Werbung
Instrucciones
46
Instruções
LIMPIEZA DEL MONTADOR DE LECHE CLÁSICO
LIMPEZA DO BATEDOR DE LEITE CLÁSSICO
Quitar la pieza exterior del
Montador de leche Clásico y
lavarla con agua templada.
Diaria
Remova a parte externa do
Batedor de leite clássico e
lave-a com água morna.
Diária
Máquina en fase de calenta-
miento para el suministro de
café, agua caliente y vapor.
Máquina em fase de aque-
cimento para a distribui-
ção de café, água quente e
vapor.
Semanal
Semanal
SEÑALES DE AVISO (AMARILLO)
SINAIS DE AVISO (AMARELO)
La máquina está realizando
un ciclo de enjuague. Esperar
a que termine.
A máquina está a reali-
zar um ciclo de enxagúe.
Aguarde até ao fi nal.
www.philips.com/support
Quitar la pieza exterior del
Montador de leche Clásico y
lavarla con agua templada.
Remova a parte externa do
Batedor de leite clássico e
lave-a com água morna.
Es necesario sustituir el fi ltro
de agua "INTENZA+".
É necessário substituir o
fi ltro de água "INTENZA+".
Sacar la pieza superior del
Montador de leche Clásico
del tubo de vapor/agua ca-
liente. Lavarlo bajo agua co-
rriente tibia. Limpiar el tubo
de vapor/agua caliente con un
paño húmedo. Volver a mon-
tar todos los componentes
del Montador de leche Clásico.
Retire a parte superior do
Batedor de leite clássico do
tubo de vapor/água quente.
Lave-o debaixo de água cor-
rente morna. Limpe o tubo de
vapor/água quente com um
pano húmido. Volte a montar
todos os componentes do
Batedor de leite clássico.
Grupo de café en fase de res-
tablecimiento tras reset de la
máquina.
O grupo café está em fase
de restabelecimento após
um reset da máquina.
Werbung
Kapitel
