bürkert 8022 Bedienungsanleitung
Durchflusstransmitter / impulsteiler
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 8022:
- Bedienungsanleitung (82 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (32 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (28 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für bürkert 8022
Inhaltszusammenfassung für bürkert 8022
- Seite 1 Type 8022 Flow Transmitter / Pulse divider Durchflusstransmitter / Impulsteiler Transmetteur de débit / Diviseur d’impulsions Operating Instructions (from device Version 2) Bedienungsanleitung (ab Geräte-Version 2) Manuel d‘utilisation (à partir de la version 2 de l'appareil)
- Seite 2 We reserve the right to make technical changes without notice. Technische Änderungen vorbehalten. Sous réserve de modifications techniques. © Bürkert SAS, 2011-2016 Operating Instructions 1603/03_EU-ML 00809506 Original FR...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Typ 8022 Die BeDienungsanleitung ..............................3 1.1 Darstellungsmittel .................................3 1.2 Begriffsdefinition gerät ..............................3 Bestimmungsgemässe VerwenDung ..........................4 grunDlegenDe sicherheitshinweise ........................5 allgemeine hinweise .................................6 4.1 herstelleradresse und internationale Kontaktadressen ...................6 4.2 gewährleistung ..................................6 4.3 informationen im internet ..............................6 BeschreiBung ....................................7 allgemeine Beschreibung ..............................7 5.1 Kombinierbare sensoren..............................7 5.2 Beschreibung des typschilds ............................7 5.3 technische Daten ..................................8 6.1 einhaltung von normen und richtlinien . - Seite 4 Typ 8022 9.4 Betrieb als impulsteiler ..............................14 9.5 Bedienebenen ..................................14 9.5.1 Wechsel zwischen den Bedienebenen ..................15 Festlegen der grundeinstellungen ..........................16 9.6 9.6.1 Unit – Einstellung der Einheit des Durchflusses ..............16 9.6.2 InP (Input) – Eingabe des K-Faktors des verwendeten Fittings oder Über- nahme des voreingestellten K-Faktors ..................17 9.6.3 Out (Output) – Einstellung des Ausgangssignals .............19 9.6.4 dAtA (Data) – U pload und Download der Geräteeinstellungen ........20 wartung, FehlerBeheBung .............................21 10.1 wartungsarbeiten ................................21 10.2 Fehlermeldungen ................................21 10.3 Default-werte ..................................21 BestelltaBelle / ZuBehör ..............................22...
-
Seite 5: Die Bedienungsanleitung
