Sony TA-VE910 Bedienungsanleitung Seite 59

Programación del telemando
El telemando suministrado puede controlar los
componentes que no sean de Sony "registrando" las
señales de control de sus telemandos. Cuando el
telemando haya quedado memorizado las señales de los
otros componentes, podrá utilizar esos componentes
como parte de su sistema. Además, si tiene un
componente de Sony que no funciona con este telemando,
utilice esta función de programación. El telemando puede
"registrar" las señales sólo cuando los otros telemandos
funcionan con infrarrojos. Antes de registrar las señales,
compruebe que los dos telemandos:
• Están directamente enfrentados (consulte el paso 3 a
continuación)
• Están colocados a una distancia de unas 5 cm
• No se mueven durante la programación.
Indicador LEARN
SLEEP
LEARN
SYSTEM CONTROL / FUNCTION
VIDEO 1 VIDEO 2
SYSTEM
(AUTO CATEGORIZE SYSTEM)
TAPE DAT/MD
CONTROL/ TV
CONTROL
1
ON
FUNCTION
4
7
BACK
GROUND SHIFT
>
10
– +
SUB CH POSITION
0 )
— RMS —
DIRECTION
9 (
— SOUND FIELD —
ON/OFF GENRE
EQ/
TONE BAND
DIGTAL DIRECT
PROCESSING
CONTROL
DPC
MODE
PROGRAMMABLE
1
Oprima el botón SYSTEM CONTROL/FUNCTION
del componente que desea programar (excepto por
los botones TUNER y PHONO).
Por ejemplo, si desea programar un telemando del
tocadiscos de discos compactos, oprima CD.
2
Oprima LEARN para que se encienda el indicador
LEARN.
3
Oprima el botón de este telemando en el que
desea "registrar" la señal del otro telemando.
El indicador LEARN destella lentamente.
Utilice sólo los botones sombreados de la figura
anterior (consulte las "Descripción de los botones
del telemando" de la página 31 para los botones
que puede utilizar para cada componente).
El otro telemando
Unas 5 cm
VISUAL POWER
SYSTEM OFF
VISUAL
LEARN POWER SYSTEM OFF
VIDEO 3 LD TV
CD TUNER PHONO
5.1
INPUT
2 3
TV/VIDEO
5 6
D.TUNING
DISC
8 9 +
CH/
ENTER PRESET
0 –
RMS/START
ANT
SWAP TV/VTR
= +
D. SKIP
CLEAR P IN P JUMP
p P r
TEST
MODE TONE
SLOPE — LEVEL —
+ +
REAR CENTER
– –
MASTER
BASS
VOL
BOOST
MUTING MASTER VOL –
Telemando el
amplificador
Funciones avanzadas del telemando
Si el indicador LEARN destella rápidamente
No puede utilizar el botón oprimido.
4
En el otro telemando, seleccione la función que
quiere "registrar" en el telemando del
sintoamplificador y mantenga oprimido el botón
hasta que se encienda el indicador LEARN.
5
Repita los pasos 3 y 4 para programar los otros
botones. Cada botón puede "registrar" una señal
del otro telemando.
6
Oprima LEARN.
Después de que se apague el indicador LEARN, se
pueden controlar los otros componentes con los
botones programados.
z
Cuando se programe la señal de grabación
Utilice el botón r para memorizar la señal.
z
Si no se han podido programar las señales,
inspeccione lo siguiente:
• Si el indicador LEARN no se ha encendido; las pilas
pueden estar gastadas. Cambie ambas pilas.
• Si el indicador LEARN no destella o se enciende en el
paso 3 ó 4, hay interferencia. Borre la señal tal como
se describió en "Borrado de las señales programadas"
a continuación y vuelva a programar desde el
principio.
• Los dos telemandos están demasiado lejos.
Acérquelos a 5 cm.
• Si no realiza el siguiente paso antes de 1 minuto
durante los pasos 2 y 3, el telemando sale
automáticamente del modo de registro. Empiece
nuevamente desde el punto 2.
• Si la memoria del telemando está llena (si se
programan la señales de los componentes de Sony, se
pueden memorizar unas 60 señales), para programar
una nueva señal en un botón programado
previamente pero la nueva señal borrará la
programada anteriormente.
Notas
• No se pueden conectar los componentes programados
oprimiendo un botón SYSTEM CONTROL/FUNCTION.
Es necesario conecta el interruptor principal del
componente.
• No programe las señales de telemando de un
acondicionador de aire u otro electrodoméstico.
Borrado de las señales programadas
Para borrar las programadas, realice lo siguiente.
Las funciones de los botones vuelven a sus ajustes de
fábrica.
1
Oprima LEARN para que se encienda el indicador
LEARN.
2
Mantenga oprimido SYSTEM OFF, VISUAL
POWER y MASTER VOL – hasta que el indicador
LEARN destelle tres veces y se desconecte.
Getting Started
ES
25