Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Invacare REA Clematis Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Invacare Anleitungen
  4. Rollstühle
  5. rea Clematis
  6. Gebrauchsanweisung

Invacare REA Clematis Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für REA Clematis:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Diese Gebrauchsanweisung MUSS dem Benutzer des Produkts
ausgehändigt werden.
VOR der Verwendung dieses Produkts MUSS die
Gebrauchsanweisung gelesen werden. Bewahren Sie sie
auf, um später darin nachschlagen zu können.
Rea® Clematis®
de Manueller Rollstuhl für passive Benutzer
Gebrauchsanweisung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Invacare REA Clematis

Inhaltszusammenfassung für Invacare REA Clematis

  • Seite 1 Rea® Clematis® de Manueller Rollstuhl für passive Benutzer Gebrauchsanweisung Diese Gebrauchsanweisung MUSS dem Benutzer des Produkts ausgehändigt werden. VOR der Verwendung dieses Produkts MUSS die Gebrauchsanweisung gelesen werden. Bewahren Sie sie auf, um später darin nachschlagen zu können.
  • Seite 2 Alle Rechte vorbehalten. Die Weiterveröffentlichung, Vervielfältigung oder Änderung im Ganzen oder in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Invacare ist untersagt. Marken sind durch ™ und ® gekennzeichnet. Soweit nicht anders angegeben sind alle Marken Eigentum der Invacare Corporation bzw. derer Tochtergesellschaften oder...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 6.2.9 Bordstein – alternative Befahrmethode... . 23 6.2.10 Rolltreppen und Stufen ..... . 24 7 Transport .

  • Seite 4: Allgemein

    Garantie. Die Garantie ist verfügbaren Modelle und Konfigurationen aufgeführt. nur gültig, wenn die Wartungsanleitungen befolgt wurden. Invacare behält sich das Recht vor, Produktspezifikationen ohne vorherige Ankündigung abzuändern. 1.4 Beschränkung der Haftung Vergewissern Sie sich vor dem Lesen dieses Dokuments, dass Invacare übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund von:...

  • Seite 5: Konformität

    Allgemein Indikationen Wir setzen uns kontinuierlich dafür ein, die Umwelt durch unsere Unternehmenstätigkeit sowohl direkt vor Ort als auch Der Rollstuhl ist für behinderte Personen mit teilweise weltweit möglichst wenig zu beeinträchtigen. oder gänzlich eingeschränkter Mobilität vorgesehen, denen aufgrund ihrer Behinderung eine dauerhafte aufrechte Wir verwenden ausschließlich REACH-konforme Materialien Sitzposition nicht möglich ist.

  • Seite 6: Sicherheit

    – Die Greifringe können sich durch Reibung durch. Falls Sie Unterstützung benötigen, wenden Sie sich an erhitzen und zu Verletzungen an den Händen die Invacare Niederlassung vor Ort oder an Ihren Arzt. führen. Invacare ist nur für Produktänderungen verantwortlich, die –...

  • Seite 7: Schilder

    Sicherheit 2.2 Schilder 2.3 Anbringungsort des Typenschilds Hersteller Herstellungsdatum Seriennummer A Anbringungsort des Typenschilds Max. Benutzergewicht Modell 2.4 Symbole Modellinformationen, z. B. Sitztiefe und Sitzhöhe Symbole EAN-Nummer Siehe hierzu die Gebrauchsanweisung. Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte. Der Markteinführungszeitpunkt für dieses Produkt ist in der CE-Konformitätserklärung angegeben.

  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Rea® Clematis® 3 Inbetriebnahme WARNUNG! Sicherheitsrisiko Der Rollstuhl kann zusammenklappen. 3.1 Sicherheitsinformationen – Der Sicherheitsstift muss immer wieder eingesetzt und befestigt werden, nachdem er VORSICHT! herausgenommen wurde. Verletzungsgefahr – Prüfen Sie, dass der Verriegelungsbügel/-ring – Überprüfen Sie vor dem Gebrauch des einwandfrei arretiert ist.
  • Seite 9 Inbetriebnahme 1. Drücken und halten Sie den Schnellentriegelungsknopf WARNUNG! B in der Mitte der Nabe. Verletzungsrisiko 2. Setzen Sie das Hinterrad und die Hinterradachse C in – Vergewissern Sie sich, dass das Hinterrad die Hinterradbefestigung A ein und lassen Sie den Knopf sicher eingerastet ist! Die Räder dürfen B los.