Typ 8022 DieBedienungsanleitung Die BeDienungsanleiTung Die Bedienungsanleitung beschreibt den gesamten Lebenszyklus des Geräts. Bewahren Sie diese Anleitung so auf, dass sie für jeden Benutzer gut zugänglich ist und jedem neuen Eigentümer des Geräts wieder zur Verfügung steht. wichtige informationen zur sicherheit! Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Beachten Sie vor allem die Kapitel Grundlegende Sicherheitshinweise und Bestimmungsgemäße Verwendung. ▶ Die Bedienungsanleitung muss gelesen und verstanden werden. Darstellungsmittel Vorsicht! warnt vor einer möglichen gefährdung! ▶ Nichtbeachtung kann mittelschwere oder leichte Verletzungen zur Folge haben. hinweis! warnt vor sachschäden! • Bei Nichtbeachtung kann das Gerät oder die Anlage beschädigt werden. bezeichnet wichtige Zusatzinformationen, Tipps und Empfehlungen. verweist auf Informationen in dieser Bedienungsanleitung oder in anderen Dokumentationen. ▶ markiert eine Anweisung, die zur Abwehr einer Gefahr ausgeführt werden muss. → markiert einen Arbeitsschritt, der auszuführen ist. kennzeichnet ein Ergebnis. Begriffsdefinition gerät Der in dieser Anleitung verwendete Begriff „Gerät“ steht immer für den Durchflusstransmitter Typ 8022 oder den Impulsteiler Typ 8022. deutsch... -
Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung
Typ 8022 BestimmungsgemäßeVerwendung BesTimmungsgemässe VerwenDung Bei nicht bestimmungsgemäßem einsatz des geräts können gefahren für personen, anlagen in der umgebung und die umwelt entstehen. Der Durchflusstransmitter typ 8022, kombiniert mit einem Bürkert-Durchflusssensor, wandelt das Frequenzsignal des Durchflusssensors in ein 4-20-ma-analogsignal um. Der impulsteiler typ 8022, kombiniert mit einem Bürkert-Durchflusssensor, wandelt das Frequenzsignal des Durchflusssensors in ein anderes einstellbares Frequenzsignal um. ▶ Das Gerät ist für den Einsatz in der Industrie konzipiert. ▶ Für den Einsatz die in den Vertragsdokumenten und der Bedienungsanleitung spezifizierten zulässigen Daten, Betriebs- und Einsatzbedingungen beachten. ▶ Das Gerät nicht in Sicherheitsanwendungen einsetzen. ▶ Das Gerät nicht im Außenbereich einsetzen. ▶ Das Gerät vor elektromagnetischen Störungen und U.V.-Bestrahlung schützen. ▶ Das Gerät nur in einwandfreiem Zustand betreiben. ▶ Das Gerät sachgemäß transportieren, lagern, installieren und betreiben. ▶ Das Gerät nur bestimmungsgemäß einsetzen. deutsch... -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
Typ 8022 GrundlegendeSicherheitshinweise grunDlegenDe sicherheiTshinweise Diese Sicherheitshinweise berücksichtigen keine • Zufälligkeiten und Ereignisse, die bei Montage, Betrieb und Wartung der Geräte auftreten können. • ortsbezogenen Sicherheitsbestimmungen, für deren Einhaltung, auch in Bezug auf das Montagepersonal, der Betreiber verantwortlich ist. allgemeine gefahrensituationen. Zum Schutz vor Verletzungen ist zu beachten ▶ Das Gerät nicht in einem explosionsgefährdeten Bereich verwenden. ▶ Die Verträglichkeit der Werkstoffe des Geräts mit der Umgebung prüfen. ▶ Das Gerät nicht mechanisch belasten (z. B. durch Ablage von Gegenständen oder als Trittstufe). ▶ Keine Veränderungen am Gerät vornehmen. ▶ Sicherstellen, dass die Anlage nicht unbeabsichtigt betätigt werden kann. ▶ Installations- und Instandhaltungsarbeiten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal mit geeignetem Werkzeug ausgeführt werden. ▶ Nach einer Unterbrechung der elektrischen Versorgung ist ein definierter oder kontrollierter Wiederanlauf des Prozesses zu gewährleisten. -
