Seite 2
• Das Netzkabel darf nur von einer qualifizierten Werkstatt ausgetauscht Wir freuen uns über das Vertrauen in werden. die Produkte von Sony, das Sie mit dem Aufstellort des Geräts Kauf diesese Stereo-Vollverstärkers • Stellen Sie den Verstärker an einem gezeigt haben. Machen Sie sich bitte vor ausreichend belüfteten Ort auf, damit...
„nur bei TA-FE910R/FE710R/FE610R“). Zusatzinformationen Die wesentlichen Unterschiede Störungssuche 10 Technische Daten 10 Modell FE510R FE310R FE210 Teile an der Rückseite 12 Merkmal Tasten der Fernbedienung (nur bei TA-FE910R/FE710R/FE610R/ • • Ansteuerung FE510R/FE310R) 12 über Fernbedienung • • AUX-Buchsen • •...
Im folgenden wird der Anschluß von der Komponenten finden Sie in den entsprechenden Audiokomponenten an den Verstärker beschrieben. Abschnitten der Bedienungsanleitung. Zu den Buchsen an der Rückseite siehe den Abschnitt • TA-FE910R/FE710R/FE610R „Teile an der Rückseite“ auf Seite 12. TAPE1/DAT EON CONTROL IN Cassettendeck DAT-Deck...
REC OUT REC OUT SPEAKERS – – Plattenspielers mit der SIGNAL GND y am Verstärker zu verbinden. Benötigte Kabel Fernsehgerät oder Videorecorder (nur bei TA-FE910R/ Gesondert erhältliche Lautsprecherkabel (jeweils ein Kabel FE710R/FE610R/FE510R/FE310R) pro Lautsprecher) Fernsehgerät oder Verstärker Videorecorder OUTPUT (–) (–)
Anschluß von Zweikabel- Lautsprecherkabel ausreichenden Verlegungsabstand haben, Lautsprechersystemen da andernfalls durch Störeinstrahlungen eine verzerrte (nur bei TA-FE910R/FE710R/FE610R) Klangwiedergabe droht. Aus dem gleichen Grund sollten Netzkabel und Lautsprecherkabel nicht in der Nähe der Da über die Lautsprecherbuchsenpaare SPEAKERS A Tunerantenne verlegt sein.
Lautsprecher vor Überlastung geschützt sind. Der Verstärker läßt sich durch Drücken der Taste Die PROTECTION-Anzeige leuchtet auf und erlischt dann POWER an der wieder (nur bei TA-FE910R/FE710R/FE610R). Fernbedienung ein- und ausschalten. Schalten Sie die wiederzugebende Signalquelle ein. Wiedergabe über Kopfhörer...
Seite 8
Was versteht man unter EON („Enhanced Other FE610R/FE510R) Networks“)? Ist der Verstärker an einen Sony-Tuner mit EON CONTROL-System Die RDS-Funktion EON angeschlossen, so schaltet er automatisch auf den Empfang eines EON- (Enhanced Other Networks) Programms um, sobald dieses gesendet wird. Nach Abschluß der Sendung ermöglicht eine...
Tuner TUNER überwachen. Hierzu müssen Sie TAPE MONITOR in CD-Spieler Stellung TAPE1 oder TAPE2 An AUX angeschlossene AUX (nicht bei TA-FE210) bringen (nur bei TA-FE910R/ Signalquelle FE710R) oder TAPE1 MONITOR drücken (nur bei Signalquelle an: — TAPE1/DAT-Buchse TAPE1/DAT TA-FE610R/FE510R). — TAPE2/MD-Buchse TAPE2/MD Beachten Sie, daß...
Abhilfemaßnahmen aus. Wenn Nennausgangsleistung (DIN) Sie das Problem nicht selbst beheben können, wenden TA-FE910R: 120 W + 120 W (an 4 Ohm bei 1 kHz) Sie sich an den nächsten Sony-Händler. 80 W + 80 W (an 8 Ohm bei 1 kHz)
Seite 11
TA-FE610R: 180 W TA-FE510R: 160 W TA-FE310R/FE210: 120 W Abmessungen (B/H/T) TA-FE910R/FE710R/FE610R: Ca. 430 × 135 × 365 mm TA-FE510R/FE310R: Ca. 430 × 105 × 300 mm TA-FE210: Ca. 430 × 105 × 290 mm einschließl. vorspringende Teile und Bedienelemente Gewicht TA-FE910R: Ca.
(nur bei TA-FE910R/FE710R/FE610R/FE510R/ • TA-FE910R FE310R) 4 5 6 7 !º !¡ !™ Mit der Fernbedienung lassen sich auch andere Sony AC OUTLET SWITCHED 100W MAX Audiokomponenten ansteuern, die das INPUT TAPE1 / DAT REC OUT SPEAKERS Fernbedienungssysmbol g aufweisen.