Malaguti Phantom Max series Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 171

LAMPES TÉMOIN DE CONTRÔLE ET VIDANGE DE L'HUILE MOTEUR :
Ces lampes témoin servent d'aide-mémoire pour
le conducteur, en lui indiquant à quel moment il
est nécessaire d'effectuer les contrôles prévus
par la garantie ou la vidange de l'huile moteur.
Dès que l'on tourne la clef de contact jusqu'à la
position de démarrage et que le message OIL
CHK est visualisé sur l'écran pendant 1 min en-
viron, il faut effectuer le contrôle du niveau de
l'huile moteur dès que possible. Lorsque le mes-
sage OIL CHG est visualisé sur l'écran, il faut
effectuer la vidange de l'huile auprès d'un Cen-
tre Autorisé Malaguti. Une fois le contrôle effec-
tué, le concessionnaire est chargé de mettre à zéro la lampe témoin d'aver-
tissement concernée.
NOTE :
250cc.
VIDANGE HUILE MOTEUR. La lampe témoin indiquant la vidange de
l'huile moteur est directement connectée à celle du contrôle niveau
huile. Par conséquent, lors d'un contrôle effectué après les 3 000
km, la vidange de l'huile serait effectuée après les 6 000 km, comme
il est indiqué dans le tableau d'entretien (chap. 4.1). Pour cette
raison, il faut toujours vidanger l'huile moteur tous les 6
000 km, indépendamment de l'indication de la lampe
témoin OIL CHG. Lors de la vidange, le Centre Autorisé Malaguti
mettra à zéro la lampe témoin de vidange de l'huile.
125cc.
VIDANGE HUILE MOTEUR. Le témoin OIL CHG est activé tous les
3 000 km, après avoir remis à zéro le témoin depuis le dernier
changement de l'huile moteur. Dans la version 125cc, le contrôle
du niveau de l'huile du moteur n'est pas signalé par le témoin « OIL
CHK ». Au moment du changement, le Concessionnaire remettra à
zéro le témoin de vidange de l'huile.
FR
19