  • Seite 10: Aufbau Und Funktion

    Rea® Clematis® 4 Aufbau und Funktion 5-mm-Inbusschlüssel 4.1 Rollstuhl – Übersicht 4.2.2 Einstellen der „Laguna“-Rückenlehne mit einstellbarer Spannung WARNUNG! Verletzungsgefahr Wenn sich die Klettbänder am oberen Ende der Rückenlehne lockern, kann die Haltung des Kopfs Nacken- und/oder Atemprobleme verursachen. – Stellen Sie sicher, dass die Klettbänder einander um mindestens 6 cm überlappen.

  • Seite 11: Einstellen Des Rückenwinkels

    Aufbau und Funktion 4.2.3 Einstellen des Rückenwinkels VORSICHT! Klemmgefahr für die Finger – Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Winkel der Rückenlehne ausrichten, damit sich die Begleitperson oder Benutzer nicht die Finger zwischen Rückenlehne und Armlehne einklemmt. Vom Pflegepersonal bediente Sitzwinkeleinstellung 1.

  • Seite 12: Einstellen Der Schiebegriffe

    Rea® Clematis® 4.3 Einstellen der Schiebegriffe 3. Drehen Sie die Handräder B wieder fest. 4. Bringen Sie den Rückenlehnenbezug A wieder an. 4.3.1 Rückenlehnenplatte Die Griffe können nur um 5 cm eingestellt werden, wenn Sie die Seitenabdeckung und den zusätzlichen Stützstreifen verwenden.

  • Seite 13: Beinstützen

    Aufbau und Funktion 4.5 Beinstützen Einstellen des Winkels WARNUNG! Verletzungsgefahr – Heben Sie den Rollstuhl niemals an den Aufhängungen der Fußauflage oder an den Beinstützen an. VORSICHT! Es besteht die Gefahr eines Einklemmens oder Quetschens der Finger. Für die Winkeleinstellung stehen sechs vorgegebene Es gibt Schwenkmechanismen, an denen man sich Positionen zur Verfügung.

  • Seite 14: Reifen

    5 Nm) in der gewünschten Position fest. Die Kippstützen sind höhenverstellbar und können schnell und einfach auf sechs verschiedene Positionen Invacare empfiehlt, die Einstellung der Fußplatte durch einen eingestellt werden. qualifizierten Techniker vornehmen zu lassen. Um eine angemessene Positionierung des Fußes sicherzustellen, können an der Aufhängung der...
  • Seite 15 Aufbau und Funktion 1. Drücken Sie die Federdrucktaste A. WARNUNG! 2. Heben oder senken Sie die Anti-Kippstützen auf die Kipprisiko gewünschte Position. – Stellen Sie sicher, dass beide Anti-Kippstützen 3. Lösen Sie die Federdrucktaste A. auf dieselbe Position eingestellt sind und dass die Federdrucktasten in der neuen Position ordnungsgemäß...

  • Seite 16: Zubehör

    Rea® Clematis® 5.2 Einstellen des Knaufs 5 Zubehör 5.1 Einstellen des Infusionsständers Die Stange des Infusionsständers muss stets vertikal angebracht sein, also in einem 90°-Winkel zum Boden, unabhängig von der Position der Rückenlehne oder des Rollstuhls. 1. Lösen Sie das Handrad B. 2.

  • Seite 17: Montage Des Halbtabletts

    Zubehör 5.3.1 Montage des Halbtabletts 1. Platzieren Sie das Polster für das Halbtablett A auf dem Tablett. 2. Platzieren Sie die Befestigungsgurte B in der Montage des Halbtabletts Kunststoffschnalle und um das Halbtablett A. 5.4 Kopfstütze/Nackenstütze 5.4.1 Höhenverstellung 1. Führen Sie das Rohr des Halbtabletts A in die Aufnahme B unter der Armlehne ein.