Seite 8: Allgemeine Hinweise
Typ 8022 AllgemeineHinweise allgemeine hinweise herstelleradresse und internationale Kontaktadressen Der Hersteller des Geräts kann unter folgender Adresse benachrichtigt werden: Bürkert SAS Rue du Giessen BP 21 F-67220 TRIEMBACH-AU-VAL oder wenden Sie sich an Ihr lokal zuständiges Vertriebsbüro von Bürkert. Unsere internationalen Kontaktadressen sind im Internet verfügbar unter: www.buerkert.com gewährleistung Voraussetzung für die Gewährleistung ist der bestimmungsgemäße Gebrauch des Geräts unter Beachtung der spezifizierten Einsatzbedingungen. informationen im internet Bedienungsanleitungen und Datenblätter zum Typ 8022 finden Sie im Internet unter: www.buerkert.de deutsch... -
Seite 9: Beschreibung
Typ 8022 Beschreibung BeschreiBung allgemeine Beschreibung Das Gerät, kombiniert mit einem Durchflusssensor, arbeitet entweder als Durchflusstransmitter über ein 4-20-mA- Stromausgang oder als Impulsteiler über ein Transistorausgang. Die Grundbetriebsart des Geräts ist auf Durchflusstransmitter eingestellt. • Im Betrieb als Durchflusstransmitter wandelt das Gerät das Frequenzsignal eines Bürkert-Durchflusssensors in ein 4-20 mA Signal um (2-Leiter Betrieb). • Im Betrieb als Impulsteiler wandelt das Gerät das Frequenzsignals eines Durchflusssensors in ein anderes einstellbares Frequenzsignal (3-Leiter Betrieb) um. Das Gerät kann mit einer Bedieneinheit versehen werden. Die Bedieneinheit ermöglicht • die Betriebsart einzustellen, • das Gerät einzustellen. Kombinierbare sensoren • Der Durchflusstransmitter Typ 8022 ist mit den Bürkert-Durchflusssensoren mit Transistorausgang, Version Low Power, Typen 8020, 8030, 8070, SE30 kombinierbar. • Der Impulsteiler Typ 8022 ist mit den Bürkert-Durchflusssensoren mit Transistorausgang Typen 8020, 8030, 8070, SE30 kombinierbar. Beschreibung des Typschilds 1. Typ des Geräts 8022 12-30V... 2. Versorgungsspannung 4-20mA/Pulse Vers. 2 Tamb -10°...+60°C Pmax. -
Seite 10: Technische Daten
Typ 8022 TechnischeDaten Technische DaTen einhaltung von normen und richtlinien Durch folgende Normen wird die Konformität mit den EU-Richtlinien erfüllt: • EMV: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3 UL-Geräte sind ebenfalls mit den folgenden Normen konform: • UL 61010-1 • CAN/CSA-C22.2 n° 61010-1. Betriebsbedingungen Umgebungstemperatur -10...+60 °C Schutzart nach EN 60529 IP65 unter folgenden Bedingungen: • Kabelverschraubung verkabelt oder verstopft, oder Buchse eingesteckt und festgeschraubt • Überwurfmutter der Kabelverschraubung festgeschraubt mit einem Anziehdrehmoment von 1,00 N·m ±20% • geschlossenes Gehäuse und Schraube mit einem Anziehdrehmoment von 0,30 N·m ±20% angezogen, oder Bedieneinheit eingesteckt und Schraube mit einem Anziehdrehmoment von 0,30 N·m ±20% angezogen. Kombinierbare Durchflusssensoren • Bürkert-Durchflusssensor mit Transistorausgang, Version Low Power, • Durchflusstransmitter Typen 8020, 8030, 8070, SE30 • Bürkert-Durchflusssensor mit Transistorausgang, Typen 8020, 8030, • Impulsteiler... -
