Seite 1
Handdampfreiniger Français . . . 15 SC 1 Basic mit Bodendüse Italiano ..25 Nettoyeur vapeur à main SC 1 Basic avec Buse pour sol Mano pulitore a vapore SC 1 Basic con Bocchetta pavimenti 5967xxx 04/2017...
Seite 2
DE..Kurzanleitung FR ..Instructions abrégées IT ..In sintesi...
Inhaltsverzeichnis Garantie In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Ver- Sicherheitshinweise für Dampfreiniger ..triebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedin- Gerätebeschreibung ....gungen.
abgekühltem Dampfreiniger Elektrische Komponenten durchführen. GEFAHR Reparaturarbeiten am Gerät Das Gerät nicht in Schwimm- dürfen nur vom autorisierten becken verwenden, die Was- Kundendienst durchgeführt ser enthalten. werden. Dampfstrahl nicht direkt auf Die Verbindung Netzan- Betriebsmittel richten, die schluss-/Verlängerungslei- elektrische Bauteile enthal- tung darf nicht im Wasser lie-...
Betriebs öffnen. Gerät zuvor VORSICHT abkühlen lassen. Darauf achten, dass Netzan- Kein Reinigungsmittel oder schluss- und Verlängerungs- andere Zusätze einfüllen! leitung nicht durch Überfah- Verbrühungsgefahr bei hei- ren, Quetschen, Zerren oder dergleichen verletzt oder be- ßem Kessel. Vor dem Einfül- schädigt werden.
rät am Hauptschalter / Gerä- Gerät von Kindern fernhalten, teschalter ausschalten und solange es eingeschaltet Netzstecker ziehen. oder noch nicht abgekühlt ist. Das Gerät nicht bei Tempera- Das Gerät nur entsprechend turen unter 0 °C betreiben. der Beschreibung bzw. Abbil- dung betreiben oder lagern! ...
Gerätebeschreibung Betrieb In dieser Betriebsanleitung wird die maximale Ausstat- Zubehör montieren tung beschrieben. Je nach Modell gibt es Unterschiede im Lieferumfang (siehe Verpackung). Abbildung Abbildung Abbildungen siehe Ausklappseite! Bei Bedarf benötigtes Zubehör (siehe Kapitel „An- wendung des Zubehörs“) mit der Dampfdüse ver- Sicherheitsverschluss binden.
ACHTUNG Wasser nachfüllen Dampf nicht auf verleimte Kanten richten, da sich der Um- leimer lösen könnte. Das Gerät nicht zum Reinigen von Wasser in den Kessel nachfüllen ist erforderlich wenn unversiegelten Holz- oder Parkettböden verwenden. beim Arbeiten die Dampfmenge weniger wird und zum Glasreinigung Schluss kein Dampf mehr kommt.
Pflege und Wartung Hilfe bei Störungen Störungen haben oft einfache Ursachen, die Sie mit Hil- Ausspülen des Kessels fe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Im Zweifelsfall oder bei hier nicht genannten Störungen Kessel des Dampfreinigers nach Beendigung der Arbeit wenden Sie sich bitte an den autorisierten Kunden- ausspülen.
EU-Konformitätserklärung Service Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichnete Service-Adresse Schweiz Maschine aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart so- E-Mail: homeandgarden@ch.kaercher.com wie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Ge- Kärcher AG Klarer Fall Reparaturdienst sundheitsanforderungen der EU-Richtlinien entspricht.
GARANTIEKARTE Handdampfreiniger SC 1 Basic mit Bodendüse Ihre Informationen Name Adresse E mail Datum des Kaufs* *Wir empfehlen, die Rechnung mit dieser Garantiekarte aufzubewahren Ort des Kaufs Beschreibung der Störung: Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte KUNDENDIENST __zusammen mit dem defekten Produkt an: 0041 844 850 863 homeandgarden@ch.kaercher.com...
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer / Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z.B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe. Keine Transportkosten Hotline: Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters...
Seite 38
Vertrieben durch / Commerciali é par / Commercializzato da: 58695 04 / 2017...