  • Seite 18: Wegschwenkbare Pelotte

    Rea® Clematis® 5.5 Wegschwenkbare Pelotte 5.6 Pelotte – Feste Halterung Höhenverstellung Die Halterung für die wegschwenkbare Pelotte wird in die Befestigungsvorrichtung A an der Rückenlehne eingesetzt. 1. Zum Verstellen der Höhe lösen Sie zunächst die Schraube(n) A. 1. Lösen Sie das Handrad B. 2.

  • Seite 19: Seitliche Positionierungsstützen (Nur Bei Verstellbarem Rückenlehnenbezug)

    Zubehör 5.7.2 Verwendung von seitlichen 1. Lösen Sie die Schrauben E. 2. Bewegen Sie die Pelotte nach vorne oder hinten in die Positionierungsstützen mit Keilen gewünschte Position. 3. Ziehen Sie die Schrauben wieder fest. Werkzeuge: 5-mm-Inbusschlüssel 5.7 Seitliche Positionierungsstützen (nur bei verstellbarem Rückenlehnenbezug) WARNUNG! Einklemmgefahr...

  • Seite 20: Schließen Und Öffnen Des Haltegurts

    Rea® Clematis® Schließen und Öffnen des Haltegurts 1. Kürzen oder verlängern Sie die Schlaufe D nach Bedarf. 2. Führen Sie die Schlaufe D durch die Zunge A und die Kunststoffschnalle E, bis die Schlaufe flach anliegt. Wenn diese Einstellung nicht ausreicht, kann eine neue Anpassung des Haltegurts an seinen Befestigungen erforderlich sein.

  • Seite 21: Verwenden

    Verwenden 6 Verwenden 6.1 Allgemeine Warnhinweise zur Verwendung VORSICHT! Rutschgefahr – Der Sitz muss gerade oder nach hinten ausgerichtet sein, wenn der Benutzer unbeaufsichtigt ist. 1. Fahren Sie mit dem Rollstuhl so nah wie möglich an den VORSICHT! Platz, auf den Sie sich umsetzen möchten. Rutschgefahr Stellen Sie die Bremse fest.

  • Seite 22: Aufrichten Aus Einer Gekippten/Geneigten Position

    Rea® Clematis® 1. Kippen Sie den Rollstuhl. Die benutzerbediente Bremse wird eingesetzt, wenn • Dadurch kann der Benutzer nach hinten rutschen, der Rollstuhl nicht bewegt wird. Sie dient nicht zum und es wird eine neutrale Beckenposition A Abbremsen der Geschwindigkeit beim Rollen. unterstützt.

  • Seite 23: Befahren Eines Gefälles

    Verwenden 6.2.8 Überwinden einer Bordsteinkante WARNUNG! Kipprisiko Bei dieser Methode befindet sich der Helfer immer hinter Bei einer Steigung/einem Gefälle von 8° oder dem Rollstuhl, da dies für den Benutzer am sichersten ist. mehr kann der Rollstuhl kippen. Die folgende Anweisung gilt für den Helfer: –...

  • Seite 24: Rolltreppen Und Stufen

    Rea® Clematis® 1. Überprüfen Sie vor dem Losfahren, dass die 1. Der Helfer geht rückwärts auf den Fußweg und hebt den Schiebegriffe/-stange fest an ihrem Platz fixiert sind. Rollstuhl auf den Fußweg. 2. Klappen Sie die Anti-Kippstützen auf. 2. Der Rollstuhl wird nach hinten geneigt und über die 3.

  • Seite 25: Transport

    In Fällen, in denen die tatsächlichen Bedingungen von den Testbedingungen abweichen oder in denen die Richtlinien in diesem Handbuch nicht befolgt wurden, ist Invacare nicht für mögliche Unfälle verantwortlich. Konfigurationen und Zubehör, die für den sitzenden Transport in einem Fahrzeug nicht geeignet sind, werden später in diesem Kapitel genannt.

  • Seite 26: Rückenlehne Und Sitzwinkel

    1. Zur Verwendung des Rollstuhls als Sitz in einem Fahrzeug Räder, vom Körper des Benutzers ferngehalten muss er mit einem Haltegurt ausgestattet sein. Als Ergänzung zum Sicherheitsgurt des Fahrzeugs muss der Originalhaltegurt von Invacare angelegt werden. werden. A Falsch angebrachte Nackenstütze B Richtig angebrachte Nackenstütze...