Seite 11: Elektrische Daten
Typ 8022 TechnischeDaten elektrische Daten Elektrische Anschlüsse • Klemmleiste 4-polig Drahtquerschnitt max. 1,5 mm , Kabeldurchmesser 6...7 mm • oder M12-Gerätestecker Spannungsversorgung • gefiltert und geregelt 12...+30 V DC • SELV-Kreis mit ungefährlichem Energieniveau • Toleranz: ±10% • Restwelligkeit: < 5% Frequenzeingang 1-600 Hz, Versorgungsspannung Sensor ca. V+ minus 1 V 4-20-mA-Stromausgang • ±1,5% des Messbereichsendes • Unsicherheit des Ausgangswerts • < 10 V bei 20 mA • Min. Spannungsabfall am Gerät • max. 100 W bei 12 V DC, max. 700 W bei 24 V DC, max. 1000 W bei • Schleifenimpedanz 30 V DC Transistorausgang NPN oder PNP, max. Strombelastbarkeit 50 mA, Frequenz bis 600 Hz • Unsicherheit des Ausgangswerts... -
Seite 12: Montage, Installation
Typ 8022 Montage,Installation monTage, insTallaTion montage des geräts Im Bild 2 ist dargestellt, wie das Gerät mit dem Sensor verschraubt wird. hinweis! Für die einwandfreie Funktion des geräts bei der montage folgendes beachten: ▶ Beim Verschrauben mit dem Sensor auf einwandfreien Sitz der Dichtung achten. ▶ Die Schraube bei der Montage mit einem Drehmoment zwischen 0,2 und 0,3 N·m anziehen, damit das Gehäuse nicht verformt wird. Die einwandfreie Bedienung des Geräts ist bei einem verformten Gehäuse nicht mehr gewährleistet. Bild 2: Montage des Geräts an den Sensor deutsch... -
Seite 13: Elektrische Installation
Typ 8022 Montage,Installation elektrische installation Der Elektrische Anschluss für den Durchflusstransmitter oder Impulsteiler erfolgt über einer Klemmleiste oder über einem M12-Gerätestecker. Klemmenbelegung 12 - 30 V DC Bild 3: Klemmenbelegung, Ausführung mit Kabelverschraubung Belegung rundsteckverbinder 12 - 30 V DC Bild 4: Belegung M12-Gerätestecker → Verkabeln Sie • entweder den Stromausgang für den Betrieb als Durchflusstransmitter. • Oder den Transistorausgang für den Betrieb als Impulsteiler. 7.2.1 anschluss als Durchflusstransmitter Für den Betrieb als Durchflusstransmitter den 4-20-mA-Stromausgang mit 2 Leitern gemäß Bild 5 verkabeln. 8022 12 - 30 V Dc 12 - 30 V Dc 4 - 20 ma Bild 5: Anschluss des 4-20-mA-Stromausgangs des Durchflusstransmitters... -
Seite 14: Anschluss Als Impulsteiler
Typ 8022 Montage,Installation 7.2.2 anschluss als impulsteiler Für den Betrieb als Impulsteiler den Transistorausgang gemäß Bild 6 verkabeln. Der Transistorausgang mit 3 Leitern entweder als NPN oder als PNP verkabeln. 8022 z. B. sps 12 - 30 V Dc npn-anschluss 8022 z. B. sps 12 - 30 V Dc pnp-anschluss Bild 6: Anschluss des Transistorausgangs des Impulsteilers inBeTrieBnahme hinweis! • Das Gerät nur bei geschlossenem Deckel unter Spannung setzen. • Vor dem Abnehmen der Bedieneinheit das Gerät ausschalten. deutsch... -
Seite 15: Bedienung Und Funktion
