos/discos
láser/platina de empieza a grabar con
casetes/ componentes en espera
videograbadora de grabación.
Tocadiscos de Empieza a reproducir.
discos compactos/
minidiscos/discos
láser/platina de
casetes/
videograbadora
Tocadiscos de Se para la reproducción.
discos compactos/
minidiscos/discos
láser/platina de
casetes/
videograbadora
Platina de casetes Empieza a reproducir en
el lado de atrás.
Platina de casetes Prepara las platinas en el
modo de espera para
grabación.
Platina de casetes/ Empieza a grabar
minidiscos/ cuando se oprime con
videograbadora ( (o 9 en la platina
de casetes).
Botón del Hace funcionar
telemando
RMS Platina de casetes
DIRECTION
RMS CLEAR Platina de casetes
RMS Platina de casetes
DIRECTION
9/(
ENTER TV/
videograbadora/
Sintonizador DBS/
tocadiscos de
discos compactos
VISUAL TV/
POWER videograbadora/
Sintonizador DBS/
tocadiscos de disco
láser
-/- - TV
SUB CH +/– TV
POSITION TV
SWAP TV
P IN P TV
JUMP TV
ANT TV/VTR Videograbadora
MASTER VOL TV
+/–
MUTING TV
SLOPE —
5.1 INPUT —
*
RMS: Sensor de música aleatorio
**
Sólo para televisores de Sony con la función de imagen
en imagen.
Función
Selecciona el sentido de
la cinta (sólo para
platinas con función
*
RMS ).
Borra el programa
*
RMS (sólo para
platinas de casete con la
función RMS)
Programa las canciones
(sólo para la platina de
casetes con función
*
RMS ).
Cambia los canales/
discos cuando se utiliza
con 0-9.
Conecta o desconecta el
aparato.
Selecciona el modo de
entrada de canal a uno o
dos cifras (sólo para
Europa).
Selecciona los canales
prefijados para la
**
imagen pequeña.
Cambia la posición de la
**
imagen pequeña.
Cambia entre las
imágenes grande y
**
pequeña.
Activa la función de
**
imagen en imagen.
Salta entre los canales
anterior y actual.
Selecciona la señal de
salida del terminal de
antena: señal de TV o
programa de
videograbadora.
Normalmente ajusta el
volumen maestro del
amplificador.
Si se oprimió TV
CONTROL ON, ajusta el
volumen en el televisor.
Normalmente silencia el
sonido del
sintoamplificador.
Si se oprimió TV
CONTROL ON, se
silencia el sonido del TV
en sí.
No aplicable
No aplicable