  • Seite 27: Rückhaltemethoden

    Transport 7.3 Rückhaltemethoden 7.4.1 Armlehne 1. Drücken und halten Sie den Entriegelungsknopf A. 2. Entfernen Sie die Armlehne. 7.4.2 Umklappen der Rückenlehne Entfernen Sie den Sicherheitsstift A, und klappen Sie die Rückenlehne B um. 7.3.1 Rückhaltesystem vorn mit Riemen 1. Befestigen Sie die vorderen Riemen an der Halterung der Laufräder A.

  • Seite 28: Winkeleinstellbare Beinstützen

    Rea® Clematis® 7.4.3 Winkeleinstellbare Beinstützen 1. Drücken Sie den Quick-Release-Knopf A. 2. Ziehen Sie das Hinterrade gerade heraus und nehmen Anbringen oder Abnehmen der abschwenkbaren Sie es zusammen mit der Hinterradachse B von der winkeleinstellbaren Beinstütze → 4.5.1 Wegschwenkbare Hinterradbefestigung C ab. winkeleinstellbare Beinstützen, Seite 13 7.4.4 Hinterräder 1439964-F...

  • Seite 29: Instandhaltung

    Rückenlehne einen autorisierten Anbieter überprüft werden. • Anti-Kippstützen • Schiebegriffe Ihr autorisierter Invacare Anbieter unterstützt Sie • Fußauflage gerne bei der Durchführung der regelmäßigen Instandhaltung. Die Invacare Vertretung in Ihrem Land (Aufstellung am Ende dieses Dokuments) nennt Ihnen gerne einen autorisierten Anbieter in Ihrer Nähe.

  • Seite 30: Reifenpanne

    Rea® Clematis® 8.4 Reifenpanne Verwenden Sie für die Reinigung des Tischs nur Wasser und milde Seife! Bei einer Reifenpanne lassen Sie den Schlauch in einer geeigneten Werkstatt (Fahrradwerkstatt, 5. Lassen Sie den Rollstuhl in einer Trockenkammer Fahrradfachgeschäft usw.) fachmännisch austauschen. trocknen.

  • Seite 31: Nach Dem Gebrauch

    Landes erfolgen. • Das gesamte verpackungsmaterial wurde entwickelt, um die Produkte optimal aufzunehmen und so überflüssigen Invacare® setzt sich kontinuierlich dafür ein, die Umwelt Abfall zu vermeiden. durch seine Unternehmenstätigkeit direkt vor Ort als auch • Alle Kartonagen sind wiederverwertbar.

  • Seite 32: Technische Daten

    Rea® Clematis® 10 Technische Daten 10.1 Abmessungen und Gewichte Alle Angaben zu Abmessungen und Gewicht beziehen sich auf eine große Vielfalt an Rollstuhlausführungen in einer Standardkonfiguration. Abmessungen und Gewicht (basierend auf ISO 7176-1/5/7) können konfigurationsbedingt von diesen Angaben abweichen. WARNUNG! Eingeschränkter Zugang zu Notfluchtwegen –...

  • Seite 33: Maximalgewicht Der Abnehmbaren Teile

    Technische Daten Bei bestimmten Konfigurationen überschreiten die Gesamtabmessungen die für einen Rollstuhl empfohlenen Maße. 305 mm (12”) 515 mm (20”) 560 mm (22”) 600 mm (24”) Breite der Räder 45 mm (1¾”) 35 mm (1⅜”) 25 mm (1”) bis 35 25 mm (1”) bis 35 mm (1⅜”) mm (1⅜”)
  • Seite 34 Notizen...
  • Seite 35 Notizen...
  • Seite 36 Schweiz / Suisse / Svizzera: Invacare AG Benkenstrasse 260 CH-4108 Witterswil Tel: (41) (0)61 487 70 80 Fax: (41) (0)61 487 70 81 Invacare France Operations SAS switzerland@invacare.com Route de St Roch www.invacare.ch F–37230 Fondettes France 1439964-F 2019-02-27 Making Life’s Experiences Possible®...

Inhaltsverzeichnis