Typ 8022 BedienungundFunktion BeDienung unD FunKTion anzeige- und Bedienelemente hinweis! Die Dichtheit des geräts ist nicht gewährleistet, wenn die Bedieneinheit abgenommen ist. • Den Deckel mit Bestell-Nummer 670549 auf das Gerät setzen, sobald die Bedieneinheit vom Gerät abge- nommen wurde. Die Bedieneinheit dient zur Anzeige des Durchflusses bzw. zum Einstellen des Geräts. Sie kann nach dem Einstellvorgang abgenommen werden, wenn die Funktion „Durchflussanzeige“ nicht benötigt wird. Statusanzeige: LC -Display Haken vorhanden = aktiv Einheit des Durchflusses Haken fehlt = nicht aktiv K-Faktor Einheit des ausgegebenen Wertes Istwert des Durchflusses Ober-/Untergrenze (High/Low) (Process Value) 4-stellige Anzeige Bedienelemente: Tasten zur Auswahl, Eingabe und Bestätigung (Funktion siehe Kapitel 9.2 Funktion der Bedie- nelemente) Bild 7: Anzeige- und Bedienelemente Funktion der Bedienelemente Die Funktion der Bedienelemente in Bezug auf die Bedienebene ist in der nachfolgenden Tabelle dargestellt. -
Seite 16: Betrieb Als Durchflusstransmitter
Typ 8022 BedienungundFunktion Betrieb als Durchflusstransmitter Im Betrieb als Durchflusstransmitter wird der Frequenzwert des Sensors in ein 4-20 mA Signal gewandelt. einstellung: → Den K-Faktor des Fittings einstellen (siehe Bedienungsanleitung des verwendeten Fittings). → Den K-Faktor immer in der Einheit Impulse/Liter einstellen. → Mittels der Ober- und Untergrenzen kann das 4-20 mA Signal skaliert werden. Betrieb als impulsteiler Im Betrieb als Impulsteiler gibt das Gerät einen Impuls auf den Transistorausgang aus, sobald das eingestellte Flüs- sigkeits-Volumen gezählt wurde. Dafür wird der Frequenzwert des Sensors über den K-Faktor und das eingestellte Volumen pro Impuls umgerechnet. einstellung: → Den K-Faktor entsprechend des Fittings einstellen (siehe Bedienungsanleitung des verwendeten Fittings). → Das Volumen pro Impuls einstellen. Den K-Faktor unabhängig von der Einstellung im Menü Unit immer in der Einheit Impulse/Liter einstellen. Bedienebenen Für die Bedienung des Durchflusstransmitters / Impulsteilers gibt es 2 Ebenen, die Anzeige- und Auswahlebene und die Konfigurationsebene. ebene 1: a nzeige- und a uswahlebene Nach dem Einschalten befindet sich das Gerät in der Anzeige- und Auswahlebene. Der Durchfluss des anges- chlossenen Sensors wird angezeigt. I n dieser Ebene kann durch Betätigen der Pfeiltasten eingestellt werden, welche Einheit angezeigt werden soll. Für den Betrieb als Durchflusstransmitter und Impulsteiler gibt es unterschiedliche Anzeigen. -
Seite 17: Wechsel Zwischen Den Bedienebenen
Typ 8022 BedienungundFunktion ebene 2: Konfigurationsebene In dieser Ebene werden die Grundeinstellungen für den Durchflusssensor/Impulsteiler festgelegt. Unit = E inheit des Durchflusses einstellen InP / Input = K-Faktor des verwendeten Fittings einstellen Out / Output = Ausgangssignal einstellen dAtA / Data = Übertragung von Daten von/zur Bedieneinheit End = K onfiguration beenden Wechsel in die Anzeige und Auswahlebene Bild 9: Ebene 2: Grundeinstellungen festlegen 9.5.1 wechsel zwischen den Bedienebenen Nach dem Einschalten befindet sich das Gerät in der Anzeige- und Auswahlebene. → Durch langes Drücken der ENTER-Taste (3 Sekunden) wird in die Konfigurationsebene gewechselt. → Wird in der Hauptmenüschleife die Anzeige End mit der ENTER-Taste bestätigt, erfolgt der Rücksprung in die Anzeige- und Auswahlebene. ebene 1: anzeige und auswahlebene ebene 2: Konfigurationsebene l / m > 3 s (lang) -
Seite 18: Festlegen Der Grundeinstellungen
Typ 8022 BedienungundFunktion Festlegen der grundeinstellungen → Zum Festlegen der Grundeinstellungen durch langes Drücken der ENTER-Taste (3 s) in die Konfigurationsebene wechseln. Folgende Einstellungen können vorgenommen werden: Unit = Einheit des Durchflusses einstellen, siehe Kapitel 9.6.1 InP / Input = K-Faktor des verwendeten Fittings einstellen, siehe Kapitel 9.6.2 Out / Output = Ausgangssignal einstellen, siehe Kapitel 9.6.3 dAtA / Data = Übertragung von Daten von/zur Bedieneinheit, siehe Kapitel 9.6.4 Verlassen der Konfigurationsebene: End = B eenden der Grundeinstellung und Rücksprung in die Anzeige- und Auswahlebene durch Drücken der ENTER-Taste bei Anzeige End in der Hauptmenüschleife. 9.6.1 Unit – einstellung der einheit des Durchflusses In diesem Menü wird eingestellt, welche Einheit für den Durchfluss verwendet werden soll, sowohl für die Anzeige des Durchflusses als für die Skalierung des 4-20 mA-Ausgangssignals. Bei Umstellung der Einheit (z. B. von Liter auf Gallonen) die Grenzwerte für den Stromausgang umrechnen und im entsprechenden Menü ändern. Einstellung im Menü: l / s Liter / Sekunde Liter / Minute l / m Liter / Stunde l / h... -
Seite 19: Inp (Input) - Eingabe Des K-Faktors Des Verwendeten Fittings Oder Übernahme Des Voreingestellten K-Faktors
Typ 8022 BedienungundFunktion 9.6.2 InP (Input) – eingabe des K-Faktors des verwendeten Fittings oder Übernahme des voreingestellten K-Faktors wert des K-Faktors direkt eingeben: → Zugriff auf den Menüpunkt InP und bestätigen. → Zugriff auf den Menüpunkt FrEE und bestätigen. → K-Faktor des verwendeten Fittings in Impulse/Liter eingeben. Den Wert des K-Faktors finden Sie in der Bedie- nungsanleitung des verwendeten Fittings (z.B. Typ S020, S030, S070, S077). → Eingegebener K-Faktor bestätigen: Das Gerät verwendet den eingebenen K-Faktor. Übernahme eines voreingestellten K-Faktors (Die Funktion ist ab „Version 2“ des geräts (siehe typschild) verfügbar): Im Gerät ist für die Bürkert-Fittings des Typs S020, S030, S070 und S077 der jeweilige K-Faktor bereits voreingestellt. Sie verwenden Hinweise für die Übernahme des voreingestellten K-Faktors → • ein Fitting Typ S020 mit einem Zugriff auf den Menüpunkt InP und bestätigen. Sensor Typ 8020 → Zugriff auf den Menüpunkt 8020 und bestätigen. →... - Seite 20 Typ 8022 BedienungundFunktion Die Funktion ist ab der „Version 2“ des Geräts (siehe Typschild) verfügbar. K-Faktor eingeben * Reihenfolge für die Werteingabe: 1. N achkommastelle auswählen (Je Tastendruck eine Stelle nach links) 2. Z ahlenwerte einstellen Bei Verwendung K -Faktor siehe Bedienungsanleitung des verwendeten Fittings eines Fittings typ s020 mit einem Fitting-Design auswählen sensor typ 8020 T-Fitting Anschlussschellen Schweißstutzen Bei Verwendung Einschraubstutzen eines Fittings typ s030 mit einem sensor typ 8030 Werkstoff auswählen oder se30 Metall (Edelstahl oder Messing) Bei Verwendung...
-
Seite 21: Out (Output) - Einstellung Des Ausgangssignals
Typ 8022 BedienungundFunktion 9.6.3 Out (Output) – einstellung des ausgangssignals In diesem Menü wird eingestellt, ob das Gerät als Durchflusstransmitter oder als Impulsteiler arbeiten soll. einstellung als Durchflusstransmitter (4 - 20 mA): Bei Umstellung der Einheit (z. B. von Liter auf Gallonen) werden die Grenzwerte für den Stromausgang nicht umgerechnet! → Den unteren und oberen Grenzwert für den 4-20 mA-Stromausgang angeordneten Durchflussbereich in der Einheit einstellen, die im Parameter UNIT ausgewählt ist. Der untere Grenzwert ist auf dem Display durch ein L (low) und der obere Grenzwert durch ein H (high) gekennzeichnet. einstellung als impulsteiler (Freq): → Das Flüssigkeits-Volumen pro Impuls in der angezeigten Einheit einstellen. Einstellung im Menü: Statusanzeige wechselt auf „aktiv“ auswahl grenzwerte für Durchfluss einstellen * Durchfluss- Unterer Grenzwert Oberer Grenzwert transmitter L = low H = high auswahl Flüssigkeits-Volumen pro impuls in impulsteiler der angezeigten einheit einstellen * * Reihenfolge für die Werteingabe: 1. N achkommastelle auswählen (Je Tastendruck eine Stelle nach links) 2. Z ahlenwerte einstellen... -
Seite 22: Data (Data) - Upload Und Download Der Geräteeinstellungen
Typ 8022 BedienungundFunktion 9.6.4 dAtA (Data) – upload und Download der geräteeinstellungen Die Funktion ist ab der „Version 2“ des Geräts (siehe Typschild) verfügbar. Diese Funktion dient zur Datenübertragung der Geräteeinstellungen von einer Bedieneinheit in mehrere Grundgeräte. Nach dem Aufstecken der Bedieneinheit können die darin gespeicherten Daten an das Grundgerät übertragen werden. Einstellung im Menü: auswahl upload abbrechen auswahl rdy = D aten wurden Download übertragen bestätigen oder Err = D atenübertragung nicht möglich Bild 14: Data – Übertragung von Daten von/zur Bedieneinheit upload (uPLd): Beim Upload werden die Geräteeinstellungen des Grundgeräts an die Bedieneinheit übertragen. -
Seite 23: Wartung, Fehlerbehebung
Typ 8022 Wartung,Fehlerbehebung warTung, FehlerBeheBung 10.1 wartungsarbeiten Das Gerät ist bei Gebrauch entsprechend den in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Anweisungen wartungsfrei. 10.2 Fehlermeldungen Fehlermeldungen werden nur in der Anzeige- und Auswahlebene dargestellt. Sie erscheinen abwechselnd (blinkend) mit dem Prozesswert. Fehler ursache Fehlerbehebung ERR1 Wert nicht im Display darstellbar Die Einheit des Durchflusses wechseln (z. B. Wert zu groß). (siehe Kapitel 9.6.1 Unit – Einstellung der Einheit des Durchflusses). ERR2 Eingangsfrequenz des Sensors größer als Einen geeigneten Sensor einsetzen. 600 Hz. ERR3 Berechneter Ausgangsstrom nicht im Bereich Die Durchflussgrenzen der Stromwerte richtig 4-20 mA oder K-Faktor = 0. einstellen. Einen anderen Sensor einsetzen bzw. den K-Faktor des Fittings korrekt einstellen. ERR4 Grenzwerte des 4-20 mA Stromausgangs nicht Die Werte korrekt einstellen. korrekt (Low > High). ERR5 Der Impulswert (in Liter umgerechnet) multipli- Den eingestellten K-Faktor prüfen. -
Seite 24: Bestelltabelle / Zubehör
Typ 8022 Bestelltabelle/Zubehör BesTellTaBelle / ZuBehör einzelteil / Zubehör ident.-nr. Bedieneinheit 562 876 Durchsichtiger Deckel mit Schraube und Dichtung (für Betrieb ohne Bedieneinheit) 670 549 Winkelstecker M12 4-polig 784 301 918 038 Anschlusskabel M12 4-polig, 5 m Länge Tab. 4: Bestelltabelle / Zubehör VerpacKung, TransporT hinweis! transportschäden! Unzureichend geschützte Geräte können durch den Transport beschädigt werden. ▶ Gerät vor Nässe und Schmutz geschützt in einer stoßfesten Verpackung transportieren. ▶ Eine Über- bzw. Unterschreitung der zulässigen Lagertemperatur vermeiden. lagerung hinweis! Falsche lagerung kann schäden am gerät verursachen. ▶ Gerät trocken und staubfrei lagern! ▶ Lagertemperatur: -20…+65 °C. enTsorgung → Entsorgen Sie das Gerät und die Verpackung umweltgerecht. - Seite 25 Typ 8022 deutsch...
- Seite 26 Typ 8022 deutsch...
- Seite 28 www.burkert.com...